ADA HAL - 翻译成中文

• 有些事情
• 有些东西
• 有什么事
• 有一些
• 有一点

在 印度尼西亚 中使用 Ada hal 的示例及其翻译为 中文

Ada hal yang menarik akhir-akhir ini?
最近有令人兴奋的事吗？?

Ada hal yang tidak aku mengerti, kenapa? kenapa? kenapa?
我就是有些搞不明白，到底WHY？？？?

Kami di sini untuk menang, tidak ada hal lain yang penting.
我们是时候赢球了，其他任何事情都不重要。

Kebanyakan dari kita tahu tidak ada hal semacam itu.
(很多人甚至都不知道有这么一回事).

Kehidupan yang mengagumkan, tapi ada hal penting yang hilang.
伟大的生命,但重要的事情有缺失。

Dari kejauhan, tak nampak ada hal istimewa.
远远看还没发现特别的东西…….

Selalu, selalu dan selalu ada hal yang bisa kamu syukuri.
你总是，总是，总是，总是有东西，你可以感谢.

Tidak akan ada hal lagi, seperti misalnya, kebijakan moneter nasional.
过去的有些事情将不可能再出现，例如，一项国家货币政策。

Sebab ada hal yang mungkin tidak bisa saya ubah, maka saya mengambil jalan lain ini.
但是有些事情不是我能夠改變的，我必須走那一條路。

Ini masih hal kecil, ada hal yang jaaaaauh lebih besar dari ini!
这个事还小呀，还有什么事比这个事更大!

Ada hal yang mendasar indikator yang sulit diukur yaitu kondisi keberadaan dan keberfungsian Pemerintah Daerah apakah kolaps atau tidak.
有一些基本指标难以衡量，即区域政府的存在和运作状况是否已经崩溃。

Ada hal yang bisa saya katakan dan beberapa saya tidak dapat berbagi. kalau tidak saya akan dihukum.
有些事情我不能说，否则我会被罚款。

Ada hal dasar indikator yang sulit diukur yaitu kondisi keberadaan dan keberfungsian Pemerintah Daerah apakah kolaps atau tidak.
有一些基本指标难以衡量，即区域政府的存在和运作状况是否已经崩溃。

Namun, ada hal yang perlu diwaspadai di balik itu, yaitu komplikasi diabetes.
但有一点是必须郑重对待的，那就是糖尿病的并发症。

Apa yang sudah dilakukan Zidane pada Real Madrid luar biasa, namun ada hal yang tak saya mengerti.
齐达内为皇马做的是非常精彩的，但有些事情是我仍然无法理解的。

Tradisinya yang unik tidak seperti di tempat lain di Indonesia, selalu ada hal yang baru untuk ditemukan.
随着不像其他地方在印尼独特的传统，总有一些新的发现。

Tidak ada hal luar biasa yang telah dicapai kecuali oleh mereka yang berani percaya bahwa sesuatu di dalam diri mereka lebih unggul daripada keadaan..
任何伟大的事业都不可能成就，除非，有人敢于相信，自己内在的某些东西高高地超越了周围的现状。

Ada hal yang ingin saya bicarakan dan penting bagi saya untuk melihat perspektif islam di dalam hal ini;
有个事儿想和你谈谈，希望你能介绍一下伊斯兰的观点；.

Awalnya tidak ada hal yang membuat mereka takut, namun hal-hal aneh mulai terjadi.
一开始，他们对这些怪事还不以为意，但是事情却越来越奇怪。

Tidak ada hal yang lebih penting daripada mengenal tujuan- tujuan Allah bagi hidup Anda.
沒有任何事比了解上帝對你生命的目的更為重要的了。