旨在发展 - 翻译成印度尼西亚

• bertujuan untuk mengembangkan
• yang dirancang untuk mengembangkan
• direka untuk membangunkan

在 中文 中使用 旨在发展 的示例及其翻译为 印度尼西亚

MSc网络安全技术旨在发展您保护计算系统，网络和数据库的能力。
The MSc Cyber Security Technology bertujuan untuk mengembangkan kemampuan Anda dalam mengamankan sistem komputasi, jaringan dan basis data.

历史硕士旨在发展您的研究技能，以及您对史学中关键辩论和方法的理解。
MA dalam Sejarah bertujuan untuk mengembangkan keterampilan riset Anda, dan pemahaman Anda tentang perdebatan dan metode kunci dalam historiografi.

此外，它还旨在发展在行业高级管理层工作时所需的独立研究和学习技能。
Selain itu juga dirancang untuk mengembangkan penelitian dan studi independen keterampilan yang dibutuhkan ketika bekerja di tingkat manajerial SMP di industri.

它提供了专门的培训课程，旨在发展教师运用新的教学，学习和评估方法的技能。
Ini memberikan kursus pelatihan khusus yang bertujuan mengembangkan keterampilan guru dalam menerapkan metode pengajaran, pembelajaran dan penilaian baru.

城市环境设计旨在发展对该地区不同城市环境的分析和设计的高水平的智力和实践掌握，对全球城市环境具有更广泛的影响。
Tujuan dari Desain Lingkungan Kota adalah pengembangan tingkat tinggi dan penguasaan intelektual dan praktek analisa dan desain lingkungan kota yang beragam di wilayah ini, dengan implikasi lebih luas untuk konteks kota di seluruh dunia.

旨在发展以市场为基础的解决办法，使撒哈拉以南非洲和亚洲地区的1亿人能够在2025年之前获得改善他们健康、生计、环境或福祉的产品和服务。
Kemitraan ini bertujuan untuk mengembangkan solusi berbasis pasar yang memampukan 100 juta orang di Afrika sub-Sahara dan Asia agar dapat memperoleh akses ke produk dan layanan yang telah terbukti meningkatkan kesehatan, taraf hidup, lingkungan, atau kesejahteraan, pada tahun 2025.

国际商务和管理学位是为期一年的学习计划，全部以英语授课，旨在发展必要的国际管理知识和技能，以在当今的全球经济环境中取得成功的职业生涯。
Ijazah dalam Perniagaan dan Pengurusan Antarabangsa adalah satu program pengajian satu tahun yang disampaikan sepenuhnya dalam bahasa Inggeris yang bertujuan untuk membangunkan pengetahuan dan kemahiran pengurusan antarabangsa yang penting untuk kerjaya yang berjaya dalam persekitaran ekonomi global hari ini.

Blognone还指出，这些子公司被允许向客户提供投资资源，除非客户希望投资旨在发展“金融创新”的数字资产，或扩大金融服务质量，在这种情况下，他们可以使用BoT监管沙盒。
Blogone juga melaporkan bahwa, anak perusahaan diizinkan untuk menyediakan sumber daya investasi untuk pelanggan kecuali mereka ingin berinvestasi dalam aset digital yang bertujuan untuk mengembangkan inovasi keuangan, atau untuk memperluas kualitas layanan keuangan, dalam hal ini mereka dapat menggunakan BoT Regulatory Sandbox.

在国际发展硕士旨在促进在发展当代问题有深入的了解，并提供实用的工具，为未来的参与。
MA dalam Pembangunan Internasional berusaha untuk berkontribusi pada pemahaman kritis isu-isu kontemporer dalam pengembangan dan menyediakan alat-alat praktis untuk keterlibatan masa depan.

欧盟在今年10月推出的PSD2，有一系列全新的消费支付保护规则组成，旨在促进发展和使用创新在线和移动支付。
The PSD2, diadopsi di Uni Eropa pada bulan Oktober tahun ini, terdiri dari satu set baru aturan perlindungan pembayaran konsumen, yang berusaha untuk mempromosikan pengembangan dan penggunaan pembayaran online dan mobile yang inovatif.

美国第一夫人米歇尔·奥巴马继续访问日本，她在访问期间推广一项旨在帮助发展中国家的女孩们完成学业的倡议。
Ibu negara AS Michelle Obama melanjutkan perjalanannya ke Jepang, di mana dia mempromosikan sebuah prakarsa yang bertujuan membantu anak-anak perempuan di negara-negara berkembang untuk menyelesaikan pendidikan mereka.

该计划旨在促进发展和知识，谁获得认可学位的智利学生技能的不断深入，有效的欧洲高等教育区在47个国家自动连接。
Program ini bertujuan untuk memberikan kontribusi terhadap pengembangan dan pendalaman pengetahuan dan keterampilan siswa Chili yang menerima pengakuan gelar, berlaku di Area Pendidikan Tinggi Eropa terpasang secara otomatis di 47 negara.

对于批准旨在将发展，就业和和平带入亚洲最贫穷和最动荡的地区之一的权力下放计划充满了希望和兴奋。
Itu datang di tengah harapan dan kegembiraan tentang ratifikasi rencana devolusi yang bertujuan untuk membawa pembangunan, pekerjaan, dan perdamaian ke salah satu tempat termiskin dan paling bergejolak di Asia.

对于批准旨在将发展，就业和和平带入亚洲最贫穷和最动荡的地区之一的权力下放计划充满了希望和兴奋。
Kejadian ini datang di tengah harapan tentang ratifikasi rencana devolusi yang bertujuan untuk membawa pembangunan, pekerjaan, dan perdamaian ke salah satu tempat termiskin dan paling bergejolak di Asia tersebut.

第二年旨在发展先进的研究和调查知识和技能。
Tahun kedua bertujuan untuk mengembangkan pengetahuan dan keterampilan maju dalam penelitian dan investigasi.

该计划旨在发展具有全球影响力的领导者。
Program ini dimaksudkan untuk mengembangkan pemimpin dengan dampak global.

该联合硕士课程旨在发展和加深学生在应用文化分析领域的知识和技能。
Program Joint Master ini bertujuan untuk mengembangkan dan memperdalam pengetahuan dan keterampilan siswa dalam bidang analisis budaya terapan.-.

HAC战略”是旨在发展被视为导向和组织活动的行动路线的路线图。
Strategi HAC" adalah peta jalan yang dirancang untuk mengembangkan garis tindakan yang dipahami sebagai kegiatan orientasi dan organisasi.

MA旨在发展知识和技能，以在更广泛的法律和政治过程以及多层次政策的背景下促进和实现人权。
MA bertujuan untuk mengembangkan pengetahuan dan keterampilan ad-hoc untuk mempromosikan dan memenuhi hak asasi manusia dalam konteks proses hukum dan politik yang lebih luas dan kebijakan multi-level.

旨在发展卫生专业人员准备工作在国际组织和国家卫生系统的界面的能力。
Bertujuan untuk mengembangkan kapasitas profesional kesehatan berencana untuk bekerja pada antarmuka organisasi internasional dan sistem kesehatan nasional.