MENYOKONG - 翻译成中文

• 支持
• 支撑
• 配角
• 扶持
• 倡导

在 印度尼西亚 中使用 Menyokong 的示例及其翻译为 中文

Ini kerana sekitar tahun 1959 hingga 1961, Marquez bangkit dan menyokong revolusi Castro dengan menjadi penulis untuk akhbar Cuba, Press Latina.
在1959年到1961年期间，他支持卡斯特罗革命，并且为古巴官方通讯社拉美社(PrensaLatina)写稿。

Carilah suku jiwa anda, orang-orang yang menyokong terangmu dan tujuan yang lebih tinggi di dunia;
寻找你的灵魂的部落，那些谁支持你的光，在世界更高目标的人;

Orang-orang ini tidak menyokong permulaan gereja baru, tetapi sebaliknya kembali ke gereja Kristus seperti yang diterangkan dalam Alkitab.
这些人并不主张新教会的开始，而是如圣经所描述的那样回归基督的教会。

Pemohon perlu menunjukkan bukti kukuh yang menyokong prospek bahawa mereka akan menjadi penyelidik yang berjaya dan profesional.
申请人应表现出有力的证据支持的前景，他们将成为成功的研究人员和专业人士。

Kurangnya pendidikan yang baik dan tanpa keluarga atau saudara yang dapat menyokong hidupnya, Clara menikah di usia 16 tahun.
由於缺乏良好完整的教育，也無家人或親人可支持她，因此Clara年僅16歲時就已結婚。

AKU adalah Tuhan yang menyokong setiap Firman dari Kitab Suci-KU karena AKU adalah Firman.
我是一位支持我的圣经中的每一个词语的上帝，因为我就是话语。

AAAI menyokong banyak konferensi dan simposium setiap tahun, pula memberikan dukungan kepada 14 jurnal dalam bidang kecerdasan buatan.
AAAI每年赞助许多会议和研讨会，并为14种人工智能领域的期刊提供支持。

Dengan kata lain, kompetisi kapitalis menyokong perusahaan-perusahaan yang maju secara teknologi;
易言之，资本主义的竞争，有利于在技术上领先的企业；.

Menyokong pembaharuan intuisi hierarki kami untuk merobohkan cara patriarkal lama yang menyokong pengasingan daripada orang lain dan diri kita sendiri.
支持改进我们的层级直觉，以摧毁支持与他人和我们自己分离的旧的父权制方式。

Kami juga mendengar dari beberapa pakar terkenal yang telah menyokong tuntutan tersebut dengan penyelidikan yang luas.
我们也听到一些知名专家的支持，这些专家经过广泛的研究。

Beberapa anggota pemerintahan Truman akan menyokong kerjasama dengan Soviet, melihatnya sebagai satu-satunya teknik untuk menghindari kompetisi senjata nuklir.
杜鲁门政府的一些成员会主张与苏联合作，认为这是避免核军备竞赛的唯一途径。

Menggalakkan dan menyokong setiap langkah yang mereka ambil dan mengasihinya sebagai individu.
鼓励和支持他们的每一个步骤，并把他们当作个人来爱。

Jelas Rusia tidak bisa lagi melindungi atau pun menyokong Alaska, jalur laut pun sudah dikuasai oleh sekutu.
显然，俄无法继续补贴阿拉斯加，也无法对其予以保护，因为海上航线处于盟军船只的控制之下。

Mereka masing-masing sangat menyokong memberikan nasihat yang baik dan cadangan tepat pada masanya mengenai pengajaran, langkah berjaga-jaga keselamatan, dan pengubahsuaian.
他们各自给予了高度的支持，给我提供了合理的建议，及时提出了教学，安全防范和修改建议。

Dalam sebuah bola sepak, adalah udara yang mengisi dan menyokong sehingga bola mengembang dan tetap kencang.
在足球里，正是空气充满其中并由它的支持而使球撑起来并保持坚固。

Bersyukurlah untuk setiap peristiwa yang menyokong dan mencabar yang berlaku untuk memberikan anda maklum balas dan pemenuhan di jalan ke impian anda.
感谢每一个支持和具有挑战性的事件的发生给你反馈和实现你的梦想的道路上。

Ini adalah kedudukan yang kuat untuk mengambil, kerana rakan-rakan anda ingin menjadi menyokong tetapi mereka mungkin tertanya-tanya jika anda sebenarnya akan menyokong diri anda.
这是一个功能强大的，因为你的朋友是支持的，但他们可能不知道，如果你确实要支持自己的位置。

Menyokong pembukaan apa-apa jenis pesanan, sejarah perdagangan, carta interaktif, analisis teknikal dan set asas indikator yang perlu.
它支持打开任何类型的订单、交易历史、互动图表、技术分析和必要的基本指标集。

Ini menyokong idea bahawa kita harus melibatkan ibu bapa lebih, tidak kurang.
這支持了我們應該讓父母更多而不是更少的想法。

Terutamanya berharga dan mahal buatan tangan anak patung, yang dibuat dalam salinan tunggal dan menyokong nilai seni dan estetik.
特别是有价值的，昂贵的娃娃手工制作的，在一个单一的副本和支持它的艺术价值和审美价值。