斷 - 翻译成印度尼西亚

• terus
• terputus
• menghakimi
• patah
• gangguan
• terus-menerus
• putus-putusnya
• diputuskan
• penghakiman
• mematahkan

在 中文 中使用 斷 的示例及其翻译为 印度尼西亚

成長和不斷被互聯網包圍已經教會了千禧一代與X世代同行相比拔掉插頭的重要性。
Tumbuh dan terus-menerus dikelilingi oleh Internet telah mengajarkan generasi millennial tentang pentingnya mencabut, dibandingkan dengan rekan-rekan Gen X mereka.

精神之旅涉及超越希望和恐懼，走進未知領域，不斷前進。
Perjalanan spiritual melibatkan melampaui harapan dan ketakutan, masuk ke wilayah yang tidak dikenal, terus bergerak maju.

半條命遊戲的目的是與外界，而不是只是一個不斷互動。
Permainan Hidup Setengah ditujukan untuk interaksi terus-menerus dengan dunia luar dan tidak hanya.

新疆的反恐、去極端化斗爭，仍有可以不斷完善的地方，仍有許多工作要做。
Perjuangan anti-terorisme dan anti-ekstremisasi Xinjiang masih memiliki bidang yang dapat terus disempurnakan, masih banyak pekerjaan yang harus dilakukan.

但是看啊，死亡的枷鎖必被打斷，子必統治，有能力控制死者；.
Tetapi lihatlah, ikatan kematian akan diputuskan, dan Putra memerintah, dan memiliki kuasa atas yang mati;

世界上很多地方普遍使用的清潔劑和化學產品不斷流入我們的河流、湖泊和海洋。
Banyak bahan pembersih dan produk kimia, yang masih lazim digunakan penduduk di banyak tempat di dunia, terus mengalir ke sungai, danau dan laut.

但下一步是讓我們陷入困境的那一步-我們對觀察做出判斷的部分。
Tetapi langkah seterusnya adalah yang membawa kita dalam masalah- bahagian di mana kita melampirkan penghakiman kepada pemerhatian.

傳道書四12說:「三股合成的繩子，不容易折斷。
Pengkhotbah 4: 12 berkata, tali tiga lembar tidak mudah diputuskan.

我想踏上地球上的每個主要國家並獲得報酬，現在新的國家不斷向我敞開心扉。
Saya ingin menjejakkan kaki ke setiap negara utama di Bumi dan dibayar untuk melakukannya, dan sekarang negara-negara baru terus membuka kepada saya.

如果有人折斷樹枝，樹枝會流血，那靈魂也會痛苦萬分。
Jika seseorang mematahkan cabang, cabang itu akan berdarah, dan jiwanya juga akan sangat menderita.

我們與來自英國和美國的同事進行了合作新的結構化專家判斷練習。
Dengan rekan-rekan dari Inggris dan AS, kami melakukan latihan Penghakiman Pakar Terstruktur yang baru.

事實上1999年7月以后西方國家并未受什么影響，而且對法輪功的歡迎和支持不斷涌出。
Kenyataannya setelah Juli 1999, negara-negara Barat tidak mendapatkan pengaruh apa pun, bahkan sambutan dan dukungan terhadap Falun Gong tidak putus-putusnya mengalir.

要確保你不覺得無聊打慣常的在線賽車遊戲，該網站不斷更新。
Untuk memastikan bahwa Anda tidak bosan bermain game balap online biasa, situs ini terus diperbarui.

但前提是，，他將上課與快感，否則難以維持不斷增長的精神與肉體的壓力。
Asalkan, bagaimanapun, bahwa ia akan menghadiri kelas-kelas dengan kesenangan, jika tidak sulit untuk mempertahankan tekanan mental dan fisik yang terus meningkat.

當然，我們不可能完全忘記以往的過錯，但也無需不斷自責。
Memang, kita tidak akan bisa benar-benar melupakan kesalahan di masa lampau, namun kita tidak perlu terus menghukum diri sendiri.

因此，理解世界是一個不斷發現的問題，而不是最終的結論。
Oleh itu, pengertian dunia adalah perkara penemuan berterusan, tidak mencapai kesimpulan akhir.

只有在此之前，有必要檢查“停止”按鈕的服務，否則過程將不得不中斷。
Hanya sebelum ini, perlu untuk memeriksa" berhenti" tombol untuk layanan, jika tidak proses harus terganggu.

智慧家庭裝置的相容性或會隨時改變、終止或是中斷，並可能按地區而有所不同。
Kompatibilitas perangkat Smart Home mungkin berubah, dihapuskan atau terganggu kapan saja dan berbeda-beda tergantung lokasi.

惟信道而且行善的人們，將受不斷的報酬。
Tetapi orang-orang yang beriman dan beramal soleh mereka beroleh pahala balasan yang tidak putus-putus.

又說：“但信道而且行善者，將受不斷的報酬。
Surah Insyiqaq," Tetapi orang-orang yang beriman dan beramal soleh mereka beroleh pahala balasan yang tidak putus-putus.