在 中文 中使用 的一件事 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
虽然其原因和补救措施至今仍在争论，但每个人都同意的一件事是：大萧条吸引了人们。
Walaupun punca dan remedinya masih diperdebatkan hingga ke hari ini, ada satu perkara yang semua orang bersetuju: Kemelesetan Besar disedut.关于你（和我）的另一件事是，现在我们在这里，我们还没有“做”我们。
Hal lain tentang Anda( dan saya) adalah bahwa sekarang kita berada di sini, kita masih belum" melakukan" kita.例如，他们探索的一件事是语法的演变，特别是不规则动词共轭率的变化。
Misalnya, satu hal yang mereka gali adalah evolusi tata bahasa, khususnya perubahan dalam tingkat konjugasi kata kerja tidak beraturan.你应该考虑的唯一一件事就是他们的技能水平，因为为了利用现有的对象，你需要彻底地了解他们。
Satu-satunya hal yang harus Anda pertimbangkan adalah tingkat keterampilan mereka, karena untuk menggunakan benda-benda yang ada, Anda harus benar-benar memahami mereka.要记住愤怒的另一件事是它的大部分来自你的童年。
Perkara lain yang perlu diingat tentang kemarahan adalah bahawa kebanyakannya berasal dari zaman kanak-kanak anda.檢查員沒有要求提出的一件事就是這些武器首先來自哪裡。
Satu pemeriksa perkara yang tidak mempunyai mandat untuk bertanya adalah di mana senjata-senjata itu datang dari tempat pertama.我学到的一件事是，韩国的公共交通是从一个地方到另一个地方的最佳方式。
Satu hal yang saya pelajari adalah bahwa transportasi umum di Korea adalah cara terbaik untuk pergi dari 如果女人最讨厌的一件事这就是他们的阵痛。
Jika ada satu hal bahwa perempuan yang paling benci maka itu adalah sakit periode mereka.使他們變得危險的一件事是當他們聚集在一起防禦他們的蜂巢時。
Satu perkara yang membuat mereka berbahaya adalah apabila mereka berkerumun bersama untuk mempertahankan sarang mereka.年4月18日，BBC电台宣布的唯一一件事是“没有消息”，随后是钢琴演奏。
Pada 18 April 1930, satu-satunya perkara yang diumumkan oleh radio BBC adalah perkataan," Tidak ada berita," diikuti dengan bermain piano.不管它是什么，花点时间想的一件事，你最想保密。
Walau apa pun, ambil sedikit masa untuk memikirkan satu perkara yang paling anda ingin rahsia.但是我知道的一件事：你们中唯一真正快乐的是那些寻求和发现如何服侍的人。
Tetapi satu perkara yang saya tahu: 但是我遇到的一件事是人们经常使用指向对象的指针而不是对象本身，例如这个声明：.
Tapi satu hal yang terjadi pada saya adalah bahwa orang sering menggunakan pointer ke objek daripada objek itu sendiri, misalnya pernyataan ini.要记住的另一件事是，垂体瘤的治疗并不总是合适的，特别是如果您年龄较大或健康状况不佳。
Hal lain yang perlu diingat adalah bahwa mengobati tumor pituitari tidak selalu tepat, terutama jika Anda lebih tua atau berada dalam kesehatan yang buruk.我做的一件事就是早上第一件事就是坐在床上做一個簡單的練習，讓30達到60秒。
Satu perkara yang saya lakukan adalah untuk duduk di tempat tidur pertama pada waktu pagi dan melakukan amalan mudah 我们需要尊重每个人，但我能从俱乐部说出的唯一一件事就是我们知道自己想做什么，”齐达内根据目标告诉记者。
Kami perlu menghormati semua orang, tetapi satu-satunya hal yang bisa saya katakan dari klub adalah kami tahu apa yang ingin kami lakukan, kata Zidane.但老特拉福德发生的一件事就是人群紧跟在你后面，并且总是支持经理和球员。
Tapi satu hal yang terjadi di Old Trafford adalah kerumunan di belakang Anda, dan selalu mendukung manajer dan para pemain.他畏懼的唯一一件事--但那不可能是真的，他搞不懂怎麼會…….
Satu-satunya hal yang ditakutinya- tapi ini tidak mungkin benar, ia tidak mengerti bagaimana ini bisa terjadi.造成他们危险的一件事是，当他们聚集在一起保卫他们的蜂房时。
Satu perkara yang membuat mereka berbahaya adalah apabila mereka berkerumun bersama untuk mempertahankan sarang mereka.在你生命中发生过的每一件事都在为你准备一个尚未到来的时刻。
Setiap hal yang terjadi dalam hidupmu bertujuan untuk mempersiapkanmu menghadapi saat-saat 
