的有效方法 - 翻译成印度尼西亚

• cara yang efektif
• cara yang berkesan
• pendekatan yang efektif

在 中文 中使用 的有效方法 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在低收入和中等收入国家中，由家庭或诊所提供抗生素是治疗疑似严重细菌感染新生儿的有效方法吗?
Di negara-negara berpendapatan rendah dan sederhana, adakah antibiotik yang diberi di rumah atau di klinik merupakan cara yang berkesan untuk mengubati bayi baru lahir dengan jangkitan bakteria yang serius?

基於這些發現，練習瑜伽可以是增強力量和耐力的有效方法，特別是與常規鍛煉結合使用時。
Berdasarkan temuan ini, berlatih senam yoga dapat menjadi cara yang efektif untuk meningkatkan kekuatan dan daya tahan, terutama jika digunakan dalam kombinasi dengan latihan rutin yang teratur.

这项研究的长期目标是解决老年人下肢骨关节炎疼痛和身体功能的非药物治疗问题，我们的研究证明，椅子瑜伽可能是实现这一目标的有效方法。
Tujuan jangka panjang dari penelitian ini adalah untuk mengatasi non-farmakologis manajemen yang lebih rendah ekstremitas nyeri osteoarthritis dan fungsi fisik pada orang dewasa yang lebih tua, dan penelitian kami memberikan bukti bahwa kursi yoga dapat menjadi pendekatan yang efektif untuk mencapai tujuan ini.

所以，如果训练的最终目标是相同的，那么如果你做了不同的训练，那么这可能是使你成为更完整的武术家的有效方法。
Jadi, jika matlamat akhir latihan adalah sama, jika anda melakukan latihan yang berbeza, ini boleh menjadi cara yang berkesan untuk menjadikan anda artis bela diri yang lebih lengkap.

如果你仍旧感觉怒火中烧，无法控制自己的消极情绪，那就尝试运动一下，经证实，运动是改善情绪的有效方法。
Jika kamu masih merasa kesal dan sepertinya tidak bisa mengendalikan emosi negatif tersebut, cobalah berolahraga, karena ternyata olahraga adalah cara yang efektif untuk meningkatkan suasana hatimu.

在未来的研究中，该团队计划调查抗氧化剂-哪些是有助于预防由ROS引起的细胞损伤的分子-可能是青光眼的有效治疗方法。
Dalam studi selanjutnya, tim tersebut berencana untuk menyelidiki apakah atau tidak antioksidan- yang merupakan molekul yang membantu mencegah kerusakan sel yang disebabkan oleh ROS- bisa menjadi pengobatan yang efektif untuk glaukoma.

咨询治疗师或朋友，可能会有所帮助，他们会听取并讨论解决未解决的情绪问题的有效方法，尤其是当这些问题严重干扰您的生活时。
Mungkin bermanfaat untuk berkonsultasi dengan terapis atau teman yang akan mendengarkan dan membahas cara-cara efektif untuk mengatasi masalah emosional yang belum terselesaikan, terutama jika mereka mengganggu kehidupan Anda secara signifikan.

早期的临床证据表明，植物药物如ayahuasca，psilocybin和iboga可能是治疗多种成瘾的有效方法，从烟草到酒精再到阿片类药物。
Bukti klinis awal menunjukkan bahwa obat-obatan tumbuhan seperti ayahuasca, psilocybin, dan iboga mungkin merupakan perawatan yang efektif untuk berbagai jenis kecanduan, dari tembakau hingga alkohol hingga opioid.

中世纪的炼金术士，治疗师，治疗师确信，将矿物粉磨成粉末可以作为中毒最强的解毒剂，也是治疗发烧的有效方法。
Dan alkemis abad pertengahan, tabib, tabib yakin bahwa tanah mineral menjadi bubuk bisa berfungsi sebagai penangkal terkuat untuk keracunan, serta obat yang efektif untuk demam.

在最近发表在“生理学杂志”上的一篇研究论文中，他和他的研究小组认为，如果研究结果转化为人类，那么“特别减少膳食BCAAs”可能是治疗肥胖和胰岛素抵抗的有效方法。
Dalam sebuah makalah penelitian yang baru-baru ini diterbitkan dalam The Journal of Physiology, dia dan timnya menyarankan bahwa, jika temuan tersebut diterjemahkan ke manusia, maka secara khusus mengurangi diet BCAA mungkin cara yang efektif untuk mengatasi obesitas dan resistensi insulin.

输的有效方法。
Cara Untuk Kehilangan Efektif.

其实，运动也是瘦手臂的有效方法之一。
Olahraga ini pun merupakan salah satu cara paling efektif untuk mengecilkan lengan.

歌曲是学习新词和提高发音的有效方法。
Lagu adalah cara yang sangat efektif untuk mempelajari kata-kata baru dan meningkatkan pengucapan.

唯一的有效方法是研究我们为什么相信我们所相信的。
Satu-satunya cara untuk bertahan dengan efektif adalah dengan mempelajari mengapa kita mempercayai apa yang kita imani saat ini.

唯一的有效方法是研究我們為什麼相信我們所相信的。
Satu-satunya cara untuk bertahan dengan efektif adalah dengan mempelajari mengapa kita mempercayai apa yang kita imani saat ini.

動態外交-欺負-是提高美國國家利益的有效方法嗎？?
Apakah diplomasi kinetik- intimidasi- cara yang efektif untuk memajukan kepentingan nasional AS?

激光是将标记应用到不同形状、尺寸和数量的部件上的有效方法。
Laser adalah cara yang efektif untuk menerapkan tanda pada bagian-bagian dengan beragam bentuk, ukuran, dan jumlah.

据一些专家介绍，低碳水化合物饮食（酮类饮食）是一种自然治疗糖尿病的有效方法。
Menurut beberapa spesialis, diet rendah karbohidrat( diet keton) adalah cara yang efektif untuk mengobati diabetes secara alami.

但在他们的最黑暗的时刻智商测试成为用经验和科学的语言排除和控制边缘化社区的有效方法。
Tapi di dalam mereka momen paling gelap, Tes IQ menjadi cara ampuh untuk mengecualikan dan mengendalikan komunitas marjinal dengan menggunakan bahasa empiris dan ilmiah.

咨询治疗师或朋友，可能会有所帮助，他们会听取并讨论解决未解决的情绪问题的有效方法，尤其是当这些问题严重干扰您的生活时。
Mungkin berguna untuk berunding dengan ahli terapi atau rakan yang akan mendengar dan membincangkan cara yang berkesan untuk menangani isu-isu emosi yang tidak dapat diselesaikan, terutamanya jika mereka mengganggu dengan ketara dengan kehidupan anda.