清醒 - 翻译成印度尼西亚

• sadar
• jelas
• bangun
• jernih
• terjaga
• ketenangan
• waras
• terbangun
• tenang
• tersadar

在 中文 中使用 清醒 的示例及其翻译为 印度尼西亚

德国的研究人员正在试图找出清醒的梦可以用来增加其他人的元认知（更高的意识）的方法。
Penyelidik Jerman kini berusaha untuk mencari cara di mana impian jelas dapat digunakan untuk meningkatkan metakognisi( kesedaran yang lebih tinggi) pada orang lain.

因此，有用的问题变成：在清醒的生活中，她感到不稳定，孤独和脆弱？?
Oleh karena itu, pertanyaan yang bermanfaat menjadi: Di mana dalam kehidupan terjaga dia merasa tidak stabil, kesepian, dan rentan?

为了获得清醒梦境，重要的是，我们首先要能够定期地回想起自己的梦。
Untuk mendapatkan mimpi jernih, sangat penting untuk pertama-tama mengingat mimpi secara teratur.

由于没有黑百叶窗我们清醒的早晨5:30因为这是日出。
Karena tidak ada hitam keluar tirai kami bangun pada jam 5.30 pagi seperti itu matahari terbit.

我的上师曾经说过，只要有一个灵魂在黑暗中迷失，他就会继续回到地球，把别人带到清醒的海岸。
Guru saya pernah berkata bahawa selagi ada jiwa tunggal yang hilang dalam kegelapan, dia akan terus kembali ke Bumi untuk membawa orang lain ke pantai yang terjaga.

清醒的夢想，你意識到自己處於夢境狀態。
Mimpi jernih, di mana Anda sadar bahwa Anda berada dalam keadaan mimpi.

确保你的照片等于快乐，清醒，并使你的个性脱颖而出。
Pastikan bahwa foto Anda sama dengan kesenangan, ketenangan, dan juga membuat kepribadian Anda menonjol.

您可能会认为清醒和警觉会增加而不是降低我们所说内容的准确性-但这不是事实。
Anda mungkin berasumsi bahwa bangun dan waspada akan meningkat daripada mengurangi keakuratan dari apa yang kita katakan- tetapi ini tampaknya tidak terjadi.

如果设备正在检查通道是否为所有人都清醒并收听，它可能会注意到一个信号微弱且颜色不同的传输。
Jika suatu perangkat memeriksa apakah saluran tersebut semua jelas dan mendengarkan, ia mungkin melihat transmisi dengan sinyal lemah dan warna yang berbeda.

当你在早晨起来，你的心仍然徘徊之间的梦想和清醒的世界，使它更加开放的建议。
Ketika Anda bangun di pagi hari, pikiran Anda masih belum terpecahkan antara mimpi dan dunia terjaga, sehingga lebih terbuka untuk saran.

德国的研究人员正在试图找出清醒的梦可以用来增加其他人的元认知（更高的意识）的方法。
Peneliti Jerman sekarang mencoba menemukan cara di mana mimpi jernih dapat digunakan untuk meningkatkan metakognisi( kesadaran yang lebih tinggi) pada orang lain.

那些经历过它的人会觉得清醒，但可能会出现梦幻般的幻觉并且难以移动。
Mereka yang merasakannya akan berasa bangun namun mungkin mengalami halusinasi bermimpi dan berjuang untuk bergerak.

她在过去一直努力保持清醒，并决心使这一次的工作，找到一个稳定的工作，并定期参加她的会议。
Dia telah berjuang untuk tetap sadar di masa lalu dan bertekad untuk membuatnya bekerja saat ini, menemukan pekerjaan yang stabil dan secara teratur menghadiri pertemuannya.

只是部分清醒，他想象这是一个更早的时间，他鼓励所有人享受本赛季的赏金。
Hanya sebahagian yang jelas, dia membayangkan ia adalah masa yang lebih awal, dan dia menggalakkan semua untuk menikmati limpahan musim.

最后一个留在法庭下令药物治疗方案后，,唐尼终于实现清醒.
Setelah satu tinggal terakhir di program terapi obat yang diperintahkan pengadilan, Downey akhirnya tercapai ketenangan.

是的，大腦中有不同的波浪模式，其中一些與夢想有關，其中一些與我們清醒的生活有關。
Ya, ada berbagai pola gelombang di otak, beberapa di antaranya berhubungan dengan mimpi dan beberapa di antaranya berkaitan dengan kehidupan kita yang terjaga.

他们清醒并意识到，但却是一种充满动力的动力，催化着其他人站在自己的真正力量之中。
Mereka terbangun dan sadar, tapi meluncur sebagai gerakan magnetisasi, mengkatalisasi orang lain untuk berdiri dalam kekuatan sejati mereka juga.

我們可以很高興的是，清醒夢是我們世界的一部分。
Kami bisa sangat senang bahwa mimpi jernih adalah bagian dari dunia kita.

在这个清醒时期，人们会放松，思考梦想或做爱。
Selama periode bangun ini, orang akan rileks, merenungkan mimpi mereka atau melakukan hubungan seks.

灵性教师告诉我们，我们必须寻求启蒙，我们必须成为“自觉”和“清醒”的。
Kami diberitahu oleh guru spiritual, guru dan guru bahwa kita harus mencari pencerahan dan bahwa kita harus menjadi' sadar' dan' terjaga'.