的免疫系統 - 翻译成印度尼西亚

• sistem kekebalan tubuh
• sistem kekebalan
• sistem imun

在 中文 中使用 的免疫系統 的示例及其翻译为 印度尼西亚

一個健康的免疫系統可以通過許多生活方式因素來支持，包括充足的睡眠，健康的體重和定期的身體活動。
SEBUAH sistem kekebalan tubuh yang sehat dapat didukung oleh sejumlah faktor gaya hidup termasuk tidur yang cukup, berat badan yang sehat dan aktivitas fisik yang teratur.

隨著年齡的增長，眼睛變得更容易受到不健康的生活方式和過度活躍的免疫系統造成的損害，導致身體被防禦細胞淹沒和損害部分眼睛的荷爾蒙。
Di mana seiring bertambahnya usia, mata menjadi lebih rentan terhadap kerusakan akibat gaya hidup yang tidak sehat dan sistem kekebalan tubuh yang terlalu aktif yang akhirnya mengakibatkan tubuh menjadi kebanjiran sel pertahanan dan hormon yang merusak bagian mata.

您可能已經接種了針對感染的免疫接種，或者您的免疫系統可能已“清除”了感染，或者您可能已被感染。
Anda mungkin pernah menerim a imunisasi atau vaksinasi terhadap infeksi tersebut, atau sistem kekebalan anda mungkin telah" memberantas" infeksi dari tubuh, atau anda mungkin terinfeksi.

所有這些癥狀都不太可能傷害寶寶，但您的免疫系統會變弱，這可能會影響寶寶的發育。
Semua simptom ini tidak mungkin membahayakan bayi anda, tetapi sistem imun anda akan menjadi lemah, yang mungkin memberi kesan kepada perkembangan bayi.

醫療科學家也說，持續的恐懼、憤怒和憎恨實際上會吞噬我們的免疫系統，而一個更富慈悲的心地基本上會維持，甚至能夠增強身體的健康。
Para ilmuwan kedokteran juga mengatakan bahwa ketakutan, kemarahan dan kebencian yang terus-menerus sebenarnya menggerogoti sistem kekebalan tubuh kita, sementara cita yang lebih welas asih pada dasarnya menopang dan bahkan dapat meningkatkan kesehatan tubuh..

類固醇藥物治療，如甲基強的松龍，可以削弱你的免疫系統，使您能夠感染或惡化感染你已經或最近有。
Obat steroid seperti Trilac dapat melemahkan sistem kekebalan Anda, membuatnya lebih mudah bagi Anda untuk mendapatkan infeksi atau memperburuk infeksi yang sudah Anda miliki atau baru-baru ini miliki.

隨著年齡的增長，眼睛變得更容易受到不健康的生活方式和過度活躍的免疫系統造成的損害，導致身體被防禦細胞淹沒和損害部分眼睛的荷爾蒙。
Seiring bertambahnya usia, mata memang jadi lebih rentan mengalami kerusakan akibat gaya hidup tak sehat dan sistem imun yang overaktif- menyebabkan tubuh dibanjiri sel pertahanan dan hormon yang merusak bagian mata.

雖然目前還無法直接了解恐龍的免疫系統功能狀況，但是通過比較生物學的方法，科學家還是可以推測有關的情況。
Meskipun saat ini masih belum bisa secara langsung memahami kondisi kemampuan sistem kekebalan dinosaurus, namun melalui cara perbandingan ilmu biologi, bisa diprediksi kondisi terkait di atas.

醫療科學家也說，持續的恐懼、憤怒和憎恨實際上會吞噬我們的免疫系統，而一個更富悲憫的心地基本上會維持，甚至能夠增強身體的健康。
Para ilmuwan kedokteran juga mengatakan bahwa ketakutan, kemarahan dan kebencian yang terus-menerus sebenarnya menggerogoti sistem kekebalan tubuh kita, sementara cita yang lebih welas asih pada dasarnya menopang dan bahkan dapat meningkatkan kesehatan tubuh..

您可能已經接種了針對感染的免疫接種，或者您的免疫系統可能已“清除”了感染，或者您可能已被感染。
Anda mungkin pernah menerima imunisasi atau vaksinasi terhadap infeksi tersebut, atau sistem kekebalan anda mungkin telah memberantas infeksi dari tubuh, atau anda mungkin terinfeksi.

引入適度行使3或4倍一周）到您的常式，但避免過度訓練或工作出太多的為了不運行你的免疫系統。
Memperkenalkan berolahraga moderat( 3 atau 4 kali seminggu) ke dalam rutinitas Anda, tapi menghindari overtraining atau bekerja terlalu banyak dalam rangka tidak untuk menjalankan sistem kekebalan tubuh Anda.

它們以不同的多酚為食，並產生其他小的化學物質（短鏈脂肪酸）來減輕炎症和幫助我們的免疫系統.
Mereka memberi makan polifenol yang berbeza dan menghasilkan bahan kimia kecil lain( asid lemak rantaian pendek) yang meredakan keradangan dan membantu sistem imun kita.

該男子的醫生在當地新聞報導稱該男子可能的免疫系統較弱，這是因為他照顧孩子是因為缺乏休息。
Dalam laporan berita lokal, dokter yang menangani pria itu juga mengatakan dia sangat mungkin memiliki sistem kekebalan yang lebih lemah disebabkan oleh kurangnya waktu istirahat karena harus merawat seorang anak.

那麼你通常應該每3到6個月進行一次CD4測試，或者像醫生建議的那樣，看看你的免疫系統有多好。
Maka Anda disarankan untuk mendapatkan tes cd4 setiap 3 hingga 6 bulan atau sesering yang disarankan oleh dokter Anda, untuk melihat seberapa baik sistem kekebalan tubuh Anda.

再過三分鐘後，我讓他把手機放下來慢慢走動，採取我喜歡的生活方式，讓他微妙的能量場-他的免疫系統-重新平衡和校準自己。
Setelah tambahan tiga menit, saya memintanya untuk meletakkan telepon dan berjalan perlahan, mengambil apa yang saya suka untuk menyebut jalan hidup, memungkinkan medan energinya yang halus- sistem kekebalannya- untuk menyeimbangkan dan mengkalibrasi dirinya sendiri.

再過三分鐘後，我讓他把手機放下來慢慢走動，採取我喜歡的生活方式，讓他微妙的能量場-他的免疫系統-重新平衡和校準自己。
Selepas tambahan tiga minit, saya memintanya untuk meletakkan telefon dan berjalan perlahan-lahan berjalan, mengambil apa yang saya suka memanggil berjalan kaki hidup, membolehkan bidang tenaga yang halus- sistem kekebalannya- untuk mengimbangi dan menentukur semula.

CD4計數測試結果可以幫助您的醫生了解您的免疫系統受到了多大的傷害，以及如果未開始抗逆轉錄病毒治療（ART），可能會發生什麼樣的傷害。
Hasil tes cd4 akan membantu dokter untuk mengetahui berapa banyak kerusakan yang telah terjadi pada sistem kekebalan dan apa yang akan terjadi selanjutnya jika pengobatan HIV tidak segera dimulai.

皮膚細胞生長在這個快速擴張帶來的身體的免疫系統發出錯誤的信號，他們加倍至四個星期的健康率與兩個星期.
Ekspansi cepat pertumbuhan sel kulit disebabkan oleh sistem kekebalan tubuh yang memancarkan sinyal rusak yang ganda pertumbuhan mereka hingga dua minggu dibandingkan dengan tingkat yang sehat empat minggu.

採取維生素A(的一個健康的免疫系統的骨幹，)B的能源供應商）、C（從預防疾病的發生需要）和E(白血細胞的乘法誘導劑).
Mengambil vitamin A( tulang punggung dari sistem kekebalan tubuh yang sehat), B( supplier energi), C( diperlukan dari mencegah terjadinya penyakit) dan E( inducer Perbanyakan sel darah putih).

但是，即使在某些情況下大量顯示羽毛可能會造成不利影響，它們也會信號擁有出色的基因，因為負責美麗尾巴的基因也與更好的免疫系統有關。
Namun, bahkan jika tampilan bulu yang tebal dapat menimbulkan kerugian dalam beberapa keadaan, mereka juga sinyal kecakapan genetik karena gen yang bertanggung jawab atas ekor yang indah juga terkait dengan sistem kekebalan yang lebih baik.