果然 - 翻译成印度尼西亚

• benar saja
• memang
• benar-benar
• sesungguhnya
• dan
• tentu saja
• sungguh
• benar
• betul saja
• karena itu

在 中文 中使用 果然 的示例及其翻译为 印度尼西亚

嗚，我果然沒說笑話的天份。
Sesungguhnya aku tidak pandai berbicara.

印度电影果然没有不跳舞的！!
Film India memang nggak ada matinya!

果然，这样清闲的日子真好。
Ini sungguh hari yang penuh dengan keberuntungan.

果然，现在他重现了完美的身材。
Dan kini dia kembali mendapat bentuk tubuh idealnya.

果然，七天后女兒不藥而癒。
Benar saja, tujuh hari kemudian anak perempuannya pun sembuh dengan tanpa obat.

这里果然不是我们原本的世界啊。
Ini memang bukanlah dunia asal kita.

果然，正如老师所说。
Benar, seperti yang dikatakan guru saya.

我果然不是儒道中人。
Sungguh aku bukanlah pujangga jemawa.

果然印度有很多美女呢。
Indonesia memang punya banyak wanita cantik.

果然，女主角怎么能够不可爱呢？”?
Sungguh, bagaimana mungkin karakter utama wanita tidak lucu?

果然，看电影是放松的一种方式。
Memang menonton film itu bisa menjadi salah satu cara untuk bersantai.

他却忽然说：“你果然是骗我。
Maka berkata malikat, Sungguh engkau telah berbohong'.

好厲害，朱兄弟的戰力，果然很強。
Jadi kuat. pertempuran kekuatan saudara Zhu memang sangat kuat.

这人果然是南域来的.
Orang ini, sebenarnya berasal dari Wilayah Selatan.

我果然不是那种潇洒的人。
Saya sebenarnya bukan seseorang yang cute seperti itu.

果然，他立刻否认。
Maka sungguh dia telah mendustakan ini.

果然又是一个赌博网站。
Tepatnya lagi ini adalah sebuah situs permainan judi.

果然，饮料瓶并未开封。
Jadi, tutup botol tidak dibuka.

果然，只有七位观众前来。
Itu hanya dihadiri 7 orang penonton saja.

飞机的内部，果然小啊，一排才4个座位。
Ternyata pesawatnya kecil, yang hanya satu deret 4 kursi.