散落在 - 翻译成印度尼西亚

• tersebar di
• berserakan di
• bertaburan di
• menyebar di
• bertebaran di

在 中文 中使用 散落在 的示例及其翻译为 印度尼西亚

城堡散落在郡县四周，给摄影师提供了很多选择。
Dengan kastil yang tersebar di seluruh negeri, memberikan begitu banyak pilihan bagi fotografer.

人才，以及基本技能的差異在於前者是自己選擇的，和第二開口，無論散落在分支點。
Perbedaan bakat, serta keterampilan dasar dalam bahwa mantan dipilih oleh diri kita sendiri, dan pembukaan kedua, terlepas dari yang telah tersebar di titik-titik cabang.

好了，请继续阅读我们为留在巴萨高层选择：散落在全市五个不同的街区，每一个提供您为您的假期一个独特的经验。
Nah, baca terus untuk pilihan kita atas untuk tinggal di Barcelona: lima lingkungan yang berbeda yang tersebar di seluruh kota, masing-masing menawarkan pengalaman yang unik untuk liburan Anda.

几分钟后到达现场的记者穆罕默德·尤尼斯告诉路透社，他看到血液和身体部位散落在穿过印度查谟和克什米尔邦的主干道100米处。
Mohammad Yunis yang juga seorang jurnalis yang tiba di lokasi beberapa menit kemudian, ia mengaku menyaksikan darah berceceran dan bagian-bagian tubuh manusia tersebar di sepanjang 100 meter jalan raya utama yang melintasi negara bagian India, Jammu dan Kashmir.

在周四被拍摄的照片中，穿着黑色衣服的女性穿过临时住所，翻倒的汽车和扭曲的金属碎片散落在地上。
Dalam gambar yang dikatakan telah difilmkan pada hari Kamis, para wanita yang mengenakan jubah hitam berjalan melewati rumah-rumah sementara ketika mobil-mobil terbalik dan serpihan-serpihan logam yang dipilin berserakan di tanah.

好了，请继续阅读我们为留在巴萨高层选择：散落在全市五个不同的街区，每一个提供您为您的假期一个独特的经验。
Nah, membaca untuk pilihan kita atas untuk menginap di Barcelona: lima kawasan berbeza yang bertaburan di seluruh bandar, setiap satu menawarkan anda satu pengalaman yang unik untuk percutian anda.

这就是为什么很多人来到加泰罗尼亚首府选择留在巴塞罗那的公寓附近的PasseigdeGràcia，那里有高迪在房屋和灯柱散落在街上之一。
Inilah sebabnya mengapa banyak orang yang datang ke ibukota Catalan memilih untuk tinggal di salah satu apartemen di dekat Barcelona Passeig de Gracia, di mana ada rumah dan tiang lampu dibuat oleh Gaudí yang tersebar di jalan.

一個舖有天然面料的房子，散落在地板上的手工雕刻的木製玩具，以及貨架上的可生物降解的洗衣皂，充分體現了對自然和有機生活的信念。
Sebuah rumah dengan kain semulajadi, mainan kayu yang diukir tangan bertaburan di lantai, dan sabun mandi biodegradable di rak bercakap tentang kepercayaan hidup secara semula jadi dan organik.

這孩子，如果你有精力，樂此不疲運行，也可以控制重力的規律，所以你可以上下車總是把所有散落在路上的芯片。
Anak ini jika Anda memiliki energi, tidak pernah lelah berjalan dan juga dapat mengontrol hukum gravitasi, sehingga Anda bisa mendapatkan dan mematikan selalu mengambil semua chip tersebar di jalan.[].

他们称之为“广口瓶”，但这个名字并没有真正让你对散落在地板上的3000个巨大石罐的奇怪形象有所准备。
Mereka menjuluki Dataran Jars, tapi namanya tidak benar-benar mempersiapkan Anda untuk gambar aneh dari 3.000 tempayan batu besar yang tersebar di semua tempat.

那麼，請繼續閱讀我們的留在巴薩高層的選擇：散落在城市的五個不同的街區，每一個提供您為您的假期帶來獨特的體驗。
Nah, membaca untuk pilihan kita atas untuk menginap di Barcelona: lima kawasan berbeza yang bertaburan di seluruh bandar, setiap satu menawarkan anda satu pengalaman yang unik untuk percutian anda.

Barnicot是由于手术12点钟,你可以想象他的惊奇,在到达那里,他发现窗户被打开在夜里和他的第二个泡沫破裂的碎片散落在房间。
Dr Barnicot adalah karena pada saat operasi di 12: 00, dan Anda bisa membayangkan keheranan ketika, pada tiba di sana, ia menemukan bahwa jendela telah telah dibuka di malam hari dan pecahan-pecahan dari payudara kedua berserakan di seluruh ruangan itu telah dihancurkan untuk atom mana berdiri.

这个地区的山脉形状如同法国面包的巨大面包，一半在地上，河流蜿蜒曲折，宝塔和/或寺庙散落在四周，或在悬崖峭壁上摇曳，或在云顶上移动的云雾缭绕。
Pergunungan di rantau ini telah dibentuk seperti roti raksasa roti Perancis yang tenggelam di tengah-tengah dengan sungai-sungai melayang di sekelilingnya dan pagodas dan/ atau kuil-kuil yang bertaburan di sekitar atau memuncak di tebing tebing dan kabut atau awan bergerak di sekitar puncak.

葡萄酒一直散落在小巷里。
Arak mengalir di jalan-jalan Madinah.

书和玩具散落在各处。
Buku-buku dan koran-koran berserakan di mana-mana.

其餘的散落在16個省。
Jumlah itu tersebar di 16 Provinsi.

他们散落在多个专业中。
Mereka terbagi dalam berbagai profesi.

我看到福尔摩斯的眼睛跳左、右铁和木头的垃圾散落在地板上。
Kulihat Holmes melirik ke kiri kanan mengawasi sisa-sisa potongan besi dan kayu yang bertebaran di lantai.

多亏了辉煌的头脑散落在互联网附近，这个项目成为可能。
Berkat pikiran brilian yang tersebar di internet, proyek ini dimungkinkan.

它的残骸在黑暗中沉睡，腐坏的钢铁乱七八糟地散落在北大西洋海底约400公顷的一片海床上。
Reruntuhan kapal itu berada dalam kegelapan, onggokan baja berkarat yang terserak di dasar laut Atlantik Utara seluas 400 hektar.