由英国 - 翻译成印度尼西亚

• inggris
• oleh british

在 中文 中使用 由英国 的示例及其翻译为 印度尼西亚

金马仑高原是马来西亚最广泛的山地站之一，由英国人于1920年代首先开发。
Cameron Highlands adalah salah satu bukit wisata paling luas di Malaysia, pertama kali dikembangkan oleh Inggris di tahun 1920- an.

金马仑高原是马来西亚最广泛的山地站之一，由英国人于1920年代首先开发。
Cameron Highlands adalah salah satu stasiun bukit Malaysia yang paling luas, pertama kali dikembangkan oleh Inggris pada tahun 1920 an.

世界各地的标准是统一的，有试卷，标记，节制和证书的颁发由英国所控制的学术委员会。
Standar di seluruh dunia yang seragam, dengan kertas ujian, menandai, moderasi dan penerbitan sertifikat dikendalikan dari Inggris oleh Dewan Akademik.

女王奖每年英国女王陛下伊丽莎白女王嘉奖她的工作表示赞赏认可，在出口部门由英国组织的海外完成。
Setiap tahun Her Majesty penghargaan Ratu Elizabeth pengakuan dia di apresiasi kerja yang dilakukan di luar negeri oleh Inggris Raya organisasi di sektor ekspor.

伯明翰大学的专家领导了一个由英国和澳大利亚研究人员组成的团队，他们在评估了42项有关社交用餐的现有研究后，发现“社交饮食”相对于单独用餐对增加食物摄入量具有很强的影响。
Para ahli di University of Birmingham memimpin tim peneliti di Inggris dan Australia yang menemukan bahwa makan' secara sosial' memiliki efek yang kuat pada peningkatan asupan makanan dibandingkan dengan makan sendiri saja.

英国签证要求和普通移民标准由英国签证和移民局管理，该局有一个易于浏览的网站来帮助你确定是否需要英国学习签证。
Persyaratan visa Inggris dan kriteria imigrasi umum dikelola oleh pemerintah Inggris, yang memiliki situs yang mudah dinavigasi untuk membantu Anda menentukan apakah Anda memerlukan visa pelajar Inggris..

由英国文化委员会认证的英语教学课程，灵活的课程设计旨在为你提供生活、工作、社交和旅行所需的英语语言技能。
Diakreditasi oleh British Council untuk pengajaran bahasa Inggris di Inggris, ini adalah kursus fleksibel yang dirancang untuk memberi Anda kemampuan bahasa Inggris yang Anda butuhkan untuk hidup, bekerja, bersosialisasi dan melakukan perjalanan.

由英国提出的这项安理会决议案呼吁利比亚新的总统理事会真正落实在30天之内组建新一届政府的方案，并同时做好安全工作。
Resolusi yang disponsori Inggris itu menyerukan Dewan Kepresidenan Libya yang baru agar melaksanakan rencana membentuk pemerintah persatuan baru dalam waktu 30 hari, sambil melakukan pengaturan bagi keamanannya sendiri.

我们的伦敦英语学校由英国文化协会认证，并由独立学校监察局进行检查，我们的教学计划旨在为您提供一个有吸引力和愉快的教学方式。
Sekolah Eastbourne kami diakreditasi oleh British Council dan diinspeksi oleh Inspektorat Sekolah Independen, dan program kuliah kami telah dirancang untuk memberikan Anda pengajaran yang hebat dengan cara yang menarik dan menyenangkan.

该“邦”大体上是指由英国殖民者炮制的“麦克马洪线”与中印传统边境线之间区域，但中国政府从未承认过“麦克马洪线”。
Negara pada umumnya mengacu pada mengarang oleh kolonialis Inggris, McMahon Line dan Sino-India di wilayah perbatasan antara tradisional, namun pemerintah Cina tidak pernah diakui, McMahon Line.

我们是米尔顿凯恩斯唯一的私立语言学校，由英国文化协会认证、英语英国成员、ISI监督检查，并且是第4级赞助商，能够为签证学生提供服务。
Kami adalah satu-satunya sekolah bahasa swasta di Milton Keynes yang terakreditasi oleh British Council, anggota dari Inggris UK, yang diinspeksi oleh pengawasan ISI, dan merupakan sponsor Tier 4 yang mampu mensponsori visa siswa.

前者由英国人于1931年开始作为帝国首都，是国家的现代首都和政府所在地，而旧德里则被许多人视为大都市区的象征性核心。
Bekas, yang dirasmikan oleh British pada tahun 1931 untuk berkhidmat sebagai ibu kota, adalah ibu negara moden dan kerusi kerajaan, sementara Old Delhi dianggap oleh banyak orang sebagai jantung simbol dari kawasan metropolitan yang lebih besar.

Riphah是国家的第一所大学已通过ISO9001下：2008认证标准由英国的劳氏船级社，这是全球五大独立的风险管理和安全保证机构之一揭晓。
Riphah adalah yang pertama Universitas Negara yang telah disertifikasi ISO 9001: 2008 Standard diumumkan oleh Lloyd berdasarkan Inggris Register, yang merupakan salah satu dari lima organisasi manajemen risiko dan jaminan keamanan independen global.

这些大量的监控行动被编为代号“KARMAPOLICE”--由英国间谍启动于7年前，没有经过任何公开的辩论和审查。
Operasi pengawasan massal yang digunakan untuk mencatat setiap kegiatan pengguna internet tersebut disebut Police Karma yang diluncurkan oleh mata-mata Inggris sekitar tujuh tahun yang lalu tanpa debat publik atau pengawasan.

我们的伦敦英语学校由英国文化协会认证，并由独立学校监察局进行检查，我们的教学计划旨在为您提供一个有吸引力和愉快的教学方式。
Sekolah Bahasa Inggris London kami diakreditasi oleh British Council dan diinspeksi oleh Inspektorat Sekolah Independen, dan program kuliah kami telah dirancang untuk memberikan Anda pengajaran yang hebat dengan cara yang menarik dan menyenangkan.

影片最初由英国第一副组长JaydaFransen发布，他们发现一群人是穆斯林打一个十几岁的男孩死亡，毁灭一个拄着拐杖的男孩和摧毁基督教的雕像。
Jayda Fransen, wakil pemimpin kelompok anti-imigrasi Inggris Pertama, mengeposkan video yang menurutnya menunjukkan sekelompok orang yang melakukan pemukulan terhadap remaja laki-laki sampai mati, memukul dengan tongkat kruk dan menghancurkan patung Kristen.

除了评估流感感染频率之外，这个由英国、美国和中国的研究人员组成的团队也开发了一个数学模型，评估对流感的免疫力如何随人们遇到不同病毒株而改变。
Selain memperkirakan frekuensi flu, tim tersebut, termasuk para ilmuwan dari Inggris, Amerika dan China, mengembangkan model matematika tentang bagaimana imunitas terhadap flu berubah sepanjang hidup seseorang karena mereka bertemu dengan beberapa jenis virus yang berbeda.

会议于6月在伦敦举行，由英国，美国和欧洲的心理学家，精神病学家，规划师，地理学家，建筑师，经济学家，城市规划师和政策制定者组成。
Konferensi tersebut berlangsung pada Juni 2019 di London, mempertemukan para psikolog, psikiater, perencana, ahli geografi, arsitek, ekonom, urbanis dan pembuat kebijakan dari Inggris, AS, dan Eropa.

并且，如果我不得不生活在一个法西斯主义制度之下的话，那找无疑会宁愿生活在一个由英国人而不是其他人领导的这种制度之下。
Dan seandainya saya harus hidup di bawah sistem fasis, saya tak ragu bahwa saya ingin hidup di bawah sistem fasis yang dijalankan oleh seorang Inggris ketimbang siapa pun yang lain.

作为罗素集团大学的成员，由英国领先的研究型大学中的24个组成，该大学雇用了5,900名学术和研究人员，其中许多是他们领域的领导者。
Sebagai anggota Russell Group di universitas- terdiri dari 24 universitas riset terkemuka di Inggris- Universitas mempekerjakan 5.900 staf akademik dan penelitian, banyak di antaranya adalah pemimpin di bidang mereka.