是德国 - 翻译成印度尼西亚

• jerman

在 中文 中使用 是德国 的示例及其翻译为 印度尼西亚

科隆是德国第四大城市，仅次于柏林，汉堡和慕尼黑。
Köln kota keempat terbesar di Jerman setelah Berlin, Hamburg, dan Munich.

流动屠杀分队是德国的特种部队（特别行动队），其任务是在入侵苏联期间屠杀犹太人。
Regu pembunuh keliling Jerman, yang dinamakan satuan tugas khusus( Einsatzgruppen), ditugaskan membantai orang Yahudi saat invasi ke Uni Soviet.

Esslingen硕士项目是德国首批获得认证的项目之一，并且经常被ASIIN重新认证。
Program master Esslingen termasuk yang pertama diakreditasi di Jerman, dan secara teratur diakreditasi ulang oleh ASIIN.

由于间的友谊是德国的约会网站，在这里，你会发现大多是男子从南蒂罗尔的北部省份的意大利。
Sejak itali Dating adalah jerman laman web, di sini anda akan menemukan sebagian besar orang-orang dari Selatan Percutian, wilayah utara Italia.

俾斯麦在1889年作出决定的结果是德国承担了革命者的任务；.
Akibat keputusan Bismarck pada 1879 adalah bahwa Jerman mengambil peran revolusioner;

总汇报》（《AllgemeineZeitung》）是德国一家保守派日报；于1798年创办；.
Allgemeine Zeitung( General Newspaper) sebuah surat-kabar harian reaksioner Jerman yang didirikan pada tahun 1798;

他补充说：“世界上最好的汽车中有一些是德国制造的，众所周知，德国的工程技术是杰出的。
Beberapa mobil terbaik di dunia dibuat di Jerman, semua orang tahu bahwa teknik Jerman luar biasa.

移民融入政策是德国的一项核心政策领域，并且被视作为全社会的一项任务。
Kebijakan integrasi termasuk bidang inti politik di Jerman dan dianggap sebagai tugas seluruh masyarakat.

疫情爆发的具体来源尚不清楚，但科学家表示，目前的研究显示，很可能是德国受毒株污染的蔬菜或沙拉。
Sumber wabah sejauh ini tidak diketahui, tetapi para ilmuwan mengatakan sangat mungkin berasal dalam sayuran atau salad yang terkontaminasi di Jerman.

我们的任务是寻求实现整个欧元区的价格稳定，而不仅仅是德国，”他说。
Kami memiliki mandat untuk mengejar stabilitas harga untuk seluruh zona euro tidak hanya untuk Jerman, kata Draghi.

每天4杯乃至更多咖啡对于身体都是好的，这是德国保健组织绿色十字的说法。
Empat atau lebih banyak cangkir tiap harinya bahkan baik bagi tubuh, kata Deutsche Grüne Kreuz, organisasi Jerman yang mengurus kesehatan.

在美国有超过2亿支枪，每天有50起以上的谋杀，这个数字是德国的十倍。
Ada lebih dari 200 juta senapan di AS dan lebih dari 50 pembunuhan sehari, 10 kali lebih banyak daripada di Jerman.

多机会去国外专业培训和教育项目主要是德国，西班牙和土耳其。
Studi di komunitas internasional Beberapa kesempatan untuk pergi ke luar negeri pelatihan profesional dan proyek-proyek pendidikan terutama ke Jerman, Spanyol atau Turki.

但在第一次和第二次世界大战中(侵略欧洲的)是德国--那曾对法国产生什么后果?
Tapi, bagaimana dengan Jerman di Perang Dunia Pertama dan Kedua- Bagaimana itu berhasil bagi Prancis?

我们的任务是寻求实现整个欧元区的价格稳定，而不仅仅是德国，”他说。
Kami mendapat mandat untuk mengejar stabilitas harga bagi( seluruh negara anggota) Euro, bukan hanya untuk Jerman, kata Draghi.

葡萄牙总统马塞洛‧雷贝洛‧德索萨（MarceloRebelodeSousa）告诉SIC电视台，一些受害者来自马德拉岛，但大多数是德国人。
Presiden Portugal, Marcelo Rebelo de Sousa, mengatakan kepada SIC TV bahwa beberapa korba berasal dari Madeira tetapi sebagian besar dari Jerman.

然而，我们很难忽视强劲的增长，尤其是德国(按季增长0.8%)。
Namun, sulit untuk mengabaikan pertumbuhan yang kuat, terutama di Jerman( 0,8% q/ q).

但是对垒的帝国主义国家，特别是德国和日本，不再被反苏的联合所约束，正在迅速地追求各自对世界市场的控制，并相应地扩张其军事力量。
Tetapi imperialisme-imperialisme yang bersaingan, terutama Jerman dan Jepang, tidak lagi dikendalikan oleh persatuan anti-Soviet, sedang mengejar dengan cepat keinginan mereka sendiri untuk menguasai pasar dunia dan secara bersamaan melakukan perluasan kekuatan militer mereka.

另一个受欢迎的加权指数是德国DAX，由法兰克福证券交易所上市的前30家公司组成，其中包括巴斯夫，SAP，拜耳，安联等。
Merupakan kapitalisasi indeks tertimbang lainnya yang populer, DAX Jerman, terdiri dari 30 perusahaan perdagangan terkemuka di Frankfurt Stock Exchange, termasuk BASF, SAP, Bayer, Allianz, dan lain-lain.

它还透过其在西班牙和葡萄牙的平台，向其他欧洲市场供应电力和天然气，特别是德国、法国、比利时和荷兰。
Perusahaan ini juga memasok tenaga listrik dan gas kepada pasar Eropa lainnya terutama Jerman, Perancis, Belgia dan Belanda dari platformnya yang berada di Spanyol dan Portugis.