用于帮助 - 翻译成印度尼西亚

• digunakan untuk membantu
• diterapkan untuk membantu

在 中文 中使用 用于帮助 的示例及其翻译为 印度尼西亚

此列表提供了一些音乐建议，可用于帮助人们放松身心。
Daftar ini menawarkan beberapa saran musik yang dapat digunakan untuk membantu orang bersantai.

此外，该杂志的全部销售收入将用于帮助无家可归者。
Keuntungan penjualan dari majalah tersebut digunakan untuk membantu tunawisma.

有时用于帮助诊断癫痫症的测试之一是脑部扫描。
Salah satu tes yang terkadang digunakan untuk membantu mendiagnosis epilepsi adalah pemindaian otak.

安非他酮是一种抗抑郁药，也用于帮助人们戒烟。
Bupropion adalah obat antidepresan yang juga bisa digunakan untuk membantu orang berhenti merokok.

Yammer基本版是一项企业社交网络服务，用于帮助工人联系、分享和协作。
Yammer Basic adalah layanan jaringan sosial perusahaan yang membantu pekerja untuk tersambung, berbagi, dan berkolaborasi.

其余7亿个未返还托管的XRP会以各种方式用于帮助支持XRP生态系统。
Sisa 300 juta XRP yang tidak dikembalikan ke escrow digunakan dalam berbagai cara untuk membantu mendukung ekosistem XRP.

周二发布的调查结果也可能用于帮助为发展中的自动驾驶行业提供建议。
Temuan ini, yang diterbitkan pada hari Selasa, juga dapat digunakan. untuk membantu membentuk rekomendasi untuk industri mengemudi otonom yang berkembang.

Brandt还将Dropbox用于帮助确保会计记录准确无误，并最大限度地提高收入。
Brandt juga menggunakan Dropbox untuk membantu catatan akuntansi mereka tetap akurat dan bahkan memaksimalkan pendapatan.

生活污水处理设备罐底部的鼓风机也可用于帮助恢复脂肪作为泡沫。
Blower udara di dasar tangki juga dapat digunakan untuk membantu memulihkan lemak sebagai buih.

相机的自动对焦信息还用于帮助确定场景的哪个区域在确定曝光时最重要。
Informasi autofocus pada kamera ini juga digunakan untuk membantu menentukan daerah mana dari adegan penting terbesar dalam menentukan eksposur.

这些数据用于帮助决策者和经济学家确定当前的经济状况，并预测未来的经济活动水平。
Data ini digunakan untuk membantu para pembuat kebijakan menentukan keadaan ekonomi sekarang dan prediksi tingkat ekonomi di masa depan.

有许多不同的草药和补品可用于帮助控制压力，它们的工作方式可能会有所不同。
Ada banyak ramuan dan suplemen berbeda yang dapat digunakan untuk membantu mengelola stres, dan bagaimana cara kerjanya dapat bervariasi.

您的IP地址将用于帮助识别您和您的购物车，以及收集广泛的人口统计学信息。
Alamat IP anda akan digunakan untuk membantu mengidentifikasi anda dan ISP untuk mengumpulkan informasi demografis yang luas.

在治疗期间，该测试可用于帮助了解其工作情况，因为如果治疗有效，AFP水平应该下降。
Selama pengobatan, tes ini juga dapat berguna untuk mengetahui seberapa baik efek pengobatan tersebut, sebab kadar AFP seharusnya menurun jika pengobatannya efektif.

自1970s以来，心理治疗师已经将佛教教义用于帮助患者处理压力，缓解身体和情绪上的痛苦。
Sejak 1970 s, psikoterapis telah menggunakan ajaran Buddha sebagai cara untuk membantu pasien mengatasi stres dan mengurangi rasa sakit fisik dan emosional.

自1970s以来，心理治疗师已经将佛教教义用于帮助患者处理压力，缓解身体和情绪上的痛苦。
Sejak 1970, psikoterapi telah menggunakan ajaran Buddha sebagai cara untuk membantu pesakit menguruskan tekanan dan meredakan kesakitan fizikal dan emosi.

美联社的报道说，弗拉蒂尼宣布意大利准备解冻30亿美元的利比亚资产，用于帮助利比亚的重建项目。
Kantor berita Associated Press mengatakan Frattini mengumumkan bahwa Italia siap mencairkan lebih dari tiga miliar dolar aset Libya untuk proyek-proyek yang akan membantu membangun kembali negara itu.

波兰的外科医生已经证明了GoogleGlass如何用于帮助计划心脏手术，现在NHS临床医生也纷纷效仿。
Ahli bedah di Polandia telah menunjukkan bagaimana Google Glass dapat digunakan untuk membantu merencanakan prosedur perawatan jantung, dan kini para dokter di NHS( National Health Service) juga ikut menggunakannya..

着丝粒在每条染色体上的位置为染色体提供了特有的形状，可用于帮助描述特定基因的位置。
Lokasi sentromer pada masing-masing kromosom memberikan kromosom bentuk yang spesifik, dan dapat digunakan untuk membantu mendeskripsikan lokasi spesifik gen.

信息还可用于帮助完成与入境和进入领土有关的行政手续，防止逃避付款和打击欺诈，以及保证航班安全。
Informasi tersebut juga dapat digunakan untuk mempermudah penyelesaian formalitas administratif terkait dengan imigrasi dan aktivitas memasuki suatu wilayah, mencegah penghindaran pembayaran dan memberantas penipuan/ kecurangan, termasuk untuk menjamin keamanan dan keselamatan penerbangan.