Pemerintah Irak telah mengumumkan melarang lalu lintas mobil di kawasan Baghdad hari Jum'at dalam upaya mencegah kekerasan sektarian yang masih terjadi.
白宫说,布什总统星期五和科威特的埃米尔萨巴赫举行了会谈,感谢萨巴赫在中东关键问题上给予的支持。
Pejabat-pejabat Gedung Putih mengatakan, hari Jum'at Bush menemui Amir Kuwait Sheikh Sabah al-Ahmad al-Sabah untuk mengucapkan terima kasih atas dukungan Amir itu dalam berbagai isu kritis di Timur Tengah.
星期五感觉”导致27%的人吃得不好,而26%的人如果感到无聊,就不会看他们在吃什么。
Friday feeling' juga berkontribusi 27 persen terhadap konsumsi makanan tak sehat dan 26 persen tidak melihat apa yang mereka makan ketika bosan.
星期五他们正在练习最后的演示,我们犯了更多的错误。
Pada hari Jumaat mereka berlatih untuk demo akhir dan kami membuat lebih banyak kesilapan.
星期五的事故发生在很多家庭开始暑假旅行的时候。
Kecelakaan hari Jum'at itu terjadi di saat banyak keluarga tengah melakukan perjalanan dalam liburan musim panas.
见此情景,鲁滨逊拔枪解救了他,并给他取名“星期五”。
Dengan senapannya, Robinson berhasil membebaskan laki-laki primitif yang kemudian diberinya nama Friday.
那個星期五,我完成了工作,然後去了小溪游泳。
Pada hari Jumaat, saya selesai bekerja dan pergi ke sungai untuk berenang.
萨科齐总统星期五表示,阿富汗部队袭击法国军人是“不能接受的”。
Presiden Nicolas Sarkozy hari Jum'at mengatakan penyerangan tentara Afghanistan terhadap tentara Perancis merupakan hal yang tidak dapat diterima.
作为回应,公司董事长Flynn星期五告诉CBC,他们真的不想与这些他妈的人交往,改写。
Sebagai tindak balas, pengerusi syarikat itu, Flynn, memberitahu CBC pada hari Jumaat bahawa mereka benar- benar tidak mahu dikaitkan dengan orang-orang sialan ini, untuk mengfragasi.
金正恩似乎是在暗指星期五的多極火箭爆炸﹐當時﹐該火箭在發射不到兩分鐘之後就爆炸了。
Kim agaknya merujuk pada ledakan roket multi-tahap hari Jum'at itu yang terjadi kurang dari dua menit setelah diluncurkan ketika ia mengatakan.
星期五,联邦卫生官员宣布了一项突破,以解决人们为何重病的谜团从雾。
Pada hari Jumaat, pegawai kesihatan persekutuan mengumumkan satu kejayaan dalam menyelesaikan misteri mengapa orang sakit dengan serius dari vaping.
星期五,他的父親會讓年輕的奧布萊恩熬夜觀看約翰尼卡森的獨白。
Pada hari Jumaat, ayahnya akan membiarkan O'Brien muda untuk mengawasi monolog Johnny Carson.
巴勒斯坦总理法亚德宣布逮捕了星期五枪杀两名以色列休假军人的嫌疑人。
Perdana Menteri Palestina Salam Fayyad mengumumkan penahanan para tersangka dalam penembakan mati hari Jum'at terhadap dua tentara Israel yang sedang tidak bertugas.
英国当局说,警方星期五在地铁站开枪打死的那名男子与最近伦敦发生的交通系统爆炸事件没有关系。
Pihak berwajib Inggris mengatakan laki-laki yang ditembak mati oleh polisi di sebuah stasiun kereta api bawah tanah hari Jum'at tidak ada kaitannya dengan serangan baru-baru ini di kendaraan umum London.
有四人因涉嫌犯罪被拘留,包括两名可能的袭击者和一名星期五被逮捕的朝鲜公民。
Empat orang telah ditahan dalam kaitannya dengan tindak kejahatan ini, termasuk dua orang tersangka penyerang dan seorang berkebangsaan Korea Utara, yang ditangkap hari Jum'at.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt