在 中文 中使用 的许多方面 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Microsoft的好处是了解了windows的底层代码,从而在后台改进了edge的许多方面,包括硬件加速、触摸和滚动支持、辅助功能改进以及基于arm处理器的平台支持。
Microsoft memiliki keunggulan mengetahui kode Windows yang mendasari hal yang dapat meningkatkan banyak aspek Edge di belakang layar, termasuk akselerasi perangkat keras, sentuhan dan scrolling, peningkatan aksesibilitas, dan dukungan platform untuk prosesor berbasis ARM.在生活的许多方面，体量经常会影响事件的结果：例如，大型公共汽车会对砖墙造成比卡丁车更严重的损坏。
Dalam banyak bidang kehidupan, ukuran sering kali berdampak pada hasil dari suatu peristiwa: sebuah bus besar, misalnya, akan menimbulkan kerusakan yang lebih signifikan pada dinding bata daripada go-kart.化学是一门跨学科的科学，它与现代生活的许多方面相互交叉，从最新的救生药物到用于构建最快的计算机处理器的材料。
Kimia adalah ilmu interdisipliner yang bersinggungan dengan banyak sisi kehidupan modern, dari obat-obatan yang menyelamatkan jiwa terbaru hingga bahan-bahan yang digunakan untuk membangun prosesor komputer tercepat.-.毕竟，大多数学者在宣布气候变化是人为生产，妇女在生活的许多方面仍然处于不利地位，贫困是真实的，而种族主义是建立在错误的信仰基础上是没有问题的。
Bagaimanapun, sebagian besar akademisi tidak akan memiliki masalah dalam menyatakan bahwa perubahan iklim diproduksi manusia, bahwa perempuan tetap dirugikan di banyak bidang kehidupan, bahwa kemiskinan itu nyata, dan bahwa rasisme didasarkan pada keyakinan salah.在这个聚会,”提彬说,”基督教的许多方面是复活节的辩论和投票的日期,主教的角色,圣礼的政府,而且,当然,耶稣的神性。
Dalam pertemuan ini, kata Teabing, banyak aspek dari Kristen diperdebatkan dan ditetapkan berdasarkan voting- tanggal paskah, peranan para uskup, administrasi sekramen, dan, tentu saja ketuhanan Yesus.它为您提供了一个机会，与大学内丰富多样的国际研究社区合作，研究世界各地的遗产及其管理的许多方面，以及博物馆信托在经营遗产景点方面的实践经验。
Program ini menawarkan Anda kesempatan untuk terlibat dengan komunitas riset internasional yang kaya dan beragam yang berbasis di Universitas dan meneliti banyak aspek warisan dan manajemennya di seluruh dunia, dan pengalaman praktis Museum Trust dalam menjalankan atraksi warisan budaya.它为您提供了一个机会，与大学内丰富多样的国际研究社区合作，研究世界各地的遗产及其管理的许多方面，以及博物馆信托在经营遗产景点方面的实践经验。
Ini memberi Anda kesempatan untuk terlibat dengan komunitas riset internasional yang kaya dan beragam berbasis di Universitas dan meneliti banyak aspek warisan dan pengelolaannya di seluruh dunia, dan pengalaman praktis dari Trust Museum dalam menjalankan atraksi warisan.在德国和意大利，法西斯政府卡特尔确定了商业，金融，农业和制造业的许多方面，并根据国家的力量做出了决定;
Di Jerman dan Italia, kartel pemerintah fasis menentukan banyak aspek perdagangan, keuangan, pertanian dan manufaktur, serta membuat keputusan sesuai dengan apa yang akan memperkuat kekuasaan negara;梅赛德斯和F1拥有者自由媒体正在就商业权利交易的新条款进行讨论，沃尔夫说，梅赛德斯母公司戴姆勒正在权衡其作为车队所有者继续参与的许多方面。
Dengan diskusi yang sedang berlangsung antara pemilik Mercedes dan Liberty Media( pemlik F1) mengenai ketentuan baru untuk kesepakatan hak komersial, Wolff mengatakan bahwa perusahaan induk Daimler sedang mempertimbangkan banyak aspek tentang kelanjutan keterlibatan Mercedes sebagai pemilik tim.在UNIVERSIDADELusófona做波尔图（ULP）我们相信，我们的学校和课程有邀请所有那些谁是目前面临这些选择的许多相关方面，要选择在UNIVERSIDADELusófona学习做波尔图。
Pada Universidade Lusófona do Porto( ULP), Kami percaya sekolah dan kursus yang memiliki banyak aspek yang relevan yang mengundang semua orang yang saat ini menghadapi pilihan-pilihan ini, untuk memilih untuk belajar di Universidade Lusófona do Porto.博士课程的目标是为学生提供连贯且具有智力挑战的学位，使他们能够在犯罪学和刑事司法的许多方面进行研究，这些方面因个人兴趣和专业领域而异。
Tujuan dari program PhD adalah untuk memberikan siswa dengan tingkat yang koheren dan menantang secara intelektual yang mempersiapkan mereka untuk melakukan penelitian di antara banyak aspek kriminologi dan peradilan pidana, bervariasi dengan kepentingan individu dan bidang khusus.数字七是在我们现实的许多方面找到的,例如:一周中的天,彩虹的颜色(也是幸福的象征),七圣礼。
Bilangan tujuh yang ditemukan dalam banyak aspek dari realitas kita, misalnya: hari 少校顾问的选择是仅次于论文题目本身的许多方面，因为它是主要的顾问谁将会引导学生通过多年的探索，准备和他们的学术工作的定稿过程。
Pilihan Mayor Advisor dalam banyak hal kedua hanya untuk yang dari topik disertasi itu sendiri karena itu adalah penasihat utama yang akan membimbing siswa selama proses multi-tahun eksplorasi, persiapan, dan finalisasi karya ilmiah mereka.我邀请您来探索这个网站的许多方面，你可以加入我们的阿德勒学校社区当我们进入第七个十年中，创新朝着更加公正的社会，我们都预想的办法。
Saya mengundang Anda 智能城市是高度连通的城市区域，具有日常生活的许多方面，例如交通控制，公共交通，废物管理和街道照明，通过数百个智能传感器智能连接和监控，这些传感器收集和传输运营数据。
Kota pintar adalah daerah perkotaan yang sangat terhubung, dengan banyak aspek kehidupan sehari-hari, seperti kontrol lalu lintas, transportasi umum, pengelolaan limbah, dan penerangan jalan, terhubung secara cerdas dan dipantau melalui ratusan sensor pintar, yang mengumpulkan dan mengirimkan data operasional.通过合作项目和工作动手创意，你将学习电子音乐的许多方面，从合成及采样，制作和混音音乐技术和行业惯例，而道路上设置你成为一个制片人，演员和实践的艺术家。
Bekerja melalui proyek-proyek kolaboratif dan tangan-pada kreativitas Anda akan mempelajari banyak aspek musik elektronik, mulai dari sintesis sampling, produksi pencampuran dengan teknologi musik dan praktik industri sementara pengaturan Anda di jalan untuk menjadi produser, pemain dan berlatih artis.目标和内容硕士在USI哲学学士学位让学生加深对哲学训练和培养他们的思考能力，讨论，写在一个清晰有效的讲话，并熟悉在哲学研究的许多方面和哲学史。
Tujuan dan konten Tingkat master dalam filsafat di USI memungkinkan siswa untuk memperdalam pelatihan filosofis mereka dan mengembangkan kemampuan mereka untuk berpikir, berdiskusi, menulis dan berbicara secara jelas dan efektif, dan menjadi akrab dengan banyak aspek dari penelitian dalam filsafat dan sejarah filsafat.为什么因为我们独特的NDS硕士吸引高素质的学生来自世界各地由于该方案为您提供了与通信网络的许多方面和分布式系统工作的机会因为你会得到熟悉的基于项目的学习，而且，除了技术含量，你将获得与项目管理和规划经验由于奥尔堡大学是著名的大学主动和协作学习的一个。
MENGAPA Karena kami yang unik NDS MSc menarik siswa yang berkualitas dari seluruh dunia Karena program ini memberikan Anda kesempatan untuk bekerja dengan banyak aspek dari jaringan komunikasi dan sistem terdistribusi Karena Anda akan mendapatkan akrab 我们生活的许多方面都是如此。
Demikian banyak aspek kehidupan yang kita jalani.这个计划是非常密集，涉及法律界的许多方面。
Program ini sangat intensif dan mencakup banyak aspek dari profesi hukum.
