的管理体系 - 翻译成印度尼西亚

• sistem manajemen

在 中文 中使用 的管理体系 的示例及其翻译为 印度尼西亚

要使评审或审核行之有效，须在一个纳入组织整体的结构化的管理体系内予以实施。
Agar efektif, kaji ulang dan audit tersebut harus dilaksanakan dalam suatu sistem manajemen yang terstruktur dan terintegrasi dalam organisasi.

要使评审或审核行之有效，须在一个纳入组织整体的结构化的管理体系内予以实施。
Agar efektif, kaji ulang dan audit tersebut harus dilaksanakan dalam suatu sistem manajemen yang terstruktur dan terintegrasi dalamorganisasi.

要使评审或审核行之有效，须在一个纳入组织整体的结构化的管理体系内予以实施。
Agar efektif, kajian dan audit tersebut perlu dilaksanakan dalam suatu sistem manajemen yang terstruktur yang terintegrasi dalam organisasi tersebut.

修订该标准的ISO项目委员会主席丹尼斯·罗比塔耶说，更新该标准以确保它继续提供有效的指导，以应对市场变化、不断发展的技术以及最近发布或修订的许多新的管理体系标准。
Denise Robitaille, Ketua komite proyek ISO yang merevisi standar, mengatakan bahwa standar diperbarui untuk memastikannya dapat terus memberikan panduan yang efektif untuk mengatasi perubahan pasar, perkembangan teknologi dan standar-standar sistem manajemen yang baru-baru ini diterbitkan atau direvisi.

该认证涵盖了AWS服务和运营区域指定范围内的质量管理体系。
Sertifikasi mencakup sistem manajemen kualitas sesuai dengan lingkup layanan AWS dan Wilayah operasi tertentu.

ISO14001:2015规定了环境管理体系的标准,并可通过认证。
ISO 14001: 2015 telah menetapkan kriteria untuk sistem manajemen lingkungan dan dapat disertifikasi.

国际标准化组织（ISO）已经发布了ISO50001：2018，即经修订的能源管理体系标准。
Organisasi Internasional untuk Standardisasi( ISO) telah merilis ISO 50001: 2018, standar sistem manajemen energi yang direvisi.

通过采取措施不断改善您的环境管理体系，将使您的业务走上可持续发展的道路。
Dengan mengambil langkah-langkah untuk terus meningkatkan sistem manajemen lingkungan Anda, Anda akan mengatur bisnis Anda di jalur menuju sustainability.

色彩艳丽的动画之下隐藏着丰富但并不复杂的王国管理体系，令游戏中的冒险背景变得更加宏大。
Animasi yang penuh warna menyembunyikan sistem manajemen kerajaan yang kaya tapi tidak terlalu rumit yang memberi petualangan rasa cakupan yang besar.

最高管理者应在确定的环境管理体系范围内建立、实施并保持环境方针。
Manajemen puncak harus menetapkan, menerapkan dan memelihara kebijakan lingkungan dalam lingkup sistem manajemen lingkungan yang telah ditetapkan.

有关的质量管理体系中的八项原则：原则1-以顾客为关注焦点组织依存于顾客。
Berikut 8 Prinsip-prinsip Manajemen Mutu: Prinsip 1- Organisasi yang berfokus pada pelanggan( Customer Focus) Organisasi tergantung pada pelanggannya.

和规划，管理和执行的质量管理体系和良好实验室规范（GLP）.
Dan merencanakan, mengelola dan melaksanakan sistem manajemen mutu dan praktek laboratorium yang baik( GLP).

允许与其他组织的管理体系,如环境和健康&安全进行整合.
Izinkan integrasi dengan sistem manajemen organisasi seperti lingkungan, dan kesehatan dan keselamatan.

目前的管理体系仍然依赖于中心化信任，远远不能提供公司和相关各方之间的适当整合。
Sistem manajemen sekarang masih bergantung pada kepercayaan dan masih jauh dari penyediaan integrasi yang baik antara perusahaan-perusahaan dan semua pihak yang terlibat.

最新版的能源管理体系（EnMS）标准，ISO50001:2018，于2018年8月21日发布。
Versi terbaru dari standar sistem manajemen energi( EnMS), ISO 50001: 2018, diterbitkan pada 21 Agustus 2018.

TL9000标准仅涉及目前从事电信业务的机构和希望实施国际认可的认证管理体系的机构。
TL 9000 hanya relevan untuk organisasi yang relevan dengan industri telekomunikasi dan yang ingin menerapkan sistem manajemen bersertifikat dengan pengakuan internasional.

开始加深对这类事件的了解并在国家和国际层面建立适当的管理体系已成为全球关注的问题。
Ini mulai menjadi perhatian global untuk meningkatkan pemahaman tentang jenis peristiwa ini dan membuat sistem manajemen yang tepat di tingkat nasional dan internasional.

ISO37001标准遵循与ISO9001，ISO14001和ISO45001相同的结构，并且可以轻松整合到现有的管理体系中。
Standar ISO 37001 mengikuti struktur yang sama seperti ISO 9001, ISO 14001 dan ISO 45001 dan dapat dengan mudah diintegrasikan ke dalam sistem manajemen yang ada.

TL9000适用于那些目前从事电信行业工作并希望实施国际认可的管理体系的组织。
TL 9000 hanya relevan untuk organisasi yang relevan dengan industri telekomunikasi dan yang ingin menerapkan sistem manajemen bersertifikat dengan pengakuan internasional.

本框架目的不是规定一个管理体系，而是有助于组织将风险管理整合到它的整个管理体系中。
Kerangka kerja tersebut tidak ditujukan untuk menentukan suatu sistem manajemen, tetapi lebih pada upaya untuk membantu organisasi mengintegrasikan manajemen risiko ke dalam keseluruhan sistem manajemen organisasi.