支持恐怖主义 - 翻译成印度尼西亚

• mendukung terorisme
• menyokong terorisme
• pendukung terorisme
• mensponsori terorisme

在 中文 中使用 支持恐怖主义 的示例及其翻译为 印度尼西亚

指责它支持恐怖主义。
Mereka menuduhnya mendukung terorisme.

警方强调没有证据支持恐怖主义的指称。
Polisi menekankan tidak ada bukti yang mendukung klaim terorisme.

卡塔尔支持伊斯兰运动，但强烈否认支持恐怖主义。
Qatar telah mendukung gerakan Islam tapi menolak keras mendukung terorisme.

这几个国家指责卡塔尔支持恐怖主义。
Negara-negara tersebut menuduh Qatar mendukung terorisme.

而沙特称，它不支持恐怖主义。
Qatar bersikeras negara ini tidak mendukung terorisme.

它们指控这个富裕国家支持恐怖主义。
Mereka menuduh negara kecil itu mendukung terorisme.

卡塔尔支持伊斯兰运动，但强烈否认支持恐怖主义。
Qatar telah mendukung gerakan Islamis tapi membantah mendukung terorisme.

他们控诉海湾国家支持恐怖主义，破坏地区稳定。
Mereka menuduh negara Teluk mendukung terorisme dan mendestabilisasi wilayah tersebut.

叙利亚政府已经表示拒绝，并指控叛军支持恐怖主义。
Pemerintah Suriah telah menolaknya dan menuduh pemberontak mendukung terorisme.

大马士革予以拒绝，并指责反政府力量支持恐怖主义。
Damaskus telah menolaknya dan menuduh pemberontak mendukung terorisme.

美国称对伊朗实施制裁的原因之一是该国支持恐怖主义。
Salah satu alasan untuk pengenalan sanksi oleh Amerika Serikat adalah dukungan Iran untuk terorisme.

报告称，“伊朗仍然是2004年支持恐怖主义最活跃的国家。
Iran masih negara yang paling aktif mendukung terorisme pada 2010.

美国表示，伊朗一直未能消除美国对德黑兰支持恐怖主义及其核计划的担忧。
Amerika Mengatakan, Iran tidak mau menghilangkan kekhawatiran Amerika mengenai dukungan Tehran terhadap terorisme dan program nuklirnya.

特朗普说，他的政府将恢复对伊朗和任何支持恐怖主义政权国家实行“最高级别的经济制裁”。
Trump mengatakan bahwa pemerintahannya akan memberikan" sanksi ekonomi ke tingkat tertinggi" terhadap Iran dan negara manapun yang mendukung rezim teror.

它出口危险导弹，助长中东地区的冲突，并支持恐怖主义代理人和真主党，哈马斯，塔利班和基地组织等民兵。
Ia mengekspor peluru kendali( Rudal) berbahaya, memicu konflik di seluruh penjuru Timur Tengah dan mendukung para teroris, kelompok antek dan milisi seperti Hezbollah, Hamas, Taliban dan Al-Qaeda.

声明称，卡塔尔在过去三年里未能履行其签署的《利雅得协议》和《利雅得协议补充条款》，继续支持恐怖主义活动并干涉他国内政。
Pernyataan empat negara mengatakan, dalam tiga tahun terakhir, Qatar gagal melaksanakan Perjanjian Riyadh dan Perjanjian Riyadh Tambahan, dan justru terus mendukung kegiatan teror dan mengintervensi urusan dalam negeri negara lain.

美国国务院星期四面临国会规定的最后期限，对几位联邦参议员要求把朝鲜重新列入支持恐怖主义国家名单做出回应。
Departemen Luar Negeri Kamis menghadapi tenggat waktu yang diamanatkan Kongres untuk menanggapi permintaan beberapa senator Amerika guna mengembalikan Korea Utara ke Daftar Negara Sponsor Teror.

这位高级官员说，白宫认为，伊朗依旧是最危险的政权之一，并提供了伊朗支持恐怖主义，对以色列持续敌对，对美国发动网攻，以及无数侵犯人权的证据。
Pejabat senior itu mengatakan kepada wartawan bahwa Gedung Putih percaya Iran tetap merupakan salah satu pemerintah yang paling berbahaya, dan sebagai bukti, ia menyebut dukungan Teheran terhadap terorisme, sikap terus bermusuhan dengan Israel, serangan dunia maya terhadap Amerika Serikat dan banyak pelanggaran hak asasi manusia.

一些官员认为朝鲜并不符合“支持恐怖主义的国家”的标准，这要求证据证明该国家“多次支持国际恐怖主义”。
Beberapa ahli menganggap Korut tidak memenuhi kriteria untuk penetapan tersebut, yang memerlukan bukti bahwa sebuah negara telah" berulang kali memberikan dukungan untuk tindakan terorisme internasional".

伊朗否认支持恐怖主义或寻求发展核武器。
Iran membantah mendukung terorisme atau berusaha mengembangkan nuklir.