在 中文 中使用 无处不在 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
在哪里奇迹发生吗？近百个精彩真实的故事，在这本书中大量作证说，他们发生无处不在，所有的时间。
Hampir seratus kisah nyata yang indah dalam buku ini berlimpah bersaksi bahwa mereka terjadi di mana-mana, sepanjang waktu.该位置是完美的-10分钟从几乎无处不在,我们想去开车。
Lokasi sempurna- 10 menit berkendara dari cukup banyak di mana-mana kita ingin pergi.这一系列的游戏是非常流行的，而且在许多方面，我们欠，目前几乎无处不在卡车赛车游戏免费。
Ini seri game ini sangat sangat populer, dan dalam banyak hal kita berutang bahwa saat ini hampir di mana-mana dapat diakses oleh permainan balap truk secara gratis.Org和谷歌文档还有国内的wps等，但正宗的office仍然是IT部门、机构和家庭用户无处不在的标准配置。
Org dan Google Docs secara gratis, namun Office yang otentik tetap menjadi standar untuk departemen TI, lembaga-lembaga dan pengguna di mana-mana.数码设备和智能手机尽管可能无处不在，但不幸的是，它们并没有加快信息交换的速度。
Perangkat digital dan ponsel pintar mungkin ada dimana-mana tapi sayangnya, mereka tidak melakukan pertukaran informasi lebih cepat lagi.将来，读者可能会变得无处不在（并可能联网），那时被盗的书籍即使在图书馆外也能被追踪。
Di masa depan, seharusnya pembaca menjadi ada dimana-mana( dan mungkin berjejaring), maka buku yang dicuri bisa dilacak bahkan di luar perpustakaan.然而，工业工程的作用仍然无处不在今天，因为它曾经一直。
Namun, peran teknik industri masih seperti mana-mana hari ini karena pernah telah.四）有无处不在校园内广泛应用;（5）服务一辈子大学。
( 4) untuk memiliki mana-mana aplikasi kampus yang luas,( 5) untuk melayani universitas untuk seumur hidup.而你是说，在罗斯林教堂的所有数百种符号中，这两种形状无处不在吗？”?
Dan tadi kau bilang bahwa dari simbol yang 事实上，教会她所有的成员，始终，她，直到结束的时候开始的时间，接受并教导无处不在基督的救赎工作。
Memang Gereja dengan segenap anggotanya, selalu dari waktu ke waktu sampai kesudahan waktu, menerima dan mengajar dimana-mana pekerjaan penebusan Kristus.在城市里，这意味着要做好准备，让玩耍无处不在，而不仅仅是公园和操场。
上海希尔顿酒店对细节的苛刻要求无处不在，最具时代气息的家具、功能完备的厨房、现代化电器，当然还有艾克品牌旗舰AK2030。
Shanghai Hilton Hotel keras persyaratan rincian di mana-mana, dengan paling kontemporer furniture, sepenuhnya fungsional dapur, peralatan modern, dan AIKE merek produk: AK2030.洗衣机，吸尘器和微波炉无处不在，这意味着与30相比，美国普通家庭每周要做的家务劳动几乎少了1930小时。
Di mana-mana mesin cuci, penyedot debu dan oven microwave berarti bahwa rata-rata rumah tangga AS melakukan pekerjaan rumah tangga 30 jam lebih sedikit per minggu daripada 南加州大学领导的一个研究小组发现，具有特殊新陈代谢的海洋微生物无处不在，可以在地球如何调节气候方面发挥重要作用。
Sebuah tim peneliti yang dipimpin USC telah menemukan bahwa mikroba laut dengan metabolisme khusus ada di mana-mana dan dapat memainkan peran penting dalam bagaimana Bumi mengatur iklim.是什么让布鲁克林的LindaSarsour在带领控告特朗普移民令诉讼的原告及顽梗的左派极端主义伊斯兰同盟之看似无处不在的新象征？?
APAKAH--- yang membuat Linda Sarsour dari Brooklyn mengajukan gugatan hukum terhadap perintah imigrasi President Trump dan simbol baru yang tampaknya ada di mana-mana dari persekutuan kaum radikal Islam berhaluan Kiri?如果我们考虑的优势，这类资源，有必要提及这样一个事实，使用他们的服务几乎无处不在，主要的事情，引起了互联网。
Jika kita mempertimbangkan keuntungan dari sumber daya tersebut, maka perlu untuk menyebutkan fakta bahwa untuk menggunakan jasa mereka hampir di mana-mana, hal utama yang tertangkap Internet.这是解放的声音,所以这对年轻人的自由精神无处不在,也因此,当然,我们的母亲不喜欢它。
Ini merupakan suara akan kebebasan, dan ini juga menyuarakan pada jiwa bebas anak muda di mana pun, meski memang, ibu kita tidak menyukai musik begini.国际乐施会执行主任,小熊Byanyima,指出，由于他们被困在不平等数亿人仍差过,现在破坏民主无处不在，威胁到发展骨折非常的社会承载我们.
Direktur eksekutif Oxfam International, Winnie Byanyima, mencatat bahwa ratusan juta orang tetap pernah miskin karena mereka terjebak dalam ketidaksetaraan, suatu perkembangan yang sekarang merongrong demokrasi di mana-mana dan mengancam untuk fraktur sangat masyarakat yang menjadi tuan rumah kami.我试图模仿猫王的旋度的嘴唇和swoon-inducing旋转他的臀部,和我猜想男孩无处不在,从西伯利亚到巴塔哥尼亚,在做相同的。
Saya mencoba untuk meniru keluman bibir Presley dan putaran maut pinggulnya, dan saya juga mencurigai kalau pemuda di mana pun, dari Siberia sampai Patagonia, sama-sama melakukan yang seperti ini.正是在这种方式，我们到我们的日常生活带来的奥秘，并通过联想，把我们的关系，与每个人无处不在-永远。
Dengan cara ini kita membawa misteri ke dalam kehidupan seharian kita, dan dengan persatuan, ke dalam hubungan kita dengan semua orang, di mana-mana- selama-lamanya.
