在 中文 中使用 的国际合作 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
新戈里察大学参加了与世界各地的其他类似机构的国际合作。
The University of Nova Gorica berpartisipasi dalam kerjasama internasional dengan lembaga-lembaga serupa di seluruh dunia.它拥有大约20个实验室，与法国国家研究机构密切相关，致力于享有盛誉的国际合作。
Ini host sekitar dua puluh laboratorium, yang berhubungan erat dengan lembaga penelitian nasional Prancis dan berkomitmen untuk kolaborasi internasional yang bergengsi.它拥有大约20个实验室，与法国国家研究机构密切相关，致力于享有盛誉的国际合作。
Ini host sekitar dua puluh laboratorium, yang terkait erat dengan lembaga penelitian nasional Prancis dan berkomitmen untuk kolaborasi internasional yang bergengsi.GV普列汉诺夫认为国际活动的工作的优先级和销售它，在发展教育，科学和文化领域的国际合作。
GV Plekhanov menganggap kegiatan 哈萨克斯坦通过一贯的工作，合理的外交政策决定和负责任的国际合作赢得了信任。
Kazakhstan telah mendapatkan kepercayaan ini melalui 我们的影响力，支持和发展工程波兰高等教育机构的国际合作。
Kami mempengaruhi, dukungan dan mengembangkan kerja sama internasional rekayasa Polandia lembaga pendidikan tinggi.爱沙尼亚航空学院始建于1993年，训练航空专家为目标，制定国家航空文化，促进航空科学与研究的国际合作。
Estonia Aviation Academy didirikan pada tahun 1993 dengan tujuan pelatihan spesialis penerbangan, mengembangkan budaya penerbangan nasional dan mempromosikan ilmu penerbangan dan penelitian dalam kerjasama internasional.我们是依赖教育实体（即德国，法国，斯洛伐克，捷克共和国或芬兰）的国际合作的许多战略合作伙伴的一方。
Kami adalah pihak untuk banyak kemitraan strategis tergantung pada kerjasama internasional dari entitas pendidikan( yaitu Jerman, Prancis, Slovakia, Republik Ceko, atau Finlandia).由于其高质量的教育，毕业生在劳动力市场的成功安置，在特定研究领域的良好国际合作以及与实践的合作以及由于职业体育和艺术表现，其地位已经实现。
Statusnya telah dicapai karena kualitas pendidikannya yang tinggi, penempatan lulusan yang sukses di pasar tenaga kerja, kerjasama internasional yang sangat baik dalam bidang penelitian tertentu dan 在科学进步的框架，出现了一条成功的发展国际合作，其中包括研究项目，研究停留，讲座和参与国际科学会议共同的解决办法。
Dalam kerangka kemajuan ilmiah, telah ada keberhasilan pengembangan kerjasama internasional, yang mencakup solusi umum dari proyek penelitian, studi tetap, kuliah dan partisipasi dalam konferensi ilmiah 加强血液安全方面的国际合作，以便互通技术情报，提出所有血液制品的生产质量管理规范标准并促进建立和落实合作伙伴关系，以确保所有国家的血液安全。
Memperkuat kerja sama internasional untuk keamanan penyediaan darah melalui mengkoordinasi informasi teknis, mengajukan standar praktik pembuatan semua produk darah, serta mendorong didirkan dan diterapkan kemitraan untuk meyakinkan keamanan penyediaan darah di semua negara.我们的大学拥有悠久而自豪的国际合作和全球参与历史，来自世界各地的研究伙伴，同事，学生和校友，与全球大学的关系，为学生提供鼓舞人心和实用的旅行机会。
Universiti kami mempunyai sejarah dan kerjasama antarabangsa yang panjang dan membanggakan dari perkongsian penyelidikan kami, rakan sekerja, pelajar dan alumni dari seluruh dunia, hubungan dengan universiti global dan memberikan peluang perjalanan inspirasi dan praktikal untuk pelajar kami.该MA将跟踪低迷的轮廓，从无法无天独立政治，从空洞的修辞姿态，从帝国主义的国际合作，以及暴力的政治活动的政治思想和理想。
MA akan melacak kontur keruh bahwa politik terpisah dari pelanggaran hukum, ide-ide politik dan cita-cita dari gerakan kosong retoris, kerjasama internasional dari imperialisme, dan aktivisme politik dari kekerasan.有了足够的资金和积极的国际合作，这样一个先进的设施将可以改善许多所需特性，让农作物于十年内在火星上茁壮成长。
Dengan pendanaan yang memadai dan kerja sama internasional yang aktif, fasilitas canggih seperti itu dapat meningkatkan banyak sifat yang diperlukan untuk membuat tanaman berkembang di Mars dalam satu dekade.俄罗斯总统梅德韦杰夫星期二发表声明，称这次航空展将展出目前国内和国际航空业设计最好的产品，并希望推动该领域的国际合作。
Presiden Rusia Dmitry Medvedev mengeluarkan pernyataan hari selasa yang mengatakan pameran itu akan mempertunjukkan produk-produk terbaik rancangan pesawat asing dan dalam negeri dan diharapkan akan mendorong kerjasama internasional dalam bidang itu.墨西哥正在制定一种综合方法，其中心是协调国家和地方当局之间的行动，以及减少空气污染，减少短期气候污染物排放，减缓气候变化和保护公众健康的国际合作努力。
Mexico bertujuan untuk mengembangkan pendekatan terpadu, mengoordinasikan tindakan di antara otoritas lokal dan upaya internasional kolaboratif untuk mengurangi polusi udara, mengurangi emisi polutan iklim berumur pendek, mengurangi perubahan iklim dan melindungi kesehatan masyarakat.卡萨帮助学生成为受过教育的人，实现其学业和职业目标，并帮助他们在不断变化的国际合作和相互依存世界中担负起负责任的角色。
Casa membantu pelajar menjadi individu yang berpendidikan, dalam mencapai matlamat akademik dan kerjaya mereka, dan membantu mereka untuk memainkan peranan yang bertanggungjawab dalam perubahan dunia kerjasama antarabangsa dan saling ketergantungan.习近平在讲话中指出，短短10年间，金砖国家合作从一个经济概念发展成为一个有影响力的国际合作机制，显示出巨大的活力和光明的前景。
Xi Jinping dalam pidatonya menunjukkan, dalam waktu singkat 10 tahun, 墨西哥正在制定一种综合方法，其中心是协调国家和地方当局之间的行动，以及减少空气污染，减少短期气候污染物排放，减缓气候变化和保护公众健康的国际合作努力。
Meksiko sedang mengembangkan pendekatan terpadu yang berpusat pada tindakan koordinasi antara otoritas nasional dan lokal dan upaya internasional kolaboratif untuk mengurangi polusi udara, mengurangi emisi polutan iklim berumur pendek, mengurangi perubahan iklim dan melindungi kesehatan masyarakat.简而言之，联合国教科文组织是要在教育、科学、文化和交流领域上,推动193个会员国及6个准会员国之间的国际合作。
Secara ringkas, UNESCO mendorong kerjasama internasional diantara 192 anggota[ 2] dan 6 anggota asosiasi dalam bidang pendidikan, ilmu pengetahuan, budaya dan komunikasi.
