在 中文 中使用 毀壞 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
你們看見『那行毀壞可憎的』站在不當站的地方--讀這經的人須要會意--那時，在猶太的，應當逃到山上；.
Apabila kamu melihat Pembinasa keji berdiri di tempat yang tidak sepatutnya- para pembaca hendaklah memperhatikannya- maka orang-orang yang di Yudea haruslah melarikan diri ke pegunungan.他們說，大批診所和救護車被毀壞，關鍵的醫藥供給幾乎全部斷絕，電力中斷意味著醫院必須使用不可靠的備用發電機。
Mereka mengatakan sejumlah besar klinik dan ambulans telah rusak, persediaan obat-obat penting hampir habis, dan karena ada pemadaman listrik berarti rumahsakit harus menggunakan generator cadangan yang tidak bisa diandalkan.基督的死已經成了神的能力，毀壞撒但，解決世界的難處，除掉罪，並且了結墮落的人、肉體、天然的生命和舊造。
Kematian Kristus telah menjadi kekuatan Allah untuk menghancurkan Iblis, memecahkan problem dunia, menghapus dosa, dan mengakhiri manusia yang telah jatuh, daging, hayat alamiah, dan ciptaan lama.盜賊來、無非要偷竊、殺害、毀壞．我來了、是要叫羊〔或作人〕得生命、並且得的更豐盛.
Pencuri datang hanya 取得勝利後，耶穌將毀壞所有的十字架-因為它們像偶像一樣被崇拜、殺掉所有的豬、廢除所有非穆斯林“有經人”的人頭稅-因為他們都已經皈依伊斯蘭教了。
Setelah kemenangannya, Yesus akan menghancurkan semua salib karena salib dipuja bagai berhala; ia akan membunuh semua babi, dan menghapuskan pajak perseorangan bagi umat dalam Kitab non-Muslim karena mereka semua akan menjadi mualaf.巴比倫王將耶和華殿、和王宮裡的寶物、都拿去了、將以色列王所羅門所造耶和華殿裡的金器、都毀壞了、正如耶和華所說的.
Semua perkakas emas yang dibuat oleh Raja Salomo untuk Rumah TUHAN, dirusak oleh Nebukadnezar. Lalu semua benda berharga yang terdapat di Rumah TUHAN itu dan di istana diangkutnya ke Babel. Semua itu terjadi sesuai dengan apa yang telah dikatakan TUHAN sebelumnya.所以我們不要毀壞他們。
假若真理順從他們的私欲，天地萬物，必然毀壞。
Dan kalaulah kebenaran itu tunduk menurut hawa nafsu mereka, nescaya rosak binasalah langit dan bumi serta segala yang adanya.而在1240年毀壞蒙古入侵，城市丟失了大部分在幾個世紀來影響。
Benar hancur selama invasi Mongol di 1240, kota kehilangan sebagian besar pengaruhnya untuk berabad-abad yang akan datang.田荒涼、地悲哀．因為五穀毀壞、新酒乾竭、油也缺乏.
Ladang-ladang kini hancur. Tanah berkabung; sebab musnahlah segala gandum, keringlah buah anggur, dan habislah minyak zaitun.古蘭經》說：“倘若不是安拉使世人互相抵禦的話，大地必然毀壞了。
Firman Allah lagi, Jika Allak tidak menolak manusia setengah dengan setengah nescaya rusak binasalah bumi itu.田荒涼、地悲哀．因為五穀毀壞、新酒乾竭、油也缺乏.
Ladang-ladang kini hancur. Tanah berkabung; sebab musnahlah segala gandum, keringlah buah anggur, dan habislah minyak zaitun.如果我們的信心和盼望都落在耶穌基督里，我們就有份于那不能毀壞的國度(28節)。
Jika iman dan pengharapan kita ada di dalam Yesus Kristus, kita adalah bagian dari kerajaan yang tidak dapat dihancurkan( ayat 28).在2011年10月21日，上帝完全地毀壞這地的一切，包括未曾接受耶穌基督救恩的所有人。
Pada tanggal 21 Oktober 2011, Allah akan memusnahkan sepenuhnya ciptaan ini dan bersama dengan semua orang yang tidak pernah mengalami keselamatan di dalam Yesus Kristus.牠毀壞我的葡萄樹、剝了我無花果樹的皮、剝盡而丟棄、使枝條露白.
Mereka musnahkan pohon anggur kita, dan pohon ara kita, hanya tinggal tunggulnya. Batang-batangnya mereka kuliti, hingga carang-carangnya menjadi putih.這可能是因為飛機被毀壞，不能修復，成為門衛，廢船，範圍目標或被交托去存儲。
Ini mungkin kerana kapal terbang dimusnahkan, kerosakan yang tidak dapat diperbaiki, menjadi penjaga pintu, api api, atau sasaran jarak, atau kerana ia telah diserahkan kepada penyimpanan.我們曾聽見他說、這拿撒勒人耶穌、要毀壞此地、也要改變摩西所交給我們的規條!
Kami sudah mendengar ia berkata, bahwa Yesus dari Nazaret itu akan meruntuhkan Rumah Tuhan ini, lalu mengubah semua adat istiadat yang diturunkan Musa kepada kita!這位大亨經常修飾或毀壞自己的照片。
Sang taipan sering kali mengubah atau menghancurkan foto dirinya.記得魔鬼是來欺騙，偷盜和毀壞。
科巴尼大部份城區已被毀壞.
Namun sebagian kota Kobani sudah hancur.
