有一件事 - 翻译成印度尼西亚

• satu hal
• ada satu hal
• satu perkara
• ada suatu hal

在 中文 中使用 有一件事 的示例及其翻译为 印度尼西亚

有一件事没有做，但可能即将到来，就是赌博，这可能会变得合法，因为游客继续聚集在这里。
Satu perkara yang tidak boleh dilakukan, tetapi mungkin berada di cakrawala, adalah perjudian, yang mungkin menjadi sah sebagai turis terus berkumpul di sini.

但有一件事Horley知道战胜了每一个荒诞的故事传播通过Grommin:第三个熊没有保持Clem活着。
Namun ada satu hal yang hanya Horley ketahui dan berhasil ia jaga dari seluruh Grommin: si Beruang Ketiga tidak harus membiarkan Clem tetap hidup.

有一件事是清楚的：美國人不再需要在陸軍中招募遭受戰鬥疲勞或被最近的大規模槍擊事件震驚。
Satu perkara yang jelas: Orang Amerika tidak lagi perlu disenaraikan dalam Angkatan Tentera untuk mengalami keletihan pertempuran atau terkejut oleh penembakan massa terkini.

但我知道现在有一件事你们都忽略了:智力和教育没有受到人类的感情并不是一文不值”。
Tetapi, aku tahu sekarang ada satu hal yang telah kalian lupakan: kecerdasan dan pendidikan yang tidak diperlembut dengan rasa kasih manusia tidak akan berharga sama sekali.".

如果有一件事，课程教我，这是持久，温柔，冷静，耐心的方法是在这种类型的工作至关重要。
Jika ada satu hal yang Kursus telah mengajarkan saya, itu yang ketekunan, kelembutan, dan pendekatan, tenang pasien sangat penting dalam jenis pekerjaan.

有一件事使我盼望仍在今世耽擱一些時候，就是在我死前，看見你成為天主教徒。
Hanya ada satu hal yangpernah membuat saya ingin untuk tinggal di bumi sedikit lebih lama: untuk melihat engkau menjadi Katolik sebelum aku meninggal.

但有一件事，令Chappie與別不同…他其實是一個機器人。
Tapi ada satu hal yang membuat Chappie berbeda dari yang lain: dia adalah robot.

今天只有一件事是肯定的：他与我们签订了三年的合同。
Hanya satu hal yang pasti hari ini: dia terikat kontrak dengan kami selama tiga tahun.

因为有一件事我必须相信才能活下去--我必须知道他的存在。
Karena tinggal satu hal yang perlu kuyakini agar aku bisahidup- aku harus tahu dia ada.

但有一件事我確實知道：我不會一個人死。
Tetapi ada satu perkara yang saya tahu pasti: Saya tidak akan mati sahaja.

有一种人，他们总会认为有一件事，一个人比自己本身更加重要。
Tapi ada orang yang selalu menganggap ada hal yang lebih penting dari dirinya sendiri.

如果我确定有一件事肯定的，那就是这必须停止。
Jika ada satu hal yang saya ketahui secara pasti, ini harus dihentikan.

然而，有一件事对Sparky来说很重要，那就是绘画。
Akan tetapi, satu hal yang sangat menonjol dari Sparky yaitu kemampuan melukis.

但有一件事，令Chappie與別不同…他其實是一個機器人。
Tetapi, ada satu hal yang membuat Chappie berbeda dari yang lain: ia adalah seorang robot.

但有一件事是肯定的，无论她的灵感如何，GeorginaRyland似乎都能够利用自己的身体创造出令人惊叹的艺术作品。
Satu hal yang pasti, meskipun, apa pun inspirasinya, Georgina tampaknya lebih dari mampu menggunakan tubuhnya sendiri untuk menciptakan karya seni yang menakjubkan.

然而，有一件事让我开始对继父有了一点好感。
Tapi ada sebuah peristiwa yang membuat saya mulai ada sedikit kesan baik terhadap ayah tiri.

我觉得有一件事将我们所有人团结在一起：'你去过哪里最好的nasilemak？'”.
Saya merasa, satu hal yang mempersatukan kami semua adalah di mana tempat jualan nasi lemak terbaik yang pernah Anda temui.

不过有一件事，我却要提醒一下三位前辈。
Namun, ada satu hal yang saya perlu ingatkan tiga senior.".

我认为这表明我做得很好，有一件事，”凯恩说。
Saya pikir itu menunjukkan bahwa saya baik-baik, untuk satu hal, kata Kane.

在過去的三個星期裡，我們一直在東北方向旅行，東北方有一件事-通行費。
Kami telah berkeliling timur laut selama tiga minggu terakhir dan satu hal yang dimiliki timur laut- tol.