的一段时间 - 翻译成印度尼西亚

• untuk beberapa waktu
• periode
• beberapa saat
• untuk waktu yang lama
• setelah periode waktu
• untuk jangka waktu
• untuk tempoh masa

在 中文 中使用 的一段时间 的示例及其翻译为 印度尼西亚

确保您不需要您的电脑一段时间，并选择完整版本。
Pastikan Anda tidak memerlukan PC Anda untuk sementara waktu dan pilih edisi Lengkap.

Winx的游戏的女孩打扮的很长一段时间保持在全球网络中的十大搜索查询。
Winx permainan untuk anak perempuan berdandan untuk waktu yang lama disimpan dalam sepuluh query pencarian teratas di jaringan global.

芬兰人坐在他的车里一段时间才走出去，而机械师专注于他们在地板上受伤的队友.
Pebalap Finlandia itu masih duduk di dalam mobilnya untuk sementara waktu sebelum melangkah keluar sementara para mekanik memusatkan perhatian pada rekan setim mereka yang terkapar di lantai.

在很长的一段时间里，似乎只有浸信派在孤军奋战，但是他们不仅仅为自己而斗争，更是为了所有有信仰的民族。
Untuk waktu lama Baptis sepertinya bertempur sendiri, tetapi mereka tidak bertempur untuk mereka sendiri, tetapi untuk semua orang dari semua agama.

在短短的一段时间内，世界领先的恐怖主义国家将成为获取世界上最危险武器的风口浪尖。
Hanya dalam waktu singkat, negara pemimpin sponsor teror dunia akan berada di titik puncak untuk memperoleh senjata paling berbahaya di muka bumi.

我们谈论的是离开他们相当长的一段时间，因为我们必须确保如果我们做这笔交易，中国就会依赖它。
Kita membicarakan tentang meninggalkannya untuk jangka waktu yang cukup lama karena kita harus memastikan bahwa jika kita melakukan kesepakatan, China bergerak karena itu.

要记住，理想化的你只需要存续比较短的一段时间，然后你就可以回到平时的自己了。
Ingatlah, versi diri Anda yang ideal hanya diperlukan pada periode waktu yang pendek, dan kemudian Anda bisa kembali menjadi diri Anda yang biasa.

电子交易已经存在了相当长的一段时间在电子数据交换或EDI形式。
Transaksi Elektronik sudah ada selama beberapa waktu dalam bentuk Electronic Data Interchange atau EDI.

事实上，那些对长寿有兴趣的人一段时间以来一直在辩论Klotho蛋白质还是FGFs是否是改变衰老的分子。
Sebenarnya, mereka yang tertarik pada umur panjang, selama beberapa waktu, memperdebatkan apakah protein Klotho atau FGFs adalah molekul yang bertanggung jawab untuk mengubah penuaan.

在因为噪声而导致听力受损后，鸟类在很短的一段时间（大约100小时）之内就可以恢复到正常水平。
Burung dapat kembali ke tingkat normal dalam waktu singkat( sekitar 100 jam) setelah gangguan pendengaran karena kebisingan.

芬兰人坐在他的车里一段时间才走出去，而机械师专注于他们在地板上受伤的队友.
Finn masih duduk di dalam mobilnya untuk sementara waktu sebelum melangkah keluar sementara para mekanik memusatkan perhatian pada rekan setim mereka yang terkapar di lantai.

佛罗多又再度躺了下来，有很长的一段时间他依旧可以看见白光在天际?
Frodo berbaring lagi, tapi untuk waktu lama ia masih bisa melihat kilatan?

尽管Sangay在相当长的一段时间内没有发生过大规模喷发，但是火山岩，灰烬和烟雾不断涌出。
Meskipun Sangay belum mengalami letusan besar dalam waktu yang cukup lama, bebatuan vulkanik, debu, dan asap terus menerus memuntahkan.

我们一直在撰写有关AdBlockPlus网络应用程序的一段时间，用户可以….
Kami telah menulis tentang aplikasi web AdBlock Plus untuk sementara waktu sekarang, dengan mana pengguna dapat.

这是非常光明的，丰富多彩的游戏，将让玩家的注意和兴趣的很长一段时间。
Ini adalah permainan yang sangat cerah dan berwarna-warni yang akan membuat perhatian dan minat dari pemain untuk waktu yang lama.

如果你要去葡萄牙FROMCastillaDeLeon,西班牙的车,一定要停下来的一段时间,在这个迷人的城市。
Jika anda menuju ke portugal dari castillo de leon, spanyol dengan mobil, pastikan anda berhenti untuk sementara waktu di kota berdinding yang menawan ini.

RSUE曾在原苏联应用科学大学的一个特殊系统的很长一段时间的一部分。
RSUE telah menjadi bagian dari sistem khusus universitas ilmu terapan di bekas Uni Soviet untuk waktu yang lama.

它是我们事实上的存储解决方案-在非常长的一段时间里这种情况都不会改变。
Inilah solusi penyimpanan de-facto kami- dan tak aka berubah untuk waktu yang sangat lama.".

他应该记住，女人有一个家庭，她会错过，如果她的留，甚至对很短的一段时间。
Ia harus ingat bahwa wanita memiliki keluarga dia akan kehilangan jika dia doesn t tinggal bahkan untuk sementara waktu.

它们发作是非常痛疼的，更加不幸的是，疼痛需要相当长的一段时间才能平息。
Mereka bisa sangat menyakitkan dan sayangnya, rasa sakit itu butuh waktu cukup lama untuk mereda.