的最后一件事 - 翻译成印度尼西亚

• hal terakhir
• perkara terakhir

在 中文 中使用 的最后一件事 的示例及其翻译为 印度尼西亚

Kate对姐姐Reta说的最后一件事是，“我知道你讨厌葬礼，不想去参加，但至少要来我的吧。
Salah satu dari hal terakhir yang dia bilang padaku adalah,' Reta, saya tahu kamu benci pemakaman dan tidak menghadirinya.

我的主，在我返回巴黎之前，我要讨论的最后一件事-您即席飞往伦敦的航班。
Yang Mulia, sebelum saya kembali ke Paris, ada satu hal terakhir yang ingin saya bicarakan- penerbangan Anda ke London yang begitu mendadak.

我想做的最后一件事就是住在PuertoVallartamegaresort，所以我在市内的ZonaRomantica看了一些精品酒店和住宿加早餐-这就是我发现隐藏的宝石RiveradelRio的方式。
Hal terakhir yang ingin saya lakukan adalah tinggal di megaresort Puerto Vallarta, jadi saya mencari beberapa hotel butik dan tempat tidur sarapan di kota Zona Romantica- dan itulah bagaimana saya menemukan permata tersembunyi yang dikenal sebagai Rivera del Rio.

这真是一种耻辱，因为你想要的最后一件事就是与你的队友接触，这只是一种耻辱，但我认为我们彼此误解了。
Sayang sekali, karena tentu hal terakhir yang Anda inginkan adalah kontak dengan rekan setim Anda, sayang sekali, tapi saya rasa kami salah memahami satu sama lain.

我想做的最后一件事就是住在PuertoVallartamegaresort，所以我在市内的ZonaRomantica看了一些精品酒店和住宿加早餐-这就是我发现隐藏的宝石RiveradelRio的方式。
Perkara terakhir yang saya mahu lakukan adalah tinggal di Megaresort Puerto Vallarta, jadi saya melihat beberapa hotel butik dan katil sarapan di Zona Romantica di bandar- dan itulah bagaimana saya menemui permata tersembunyi yang dikenali sebagai Rivera del Rio.

我记得的最后一件事，就是麻醉在预备室里接管，闭上了我的眼睛，看到一座满是成千上万人的小山，为了我的安全和治疗而向耶稣祈祷。
Perkara terakhir yang saya ingini, sebagai anestesia mengambil alih dalam bilik persediaan, menutup mata saya dan melihat sebuah bukit yang penuh dengan ribuan orang semua berdoa kepada Yesus untuk keselamatan dan penyembuhan saya.

我想说的有关障碍的最后一件事是，我们可能会心烦自己，当我们在禅定中失去我们的浓度或正念。
Hal terakhir yang ingin saya katakan tentang rintangan adalah bahwa kita mungkin akan kecewa dengan diri kita sendiri ketika kita kehilangan konsentrasi atau perhatian kita selama meditasi.

这甚至可以更糟糕的是，当海外旅行的商务旅行，当时的最后一件事你要想想是多少俯卧撑你在做什么，还是什么你就死定了提升最大的是最后一次。
Ini bahkan bisa lebih buruk ketika bepergian ke luar negeri dalam perjalanan bisnis, ketika hal terakhir yang ingin Anda pikirkan adalah berapa banyak push up yang Anda lakukan, atau apa yang Anda angkat maksimum adalah yang terakhir kali.

它也不总是救助者的领域，因为他或她经常妖魔化其他人为自己的角色辩护，宽恕是他们为犯罪者提供的最后一件事。
Ia tidak selalu menjadi domain penyelamat sama ada, kerana dia sering menyerang orang lain untuk membenarkan peranan dan pengampunan mereka adalah perkara terakhir yang mereka tawarkan kepada pelaku kejahatan.

在我作为一个治疗师的工作，我一直惊讶地看到如何真理是人问的第一件事，他们希望听到的最后一件事。
Dalam pekerjaan saya sebagai seorang terapis, saya telah terkejut melihat bagaimana kebenaran adalah hal pertama yang orang minta, dan hal terakhir yang ingin mereka dengar.

你记得的最后一件事是什么?
Apa hal terakhir yang kau ingat?

你记得的最后一件事是什么?
Apa hal terakhir yang kamu ingat?

这是她能看到的最后一件事。
Ini adalah hal terakhir yang dia lihat.

我睡觉前做的最后一件事….
Itu hal terakhir yang saya lakukan sebelum tidur.

他们现在需要的最后一件事是一个战斗。
Hal terakhir yang ingin saya lakukan sekarang adalah bertarung.

我记得的最后一件事，我们穿好衣服了。
Terakhir hal yang saya ingat adalah berpakaian.

让自己成为她晚上想到的最后一件事。
Jadilah hal terakhir yang ia pikirkan di malam hari.

高尔夫球几乎是对我们思想的最后一件事。
Sepakbola menjadi hal terakhir dalam benak kami.

这是他们的最后一件事需要在这种时候。
Dan itu hal terakhir yang ia butuhkan di momen tersebut.

这将是你在这个世界上看到的最后一件事。
Itulah hal terakhir yang aku lihat di dunia ini.