BAPAK - 翻译成中文

• 父亲
• 爸爸
• 先生
• 之父
• 老爸
• 博主
• 的跟你了
• 夫

在 印度尼西亚 中使用 Bapak 的示例及其翻译为 中文

Melakukan perjalanan dengan bapak.
和父亲一起旅行.

Bapak Steven adalah Ayah dari Ignatius, seperti yang telah kita ketahui.
我父亲是NKVD，正如你所知道的。

Bapak, berdiri, nomor dua dari kanan.
有啊！哥，倒数第二个，右侧.

Maka saat itu si bapak berkata pada anaknya.
父親又接著說“兒子，.

Bapak sopir, tolong dihentikan mobilnya di depan Mal Cijantung.
司机师傅，麻烦您在前面停一下。

Bapak juga mengajariku tentang politik.
他甚至愿意教我何为政治.

Kenapa baru hari ini bapak datang jumpai kita?
爸，今天咋没来接我?

Sang bapak berada di tempat lain.
我的父亲已经在别处。

Bapak itu berkata lagi kepada anaknya.
父親又接著說“兒子，.

Semboyannya Bapak selalu benar.
MR：“我永远正确”。

Begini Bapak/ Ibu, Kami bukan Bank, kami bukan pemberi pinjaman.
庆嫂子，我们不是银行，我们是放高利贷的。

Bagaimana Bapak keluar dari penjara?
那你爹怎么出狱的？”?

Subhanallah bapak sungguh telah menjadi manusia yang berguna.
天主之母，确实也是人类慈母。

( Bapak Bupati sedang menjawab pertanyaan yang diajukan para wartawan).
张镇孝师兄仔细地回答记者提出的问题）.

Ibu tidak bekerja dan bapak juga hanya bisa memberi uang sedikit.
我可以打工，而且爸媽還有留下一點錢--”.

Bapak sudah tahu ibu sejak dari kecil, jadi udah sangat dekat.
我从小就认识她，你看，生活得很近。

Bapak sudah berangkat kerja ya?
爸是不是出去干活了啊?

Tapi, kata bapak bukan itu.
但爹爹說的卻不是這樣。

Bapak Presiden yang terkasih.
亲爱的总统先生。

Bapak tidak bisa lagi mengatur-ngatur kamu seperti sewaktu kamu kecil dulu.
或许，我已不会在像幼时那样和你争吵。