的贸易逆差 - 翻译成印度尼西亚

• defisit perdagangan

在 中文 中使用 的贸易逆差 的示例及其翻译为 印度尼西亚

没错，印尼的确经历着与中国的贸易逆差。
Nyatanya memang Indonesia mengalami defisit perdagangan dengan China.

这是自2008年10月以来美国最大的贸易逆差.
Defisit perdagangan AS ini terbesar sejak 2008.

他说：“我们与墨西哥和加拿大之间存在巨大的贸易逆差。
Kami memiliki defisit perdagangan yang besar dengan Meksiko dan Kanada.

中共是巴国最大的贸易伙伴，也是巴国日益增长的贸易逆差的主要来源。
Tiongkok adalah mitra dagang terbesar Pakistan dan sumber utama penyebab defisit perdagangan Pakistan.

总统表示，东京和华盛顿正在“达成协议”，以解决美国的贸易逆差问题。
Presiden mengatakan Tokyo dan Washington" semakin dekat" dengan kesepakatan yang akan mengatasi defisit perdagangan AS.

美国正在推动减少对日本的贸易逆差，并可以更好地打开日本的农业市场。
Amerika sedang berusaha untuk mengurangi defisit perdagangan dengan Jepang dan mendapatkan akses yang lebih dalam ke pasar pertanian negara Asia.

他希望降低美国对墨西哥的贸易逆差，使就业岗位转回国内，尤其是在汽车行业。
Dia berharap dapat mengurangi defisit perdagangan AS dengan Meksiko biaya rendah dan mencakar kembali pekerjaan, terutama di industri otomotif.

中国官方星期六报告说，2月份出现巨额贸易逆差，进口超过出口，形成至少十年来最大的贸易逆差。
Para pejabat Tiongkok hari Sabtu melaporkan defisit perdagangan yang besar pada bulan Februari, akibat impor yang melebihi ekspor, mengakibatkan defisit terbesar dalam sedikitnya satu dekade.

该报告发布之时，特朗普政府正寻求可能加征关税、展开磋商以及采取其他限制，以试图削减与中国庞大的贸易逆差。
Laporan tersebut muncul ketika pemerintahan Trump mengejar tarif potensial, negosiasi dan pembatasan lain untuk memangkas defisit perdagangan dengan Cina.

目前，美国正在与欧盟和日本进行初步贸易谈判，以降低关税和监管壁垒，削减美国在汽车和其他商品上的贸易逆差。
Amerika Serikat sekarang berada di tahap awal perundingan dengan Jepang dan Uni Eropa untuk menurunkan hambatan tarif dan regulasi dan mencoba mengurangi defisit perdagangan AS dalam mobil dan barang lainnya.

然而，国内生产总值下降到1998年同期所取得水平的一半，这主要是由于政府采取严格的货币政策来控制不断增长的贸易逆差，并抵消出口收入的下降。
Namun, PDB turun menjadi setengah dari tingkat yang dicapai selama periode tersebut di tahun 1998 terutama karena kebijakan moneter yang kaku yang diadopsi oleh pemerintah untuk tetap memperhatikan defisit ekspedisi pengiriman barang perdagangan yang terus berlanjut dan juga untuk melawan pendapatan yang lebih rendah dari ekspor.

过去几十年来，美国消费者不断渴望购买便宜的海外商品，美国制造商的产量和相对优势下降，商业政策不足以及美国主要竞争对手的经济实力持续增长，这些都导致美国任何一届政府都无法解决该国的贸易逆差问题。
Kegilaan yang tak terpuaskan konsumen Amerika membeli produk asing yang murah, menurunnya efisiensi dan keuntungan relatif produsen Amerika, kebijakan tak tepat perdagangan dan laju kekuatan ekonomi rival utama AS selama beberapa dekade terakhir membuat setiap pemerintahan di negara ini gagal menyelesaikan kendala defisit neraca perdagangan.

比如中国对德国是有贸易逆差的。
Misalnya, Hong Kong memiliki defisit perdagangan.

在这三年里，与中国的模具贸易逆差从3.9亿美元增加到4.98亿美元。
Defisit perdagangan jamur dengan China naik dari$ 390 juta menjadi$ 498 juta dalam tiga tahun.

美国目前正处于与日本和欧盟谈判的早期阶段，以降低关税和监管壁垒，并试图减少美国在汽车和其他商品方面的巨额贸易逆差。
Amerika Serikat sekarang berada di tahap awal perundingan dengan Jepang dan Uni Eropa untuk menurunkan hambatan tarif dan regulasi dan mencoba mengurangi defisit perdagangan AS dalam mobil dan barang lainnya.

什么时候贸易逆差的首现逆差？?
Sejak kapan keseimbangan primer defisit?

墨西哥目前正设法缩小与中国的巨额贸易逆差。
Meksiko sedang berusaha memperkecil defisit perdagangannya yang besar dengan China.

他抱怨“巨大的贸易逆差”，并且大声说“在非常薄弱的边界上的小帮助必须改变，现在！”!
Defisit perdagangan yang besar dan sedikit bantuan pada perbatasan yang lemah harus berubah, Sekarang!

现在，巨大的贸易逆差和对非常薄弱的边界的帮助必须改变！”!
Defisit perdagangan yang besar dan sedikit bantuan pada perbatasan yang lemah harus berubah, Sekarang!

我们和德国有庞大的贸易逆差，而他们在北约和军费方面的支出都少得多。
Kita memiliki defisit perdagangan yang sangat besar dengan Jerman, ditambah mereka membayar lebih sedikit kepada NATO dan militer.