在 中文 中使用 有可能会 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
一块存有缺陷的电池，有可能会成为一个小型炸弹。
Sebuah baterai yang rusak berpotensi bisa berubah menjadi bom miniatur.会有影响，并且有可能会中毒。
Akan hilang, bahkan berpotensi menimbulkan keracunan.第二代行星也有可能会在一颗恒星死亡后形成，不过这种猜测仍具有争议性。
Generasi kedua planet juga mungkin terbentuk setelah bintang telah meninggal, tapi ini masih dalam perdebatan.".目前的谈判仍有可能会破裂，又或者交易条款和时间可能会改变。
Pembicaraan saat ini mungkin masih berantakan atau persyaratan dan waktu dapat berubah.整个90分钟的比赛，很多事情都有可能会发生，因为我们面对一支实力不俗、速度奇快的球队，球队的表现很不错。
Selama 90 menit banyak hal bisa saja terjadi, karena kami tampil menghadapi sebuah tim dengan pemain yang bagus dan cepat.他们有可能会稍微问一下细节来验证你的身份，但我这次不需要。
Ada kemungkinan mereka meminta beberapa detail tambahan untuk memverifikasi identitas Anda, tetapi hal ini tidak perlu dalam kasus saya.你有可能会因他们真的对此感兴趣、并跟随你一起来教会而惊喜！!
Anda mungkin terkejut jika ternyata mereka benar-benar tertarik dan datang ke gereja bersama Anda!当然也可能是没有回报的爱情和接踵而至的绝望榨干了她的力量；这有可能会发生。
Tentu, mungkin saja cintanya yang tak terbalas dan keputusasaan yang menderanya melemahkan kekuatan sihirnya; itu bisa terjadi.他解释，如果您见到这种外星人，你有可能会想“这个人是不是来自丹麦或者北欧其他地方”。
Jika kebetulan bertemu dengan alien jenis ini, mungkin akan terlintas dalam benak Anda, Orang ini dari Denmark atau daerah lain dari Eropa Utara.另外你有可能会把渴的信号误认为是饿的信号。
Selain itu, ada kemungkinan bahwa Anda salah mengira perasaan haus akan perasaan lapar.目前谈判仍有可能会破裂，条款和融资时间亦有可能发生变化。
Pembicaraan saat ini mungkin masih berantakan atau persyaratan dan waktu dapat berubah.事实上这不是一个好习惯，还有可能会危害到健康。
Hal ini tentu bukan kebiasaan yang baik dan juga bisa membahayakan kesehatan.如此深远的改变很有可能会改变人生的基本结构，令不连续性成为其最显著的特征。
Perubahan besar seperti itu dapat mengubah struktur dasar kehidupan, membuat diskontinuitas fitur yang paling menonjol.研究人员发现，使用百度SDK的一些应用有可能会悄悄获取这些数据供自己使用。
Peneliti melihat, sejumlah aplikasi yang memakai SDK Baidu mungkin diam-diam berupaya mendapatkan data ini untuk dipakai mereka sendiri.每天切勿服用超过200毫克的维他命B6，因为高剂量有可能会造成神经问题。
Tapi jangan minum vitamin B6 lebih dari 200 mkg sehari, karena konsumsi berlebihan bisa menyebabkan kerusakan saraf.警方说，当消费者购买一件假冒产品时，他们有可能会资助其他犯罪活动。
Kepolisian AS mengatakan bahwa ketika para konsumen membeli barang palsu, ada kemungkinan mereka berkontribusi mendanai aksi kejahatan lain.这些小的地方氧气有限，而门很有可能会关上，这切断了逃出的通道和空气。
Oksigen di tempat-tempat sempit tersebut sangat terbatas dan pintunya dapat tertutup sehingga memotong jalan kabur dan aliran udara.但是无论结果如何你都能感受到爱意和受保护时，你就会提高独立性，经常去尝试有可能会失败的东西。
Tetapi ketika Anda merasa dicintai dan dilindungi terlepas dari hasil, maka Anda dapat naik ke independensi dan mencoba hal-hal yang mungkin sering gagal.致力于削弱穆斯林与穆斯林兄弟之间的关系，而强调穆斯林和基督徒之间的关系有可能会更加牢固和可靠；.
Melakukan upaya untuk melemahkan hubungan antara sesama Muslim dengan saudaranya Muslim yang lain, dan sesungguhnya hubungan antara kaum Muslimin dan nasrani bisa jadi lebih erat dan lebih kuat.D1图形分析也显示该汇价有可能会下跌到去年12月份的低点1.1215。
Analisis grafis pada D1 juga menunjukkan kemungkinan penurunan pasangan ke posisi terendah Desember di zona 1.1215.
