LEBIH PEDULI - 翻译成中文

• 更关心
• 多关心
• 更在乎
• 更多的关注
• 比较关心
• 更關心

在 印度尼西亚 中使用 Lebih peduli 的示例及其翻译为 中文

Kanada dan semua negara lain harus tahu bahwa mereka tidak dapat mengklaim lebih peduli terhadap warga Saudi daripada Kerajaan atas warganya sendiri, tegas pernyataan Arab Saudi.
加拿大和所有其他国家都需要知道，他们不能声称自己比沙特更关心本国公民。

Kuba dilaporkan menjelaskan bahwa dia lebih peduli tentang dampak global Libra daripada dampaknya di Amerika Serikat.
库班解释说，相对于Libra在美国的影响，他更担心Libra对全球的影响。

Tapi aku tidak pernah peduli tentang kapten, aku lebih peduli tentang kehidupan di ruang ganti dan para pemimpin.
但我从不关心队长是谁，我更关心更衣室和生活的领导者。

Cuban dilaporkan menjelaskan bahwa dia lebih peduli tentang dampak global Libra daripada dampaknya di Amerika Serikat saja.
库班解释说，相对于Libra在美国的影响，他更担心Libra对全球的影响。

Mengambil suplemen natrium tidak umum, karena kebanyakan orang Amerika lebih peduli dengan pendekatan diet untuk mengurangi asupan natrium mereka.
服用钠补充剂并不常见，因为大多数美国人更关心减少钠摄入的饮食方法。

Tapi bagiku, aku tidak terlalu peduli dengan kapten, aku lebih peduli tentang kehidupan di ruang ganti dan para pemimpin di ruang ganti.
但我从不关心队长是谁，我更关心更衣室和生活的领导者。

Namun, orang tua yang menggunakan ganja mengatakan bahwa itu membuat mereka lebih empati, lebih sabar dan lebih peduli terhadap anak-anak mereka.
但是，使用大麻的父母说，这使他们更加善解人意，更加耐心并且更关心年轻人。

Mengambil suplemen natrium tidak biasa, kerana kebanyakan orang Amerika lebih peduli dengan pendekatan diet untuk mengurangkan pengambilan natrium mereka.
服用钠补充剂并不常见，因为大多数美国人更关心减少钠摄入的饮食方法。

Berharap, suatu hari, negara kita yang tercinta ini, boleh lebih peduli terhadap rakyatnya.
希望有一天，我们敬爱的国家，可能更关心人。

Tapi aku tidak pernah peduli tentang kapten, aku lebih peduli tentang kehidupan terutama di ruang ganti dan para pemimpin.
但我从不关心队长是谁，我更关心更衣室和生活的领导者。

Pada zaman mereka, tuan-tuan yang hebat mungkin tidak pernah menghasilkan karya-karya besar mereka kerana mereka lebih peduli dengan ketamakan.
在他们的时代，可能永远不会产生伟大的大师，他们的伟大杰作，他们更关心贪婪。

Kita dapat mulai lebih peduli tentang orang-orang di sekitar kita dan tentang planet secara umum.
我们可以开始更多的关心我们周围的人，一般行星。

Biarkan anak Anda untuk menjadi sedikit lebih ramah dan lebih peduli, dan Anda akan segera merasa, perubahan apa yang telah terjadi di karakternya.
让您的孩子是一点点友善和更多的关怀，你很快就会感到，采取什么样的变化发生在他的性格。

Santailah dan ingat bahwa pasangan Anda mungkin lebih peduli dengan hal lain selain waktu Anda orgasme dan ingat juga bahwa ejakulasi dini tidak berarti Anda tidak pandai ditempat tidur.
放松,记住,你的伴侣可能关心超过你的性高潮的时机,早泄并不意味着你可以在床上仍然是不好。

( 31) Orang Farisi lebih peduli pada penampilan lahiriahnya dari pada suasana hatinya.
(31)法利賽人更關心他的外表，而不是他內心的狀況。

Itulah mengapa kita lebih peduli tentang apa yang kurang dari apa yang mereka miliki.
这就是为什么我们更关心他们缺少什么，而不是他们拥有什么。

( 31) Orang Farisi lebih peduli pada penampilan lahiriahnya dari pada suasana hatinya.
(31)法利赛人更关心他的外表，而不是他内心的状况。

Tuck juga berkata bahwa kami lebih peduli kepada gaya musik kami daripada gaya rambut kami.
Tuck表示：「比起我們的外表，我們更在意我們的音樂。

Peneliti yang menggunakan asisten penelitian sarjana tidak pernah mampu untuk tingkat redundansi ini dan oleh karena itu perlu lebih peduli dengan kualitas setiap klasifikasi individu.
使用本科研究助理的研究人员永远无法承担这种程度的冗余，因此需要更加关注每个单独分类的质量。

Aliansi ini memiliki slogan" Caring more about you"( Lebih peduli terhadap anda).
天合联盟的口号是：Caringmoreaboutyou！（我们更关注您！）.