是坏 - 翻译成印度尼西亚

• buruk
• jahat

在 中文 中使用 是坏 的示例及其翻译为 印度尼西亚

第一次在我的生活中我做了一件对我来说,选择,不是因为有人告诉我这是好是坏。
Untuk pertama kalinya dalam hidupku, aku telah melakukan sesuatu dengan kemauan dan pilihanku sendiri, bukan karena seseorang mengatakan bahwa itu baik atau buruk.

生活在肠道中的微生物会产生化学物质，这些化学物质会改变您的情绪和健康状况，无论是好是坏。
Mikroba yang hidup di usus Anda dapat menghasilkan bahan kimia yang dapat mengubah suasana hati dan kesehatan Anda- baik atau buruk.

当我们大多数人都介绍了冥想和正念实践，通常我们认为是思想，是坏。
Ketika sebagian dari kita diperkenalkan dengan praktek meditasi dan kesadaran, biasanya pendapat kita adalah bahwa berpikir adalah buruk.

他没有说，如果你是个好人，你就没有苦难；或者你是坏人，你才有苦难。
Dia tidak berkata bahwa Anda tidak akan mengalami sengsara atau bahwa jika Anda bukan orang baik, maka Anda akan sengsara.

我们通常说一个谋杀另一个的人是坏甚至邪恶。
Kami secara umumnya mengatakan bahawa seseorang yang telah membunuh orang lain adalah buruk atau jahat.

它是坏的排名，当你有许多来自同一网站的链接到/（即使它是不是交联计划或链接到坏邻居），因为它表明链接购买，或者，至少垃圾邮件。
Hal ini buruk bagi peringkat Anda, ketika Anda memiliki banyak link ke/ dari situs yang sama( bahkan jika itu bukan silang skema atau link ke tetangga yang buruk) karena menunjukkan membeli link atau setidaknya spamming.

在这里，我们不能不说他们的动机是坏的，就是说，他们希望像其他的国家、即异教徒一样，而他们真正的光荣却在于尽可能不像他们。
Dan di sini kita tidak bisa tidak melihat bahwa motif mereka yang buruk, yaitu. bahwa mereka mungkin SUKA kepada bangsa lain, yaitu kafir, sedangkan kemuliaan sejati mereka diletakkan di menjadi sebanyak BERBEDA mereka mungkin.

让公众相信政府是坏的，私人的是好的，然后把注意力从最终结果转移到堕胎，同性恋权利或枪支管制等分裂的社会论点。
Yakinkan publik bahwa pemerintah itu buruk dan pribadi lebih baik, dan kemudian mengalihkan perhatian dari hasil akhir dengan argumen sosial yang memecah belah seperti aborsi, hak gay atau kontrol senjata.

显然，在第一时刻，这是真的很难，但最后，最重要的是结果，而不是太多的关于什么是善，什么样的分析是坏大家感觉。
Setiap orang dapat merasakan pada saat-saat pertama bahwa itu benar-benar sulit, tetapi pada akhirnya yang paling penting adalah hasilnya, dan tidak terlalu banyak tentang menganalisis apa yang baik dan apa yang buruk.

土星是其中之一称为“Sani”或“Shani”，法官在众行星之中，由大家共同评判各自的行为是好或是坏。
Saturnus, salah satu dari mereka, diketahui dengan nama" Sani" atau" Shani," hakim dari semua Planet, dan menentukan seluruhnya menurut kelakuan baik atau buruk yang mereka lakukan.

我来到这个世界，不是让这个世界变成一个适合生活好地方，而是生活在其中，无论它是好是坏。
Saya datang ke dunia ini, terutama bukan untuk membuatnya menjadi tempat yang baik untuk dihuni, tetapi untuk tinggal di dalamnya, entah dia baik atau buruk.

这通常是因为许多视频最终达成某种共识（视频几乎普遍被认为是坏的或不是），但“宝贝”很奇怪，因为只有一百万张选票将那些喜欢它的人与那些喜欢它的人分开。
Dan ini biasanya karena banyak video akhirnya mencapai semacam konsensus( video dianggap hampir secara universal buruk atau tidak), tetapi" Baby" aneh karena hanya ada satu juta suara yang memisahkan mereka yang menyukainya dan mereka yang jangan.

其实谁也没有说过人自己无法分清什么是好，什么是坏，但伊凡·华西里耶维奇有个习惯，总喜欢解释自己在谈话中产生的想法，顺便讲讲他生活里的一些事。
Pada hakikatnya, tidak satu orang pun yang berkata, bahwa tidak mungkin untuk memahami, apa yang baik, apa yang buruk, tetapi Ivan Vasilyevich, mempunyai kebiasaan menjawab atas pikiran-pikirannya sendiri, yang muncul sebagai akibat perbincangan dan dengan alasan pikiran-pikiran tersebut dia memaparkan peristiwa-peristiwa dari dalam hidupnya.

所以我认为这对你们是坏消息，因为记者都喜欢写东西，喜欢传闻，特别是夏天，但我不想要攻击球员了，所以不要再宣称攻击手会加盟了，因为没人会来。
Ini buruk bagi Anda karena Anda ingin memiliki sesuatu untuk ditulis dan hal-hal untuk berspekulasi terutama di musim panas, tapi saya tidak ingin pemain penyerang lain sehingga tidak berbicara tentang pemain penyerang yang datang ke sini karena tidak ada yang datang ke sini.

那么也就是说，我们在讲清真相中还得去符合现代人的口味去度他，因为今天的人哪，他信神那个底线很低，他的道德水准的底线也很低，他明知道是坏的他都去干。
Dengan demikian dapat dikatakan, dalam kita mengklarifikasi fakta masih harus disesuaikan dengan selera manusia zaman sekarang untuk dapat menyelamatkan mereka, karena manusia saat ini, dasar keyakinannya terhadap Tuhan sangat rendah, dasar standar moralnya juga rendah, walaupun dia tahu jelas hal itu buruk dia tetap melakukannya.

从营销的角度分离（基于IP，浏览器类型等）的内容来看，可能是伟大的，但对于SEO，它是坏的，因为当你有一个URL和不同的内容，搜索引擎感到困惑的页面的实际内容是什么。
Dari sisi pemasaran pemisahan tampilan konten( berdasarkan IP, tipe browser, dll) mungkin menjadi besar tetapi untuk SEO itu buruk karena ketika Anda memiliki satu URL dan konten yang berbeda, mesin pencari bingung apa isi sebenarnya dari halaman tersebut.

从营销的角度分离（基于IP，浏览器类型等）的内容来看，可能是伟大的，但对于SEO，它是坏的，因为当你有一个URL和不同的内容，搜索引擎感到困惑的页面的实际内容是什么。
Dari titik pandang pemasaran pemisahan konten( berdasarkan IP, tipe browser, dll) mungkin menjadi besar, tetapi untuk SEO itu buruk karena ketika Anda memiliki satu URL dan konten yang berbeda, mesin pencari bingung apa isi sebenarnya dari halaman ini.

当父母一巴掌作为一种控制他们的手，易受影响的，敏感的孩子可以受到创伤和性行为本身被看作是坏的，错误的或邪恶的：孩子学会从父母的行为和态度比大多数家长意识到得多。
Ketika orang tua menampar tangan mereka sebagai bentuk kontrol, mudah dipengaruhi, anak-anak sensitif dapat mengalami trauma dan seksualitas itu sendiri dipandang sebagai buruk, salah atau jahat: anak-anak belajar jauh lebih banyak dari tindakan orang tua dan sikap dari kebanyakan orang tua menyadari.

民主是坏东西吗?
Apakah demokrasi buruk?

黑猫是坏运气。
Kucing hitam adalah nasib buruk.