更注重 - 翻译成印度尼西亚

• lebih fokus
• lebih berorientasi
• lebih memperhatikan
• lebih menekankan
• lebih memfokuskan

在 中文 中使用 更注重 的示例及其翻译为 印度尼西亚

因为PsyD是一个更注重实践的程度，我们把重点放在知识，技能和能力，在临床实践中使用心理学家的发展。
Karena PsyD adalah gelar yang lebih berorientasi pada praktik, kami menempatkan penekanan pada pengembangan pengetahuan, keterampilan, dan kompetensi yang digunakan psikolog dalam praktik klinis.

他們喜歡簡單的服裝、浪漫的景色，更注重透過快活的時刻訴說他們的愛情故事，而非只拍攝刻板的相片。
Mereka menyukai pakaian sederhana, adegan romantis dan lebih fokus menceritakan kisah cinta mereka melalui momen-momen bahagia dibandingkan foto-foto yang kaku.

社會會製造出有紀律而服從的小孩，他們更注重規則，而不是內心的低語-這是個悲劇，無論對社會或個人而言。
Masyarakat ingin membuat anak-anak yang berdisiplin dan patuh, yang lebih memperhatikan aturan-aturan daripada bisikan hatinya, dan itu adalah tragedi- bagi masyarakat maupun bagi individu.

因此，根据学生的特殊目标和利益，半密集的学生可以选择类，更注重语言学习或英语的非正式的，日常用法的学术和专业领域。
Jadi tergantung pada tujuan tertentu siswa dan kepentingan, siswa Semi-Intensif dapat memilih kelas yang lebih fokus pada bidang akademik dan profesional belajar bahasa atau pada lebih informal, penggunaan sehari-hari bahasa Inggris.

不僅在健身世界，耐磨的預期改變，但我們也發現品牌更注重時尚界與那些精心設計的美麗的產品，以從邊緣技術耐磨直奔主流。
Tidak hanya dalam dunia kebugaran, ini dpt dipakai diharapkan untuk berubah, tetapi kami juga menemukan merek yang lebih memperhatikan dunia mode dengan produk yang indah yang dirancang dengan baik, mengambil dpt dipakai dari teknologi pinggiran langsung ke mainstream.

政治风险咨询公司OxfordAnalytica的东南亚地区负责人CarloBonura认为，泰国和马来西亚更注重高中、中等技术制造业，而不是下一个低成本制造中心。
Carlo Bonura selaku penanggung jawab perusahaan konsultan risiko politik Oxford Analytica wilayah Asia Tenggara berpendapat, Thailand dan Malaysia lebih memfokuskan diri pada industry berteknologi menengah dan tinggi, dan bukan sebagai pusat produksi berbiaya rendah.

年的財政危機帶來發展一個新經濟的機會，更注重倫理原則，並為投機的財政行動，及虛構的財產，制訂了新的管理方式。
Krisis keuangan 2007- 2008 telah menjadi kesempatan bagi pengembangan ekonomi baru yang lebih memperhatikan prinsip-prinsip etika, dan bagi cara-cara baru untuk mengatur praktik keuangan yang spekulatif dan kekayaan fiktif.

政治風險咨詢公司OxfordAnalytica的東南亞地區負責人CarloBonura認為，泰國和馬來西亞更注重高中、中等技術製造業，而不是下一個低成本製造中心。
Carlo Bonura selaku penanggung jawab perusahaan konsultan risiko politik Oxford Analytica wilayah Asia Tenggara berpendapat, Thailand dan Malaysia lebih memfokuskan diri pada industry berteknologi menengah dan tinggi, dan bukan sebagai pusat produksi berbiaya rendah.

欧洲官员传统上对科技公司态度更严格，比美国同行更注重隐私，他们就影子档案、数据追踪和Facebook市场优势提出了一些难以回答的问题。
Pejabat Uni Eropa, yang secara historis lebih ketat terhadap Silicon Valley dan lebih peduli tentang privasi daripada rekan-rekan AS mereka, mengajukan pertanyaan sulit mengenai profil bayangan, pelacakan data, dan kekuatan pasar Facebook.

这些艺术家在他们的作品中运用了相似的化繁为简美学，但更注重作品的装置，画廊的空间，以及光线等无形元素的利用。
Para seniman ini menerapkan estetika sederhana serupa dalam karya mereka, namun cenderung berfokus pada instalasi, ruang galeri, dan penggunaan elemen abstrak seperti cahaya.

学生将有机会选择可选模块（类）所需的核心模块一起，这将使他们更注重某些感兴趣的领域，如维多利亚时代的文学，创意写作，美国文学，哥特文学，儿童文学，莎士比亚，还有很多。
Siswa akan memiliki kesempatan untuk memilih modul opsional( kelas) di samping modul inti yang diperlukan, yang akan memungkinkan mereka untuk lebih fokus pada bidang tertentu yang menarik, seperti sastra Victorian, menulis kreatif, sastra Amerika, sastra Gothic, sastra anak-anak, Shakespeare, dan masih banyak lagi.

Iribe,他在2016年辞去首席执行官更注重眼睛的裂谷部门,去年10月,在把他的领导角色交给Facebook高管雨果Barra,最终也离开眼睛导致更广泛的虚拟现实和增强现实技术倡议今年早些时候在Facebook。
Iribe, yang telah mengundurkan diri sebagai CEO pada 2016 untuk lebih fokus pada divisi Rift Oculus, pergi pada Oktober tahun lalu, setelah menyerahkan peran kepemimpinannya kepada eksekutif Facebook Hugo Barra, yang akhirnya juga meninggalkan Oculus untuk memimpin VR yang lebih luas dan inisiatif augmented reality di Facebook awal tahun ini.

但更糟的是，不到1％，占总人口的需要时间来清理自己的冒号或净化他们的生物体通过禁食和草药，西方社会更注重汽车更换机油和过滤器，比它照顾人体。
Namun yang lebih buruk, kurang dari persen 1 dari total penduduk pernah mengambil waktu untuk membersihkan titik dua mereka atau memurnikan organisme mereka melalui puasa dan herbal; masyarakat Barat memberikan perhatian lebih untuk mengganti oli dan filter dari mobil daripada yang dilakukannya untuk merawat tubuh manusia.

我更注重过程.
Lebih berfokus pada proses.

你应该更注重创新。
Lebih baik fokus pada inovasi saja.

更注重实际应用.
Lebih berminat pada aplikasi praktis.

我更注重质量和风格。
Lebih memusatkan perhatian pada gaya dan cara.

我们现在更注重策略。
Kami sudah fokus pada taktik.

只是现在，我们更注重安全。
Hanya, sekarang lebih fokus di pertahanan.

不重算數更注重邏輯推理.
Kurang tepat, lebih menekankan kepada logika.