毀滅 - 翻译成印度尼西亚

• menghancurkan
• membinasakan
• memusnahkan
• kehancuran
• penghancuran
• binasakan
• pemusnah
• dihancurkan
• binasa
• musnah

在 中文 中使用 毀滅 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他們都將被徹底毀滅。
Sesungguhnya mereka itu akan dihancurkan.

我要毀滅你因為你鼓勵很多靈魂不要來到地獄，很多靈魂因為你的傳教而轉離開地獄。
Aku akan menghancurkan engkau sebab engkau telah mendorong begitu banyak jiwa untuk tidak ke neraka, banyak jiwa meninggalkan neraka karena khotbahmu.

我要毀滅你因為你鼓勵很多靈魂不要來到地獄，很多靈魂因為你的傳教而轉離開地獄。
Aku akan menghancurkan engkau sebab engkau telah mendorong begitu banyak jiwa untuk tidak ke neraka, banyak jiwa meninggalkan neraka karena khotbah engkau.

毀滅麥西哈和他的母親麥爾彥，以及大地上的一切人，那麼，誰能干涉真主－絲.
Membinasakan Al Masih putera Maryam itu beserta ibunya dan seluruh orang-orang yang berada di bumi kesemuanya? QS.

如果他意欲，他將毀滅你們，而創造新的眾生。
Jika Dia menghendaki, niscaya Dia memusnahkan kamu dan mendatangkan makhluk yang baru( untuk menggantikan kamu).

以色列總理內塔尼亞胡警告那些想毀滅以色列和猶太人的人，他們自己將被毀滅。
Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu memperingatkan mereka yang ingin menghancurkan Israel dan orang-orang Yahudi akan dihancurkan..

我已加以毀滅了；因為他們確是犯罪者。
Kami telah membinasakan mereka karena sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang berdosa[ 4].

補充：一個名為“毀滅”的新方法，這將刪除從頁遊。
Ditambah: satu kaedah baru yang dikenali sebagai' memusnahkan', ini akan mengeluarkan pelancongan dari halaman.

這毀滅從内部開始，直到上主說：『夠了』為止。
Kehancuran ini dimulai dari dalam dan berakhir ketika Tuhan berkata: Cukup'.

雖然這樣，我的眼還是顧惜他們，不毀滅他們；我沒有在曠野把他們滅絕。
Meskipun demikian, Aku merasa iba kepada mereka sehingga Aku tidak membinasakan mereka dan tidak menghabisi mereka di padang belantara.

補充：一個名為“毀滅”的新方法，這將刪除從頁遊。
Ditambahkan: metode baru yang disebut' menghancurkan', ini akan menghapus tur dari halaman.

而破壞這條救人之路，就是在毀滅人類。
Sebaliknya yang merusak jalan penyelamatan manusia ini, dia justru sedang memusnahkan umat manusia.

正是這種扭曲的觀點讓人們走上了自我毀滅的道路，希望能夠贏得一次大勝。
Ini adalah pandangan terdistorsi yang mengirim orang ke jalan menuju kehancuran diri dengan berharap menang besar hanya sekali.

毀滅臨近了，他們要求平安，卻無平安可得。
Penghancuran datang, mereka akan mencari kedamaian, tetapi tidak akan ada.

在舊約中，當上帝用洪水毀滅大地時，他讓雨下了四十晝夜(創世記7:12)。
Di dalam Perjanjian Lama, ketika Allah membinasakan bumi dengan air, Ia membuatnya hujan selama 40 hari dan 40 malam( Kejadian 7: 12).

這樣下去，即使神不懲罰人類，人類也會將自己毀滅。
Jika ini terus berlanjut, walaupun Dewa tidak menghukum manusia, manusia akan menghancurkan diri mereka sendiri.

這同樣也是邪惡所要的，即進一步達到毀滅全世界人的目的。
Ini juga persis sama seperti apa yang diinginkan oleh roh jahat, yaitu selangkah lagi lebih maju dalam mencapai tujuan memusnahkan semua manusia yang ada di dunia.

報告說：「因此造成的生物毀滅顯然也將對生態、經濟和社會帶來嚴重影響。
Bukti dari penghancuran biologis jelas akan berdampak serius pada ekologi, ekonomi dan sosial.

伊朗領導人不應該把伊朗引向毀滅，而是放棄恐怖，讓伊朗再次強大起來！」.
Alih-alih memimpin Iran menuju kehancuran, para pemimpinnya harus meninggalkan teror dan Membuat Iran Hebat Lagi!".

當然是沒有大規模毀滅性武器和珍珠已傾倒歸咎于喬治·特尼特‘壞情報'。
Tidak ada senjata pemusnah massal, tentu saja, dan Perle telah dibuang menyalahkan untuk," intelijen buruk," on George Tenet.