独立日 - 翻译成印度尼西亚

• hari kemerdekaan
• independence day

在 中文 中使用 独立日 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这件怪事儿发生在去年七月四日，IanGordon和他怀孕38周的女友KendraVillanueva在户外观看美国独立日的烟花表演。
Dilansir Odditycentral, kejadian tersebut terjadi pada 4 Juli tahun lalu, saat Ian Gordon dan kekasihnya, Kendra Villanueva yang tengah hamil 38 minggu berada di luar untuk menyaksikan pesta kembang api hari kemerdekaan.

对于墨西哥人-特别是那些生活在现代城市普埃布拉以外的人-这个假期意义不大，与墨西哥独立日和死亡日等重要的国家和宗教节日相比相形见绌。
Bagi orang Mexico- terutamanya yang tinggal di luar bandar Puebla moden- bercuti adalah kepentingan kecil, lebih kecil berbanding dengan cuti kebangsaan dan agama yang lebih penting, seperti Hari Kemerdekaan Mexico dan Hari Mati.

他祝贺美国总统奥巴马在美国独立日，周六（4/7），普京说，尽管分歧，俄罗斯和美国可以找到解决国际问题的最困难和面临的全球性挑战在一起，如果这两个国家进行对话的基础上其他各方在平等和相互尊重的利益。
Dalam ucapan selamatnya kepada Presiden AS Barack Obama pada Hari Kemerdekaan AS, Sabtu( 4/ 7), Putin mengatakan bahwa meski ada perselisihan, Rusia dan AS bisa mencari solusi atas masalah-masalah internasional yang paling sulit dan menghadapi tantangan-tantangan global secara bersama jika kedua negara terlibat dalam dialog yang didasarkan pada kesetaraan dan sikap saling menghormati kepentingan pihak lain.

独立日这.
Hari kemerdekaan ini.

独立日快乐。
Menyambut hari kemerdekaan.

印度尼西亚独立日.
Hari Kemerdekaan Indonesia.

塔吉克斯坦独立日庆典！!
Fakta Perayaan Hari Kemerdekaan Indonesia!

那也是德克萨斯独立日。?
Ketika adalah hari kemerdekaan Texas?

这是我们的独立日”.
Itulah hari kemerdekaan kita.

美国独立日是什么时候?
Tanggal berapa hari kemerdekaan Amerika Serikat?

这就是以色列独立日的庆祝方式。
Ini hari kemerdekaan Israel.

这一天成为了加纳的独立日。
Hari ini menjadi Hari Kemerdekaan Rumania.

今年，已经是马来西亚的第49个独立日。
Ini adalah kerana hari ini adalah hari kemerdekaan Malaysia yang ke-49.

该调查是在美国独立日之前发布的。
Keputusan itu diumumkan menjelang hari kemerdekaan di AS.

这个日子后来称为芬兰独立日。
Tanggal tersebut kemudian diperingati sebagai Hari Kemerdekaan Finlandia.

该片是1996年上映的《独立日》续集。
Filem ini adalah sekuel kepada Independence Day yang diterbitkan pada 1996.

年，美国国会确定独立日为联邦雇员的无薪假日。
Pada tahun 1870, Kongres Amerika Serikat menetapkan Hari Kemerdekaan AS sebagai hari libur tidak dibayar bagi pegawai federal.

年，美国国会确定独立日为带薪的联邦假日。
Pada tahun 1931, Kongres mengubah Hari Kemerdekaan AS sebagai hari libur federal yang dibayar bagi pegawai federal.

美国的独立日是一个热闹非凡的节日。
Perayaan Hari Kemerdekaan Amerika memang sangat megah.

这一天，后来被定为美国的独立日。
Pada tanggal itulah yang kemudian diperingati sebagai Hari Kemerdekaan Amerika Serikat.