的裝置 - 翻译成印度尼西亚

• perangkat

在 中文 中使用 的裝置 的示例及其翻译为 印度尼西亚

這也表示依照設計，只有您本人和在您登入iCloud的裝置上才可以取用此資訊。
Ini berarti bahwa informasi dibuat sedemikian rupa sehingga hanya Anda yang dapat mengaksesnya, dan hanya di perangkat tempat Anda masuk ke iCloud.

聯絡人：只儲存在Google帳戶中的聯絡人資料將會遺失，而且無法同步到您的裝置。
Kontak: Kontak yang hanya disimpan di Akun Google akan hilang dan mungkin tidak disinkronkan ke perangkat.

Dropbox仍會持續下載檔案，嘗試將檔案同步到您的裝置；這可能會產生額外的空間用量。
Dropbox lalu akan terus-menerus mengunduh file ini dalam upaya untuk menyinkronkannya ke perangkat Anda, yang bisa menggunakan ruang tambahan.

請確定你已備份舊iOS裝置，以便將內容轉移到新的裝置。
Pastikan Anda mencadangkan perangkat iOS sebelumnya agar Anda dapat memindahkan konten ke perangkat baru.

這表示您可以在任何地方編輯試算表，不論是在您的裝置、電腦或iCloud.
Ini berarti Anda dapat mengedit dokumen dari mana saja- dari perangkat Anda, komputer, atau di iCloud.

有了家人共享和尋找我的iPhone功能，所有家庭成員都能幫忙追蹤另一部家人遺失了的裝置。
Dengan Keluarga Berbagi dan Cari iPhone Saya, setiap anggota keluarga bisa membantu menemukan lokasi perangkat milik lainnya yang hilang.

若您選擇「家用」或「工作」，其他裝置可以搜尋您的裝置。
Jika Anda memilih rumah atau kantor, perangkat Anda dapat ditemukan oleh perangkat lain.

它可以傳輸最高100W的電力給所有連接的裝置。
Kabel ini memberikan daya maksimum 100 W ke perangkat apa pun yang tersambung.

你在一部裝置上對助聽器設定所作的變更，會自動傳送到你其他的裝置。
Perubahan yang Anda lakukan di pengaturan alat bantu dengar pada satu perangkat akan dikirim ke perangkat Anda yang lain secara otomatis.

如果您已經在10部裝置上使用訂閱，可以在目前已啟動的裝置上啟動其他產品，但不能再額外新增裝置。
Jika langganan sudah digunakan di 10 perangkat, Anda bisa mengaktifkan produk tambahan di perangkat yang sudah aktif, tetapi tidak bisa menambah perangkat baru.

如果孩子或未成年人擁有自己的裝置，你也可以設定「家人共享」功能，控制他們可以在裝置上購買的項目。
Jika anak atau anak di bawah umur memiliki perangkat sendiri, Anda juga dapat mengatur Berbagi Keluarga untuk mengontrol apa yang dibeli melalui perangkat..

如果您有另一部執行iOS11或以上版本的裝置，可以使用該裝置，以透過「快速開始」自動設定新裝置。
Jika Anda memiliki perangkat lain yang menjalankan iOS 11 atau versi lebih baru, Anda dapat menggunakannya untuk mengatur perangkat baru secara otomatis dengan Mulai Cepat.

如果您收到本文所述的錯誤訊息，且您的裝置不支援HTML5播放，這些裝置將無法透過網頁瀏覽器播放影片。
Jika Anda menerima pesan kesalahan yang diuraikan dalam artikel ini dan perangkat Anda tidak mendukung pemutaran HTML 5, perangkat ini tidak akan dapat memutar video melalui browser web.

如你的裝置使用SIM卡來提供電話和流動數據，你可以個人識別號碼（PIN）來防止他人取用該卡。
Jika perangkat Anda menggunakan kartu SIM untuk panggilan telepon atau data seluler, Anda dapat mengunci kartu dengan nomor identifikasi pribadi( PIN) untuk mencegah orang lain menggunakan kartu.

語音控制」是一項突破性的功能，它讓你全面控制你的裝置，逗點，你只要用聲音就能做到，句點。
Kontrol Suara adalah fitur terobosan yang memberi Anda kontrol penuh terhadap perangkat Anda, koma, hanya dengan suara Anda, titik.

請注意：如果您的裝置不符合這些作業系統需求，您或許仍可使用Dropbox桌面應用程式，但效能無法保證。
Catatan: Jika perangkat Anda tidak memenuhi persyaratan sistem operasi, Anda masih bisa menggunakan aplikasi desktop Dropbox, tetapi hasilnya mungkin beragam.

如果您的裝置仍然顯示錯誤的日期、時間或時區2，請變更每項設定，而不要使用「自動設定」。
Jika perangkat Anda masih menampilkan tanggal, waktu, atau zona waktu yang salah, 2 ubah setiap pengaturan dan jangan gunakan Atur Secara Otomatis.

如果您的裝置擁有1GBRAM，預設的記憶體設定是10%，如果您的裝置擁有超過1GBRAM，則預設設定是25%。
Pengaturan memori default adalah 10% jika perangkat Anda memiliki RAM 1 GB, dan diatur 25% jika perangkat Anda memiliki RAM lebih dari 1 GB.

如果PlayReady技術未能保護內容，內容擁有者或會要求服務限制或避免將受保護內容放送到特定的裝置或PC軟件應用程式。
Jika teknologi PlayReady gagal melindungi konten, pemilik konten dapat meminta layanan untuk membatasi atau mencegah pengiriman konten yang dilindungi ke perangkat yang ditentukan atau aplikasi perangkat lunak PC.

如要使用「備忘錄」的最新功能，請確定你已更新繪圖，並已設定「備忘錄」配合iCloud使用，或將備忘錄儲存到你的裝置。
Untuk menggunakan fitur Catatan terbaru, pastikan Anda memperbarui gambar, dan mengatur Catatan dengan iCloud atau menyimpan catatan di perangkat Anda.