是爸爸 - 翻译成印度尼西亚

• ayah
• ayahku
• papa

在 中文 中使用 是爸爸 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我扭头一看，原来是爸爸。
Saya menengok kebelakang, dan ternyata itu ayah saya.

還有一個例子，是爸爸的朋友，.
Ada contoh lain, dari anak kawan Bapak.

是的，这是爸爸。
Itu bukan ayahku.

大拇指是爸爸.
Ibu jari adalah ayah.

我最想念的人是爸爸。
Orang yang paling ku rindukan adalah ayahku.

年龄较大的儿童已经学会了圣诞老人-这是爸爸，妈妈和往往不愿透露可怕的秘密，年轻的兄弟姐妹们的。
Anak yang lebih tua yang telah belajar bahwa Santa Claus- itu ibu dan ayah sering enggan untuk mengungkapkan rahasia yang mengerikan adik-adik.

接电话的是爸爸，他不假思索就离开了温暖的床，五分钟之后他就出现在餐厅，带我回家。
Orang yang saya telepon adalah ayah saya. Tanpa pikir panjang, ia segera meninggalkan kehangatan tempat tidurnya dan lima menit kemudian telah tiba di restoran untuk menjemput saya..

Rick答道︰「我最想送給爸爸的，是爸爸坐在椅上，由我推他一次！」.
Rick menjawab," Hal yang paling aku suka adalah untuk ayah saya untuk duduk di kursi dan saya akan mendorongnya untuk sekali.".

我亲爱的宝贝：我的宝贝，这是爸爸写给你的第一封信。
Anakku sayang, Surat ini, surat pertama dari mama buat kamu.

年齡較大的兒童已經學會了聖誕老人-這是爸爸，媽媽和往往不願透露可怕的秘密，年輕的兄弟姐妹們的。
Anak yang lebih tua yang telah belajar bahwa Santa Claus- itu ibu dan ayah sering enggan untuk mengungkapkan rahasia yang mengerikan adik-adik.

有一個笑話，有一個父親他以為家人都會記得這是爸爸節，結果到了八月八日，家裡沒有一個人記得。
Ada sebuah cerita lucu, ada seorang ayah, ia mengira anggota keluarganya akan ingat Hari Ayah ini, lalu tibalah tanggal 8 Agustus, tidak ada seorang anggota keluarga pun yang ingat.

你要早早地教导他们敬畏上帝、热爱上帝，帮助他们明白，基督乃是家里的头，要训练他们成为顺服的基督的羔羊，而不仅仅是爸爸和妈妈的好孩子。
Tolonglah mereka untuk melihat bahwa Kristus ialah kepala rumah tangga, dan bahwa mereka sedang dilatih untuk menjadi domba-domba yang taat milik Kristus daripada sekedar anak-anak papa dan mama.

接電話的是爸爸，他不假思索就離開了溫暖的床，五分鐘之後他就出現在餐廳，帶我回家。
Orang yang saya telepon adalah ayah saya. Tanpa pikir panjang, ia segera meninggalkan kehangatan tempat tidurnya dan lima menit kemudian telah tiba di restoran untuk menjemput saya..

这分明是爸爸的声音。
Ini jelas-jelas adalah suara ayahku.

这是爸爸送我的书!
Ini adalah buku yang diberikan ayah kepadaku!

這是爸爸的車聲。
Itu adalah suara mobil ayah Teddy.

有资料证明，是爸爸啊。
Bukti tentang hal ini adalah Ayah.

这是爸爸第一次骂我。
Itulah kali pertama Papa membentakku.

今天是爸爸妈妈的结婚纪念日。
Hari ini adalah hari ulang tahun pernikahan ayah dan ibu.

要是爸爸活着他会笑的.
Kalau papa saya masih hidup, bisa-bisa dia menertawakan saya.