相连 - 翻译成印度尼西亚

您的ISP将仅看到一个与我们的VPN服务器相连的安全且经加密的链接。

ISP Anda hanya akan melihat koneksi yang aman dan terenkripsi ke server VPN kami.

我们的液压泄漏导致了Valtteri的转向，我们在与汽油系统相连的路易斯汽车上的燃油压力下降。

Kami mengalami kebocoran hidrolik yang mengarah ke kemudi Valtteri dan kami mengalami penurunan tekanan bahan bakar pada mobil Lewis yang terkait dengan sistem bahan bakar.

独特之处:将法国和英国通过英吉利海峡相连是一个已经酝酿了几百年的想法。

Unik: Menghubungkan Perancis dan Inggris melalui Selat Inggris adalah sebuah ide yang telah dicetuskan ratusan tahun yang lalu.

由空中走廊和人行道相连的40个房间组成的综合体，这座非凡的修道院似乎被粘在悬崖的侧面。

Terdiri dari kompleks 40 kamar yang dihubungkan oleh koridor mid-air dan jalan setapak, biara yang luar biasa ini tampaknya terpaku di sisi tebing curam.

胎记与她的大脑相连，意味着它可能是致命的。

Dengan kata lain, tanda lahirnya tersebut berhubungan dengan otaknya, yang berarti dapat berakibat fatal.

莲花通常与和平与宁静相连，但它是人们寻找和平的莲花根。!

Bunga teratai sering dihubungkan dengan kedamaian dan ketenangan, tapi akar teratai yang mengantarkan orang berdamai mencari!

资本主义让所有的生产者和消费者直接相连，并允许他们自由交换信息、独立做出决定来处理数据。

Kapitalisme memproses data dengan menghubungkan secara langsung semua produsen dengan konsumen dan membiarkan mereka bertukar informasi secara bebas serta mengambil keputusan secara independen.

一切都与体育相连，属于体育类在线游戏，让您享受在虚拟空间中的任何体育活动。

Semua yang berkaitan dengan sukan, jatuh di bawah kategori sukan permainan dalam talian dan membolehkan anda menikmati apa-apa aktiviti sukan di ruang maya.

威尼斯城由被运河分隔并由桥梁相连的118座小岛组成，以优美的环境、建筑和艺术品珍藏而闻名。

Venice terdiri dari 118 pulau yang dihubungkan oleh jembatan dan dipisahkan oleh kanal. kota megah ini terkenal karena keindahannya, Arsitektur, karya seni dan jalan-jalan batu.

拉伊夫斯修道院与喀山之间没有铁路相连，所以到达那里的唯一方式是乘坐巴士或自驾，全程大约需要一小时。

Tak ada kereta yang menghubungkan Raifa dan Kazan, dan satu-satunya cara untuk mencapai biara ini adalah dengan bus atau mobil, yang memakan waktu sekitar satu jam.

如果他们发现他死于尼古丁中毒,克罗斯菲尔德承认两人死亡相连,”查尔斯爵士说当他们加速向伦敦。

Dan kalau mereka menemukan dia juga meninggal karena keracunan nikotin, si Crossfield akan terpaksa mengakui kedua kematian itu berhubungan," kata Sir Charles ketika mereka ngebut ke London.

这些天，我少陆地相连，比我在陶斯与人造世界的连接，使我感到不安。

Hari-hari ini saya kurang berkaitan dengan tanah daripada saya di Taos dan lebih berkaitan dengan dunia buatan manusia, dan itu membuat saya berasa tidak selesa.

转过几圈后，他们来到了北边城堡附近的一座房子里，离山不远，山与山相连。

Setelah beberapa tikungan, mereka tiba di sebuah rumah dekat dinding benteng di sisi utara, tak jauh dari bahu yang menghubungkan bukit dengan pegunungan.

冥想，祷告和自我反省的整体实践可以使我们与灵魂直接相连，让我们感受到生命的甜蜜，踏上爱的道路。

Praktik meditasi, doa, dan refleksi diri yang holistik dapat membawa kita berhubungan langsung dengan Jiwa dan membiarkan kita merasakan manisnya hidup dan melangkah menuju Cinta.

丈夫和妻子有时甚至有独立的卧室，或许通过一扇门相连，每一个都有自己相邻的更衣室。

Suami dan isteri kadang-kadang juga mempunyai bilik tidur yang berasingan, mungkin dihubungkan dengan pintu, masing-masing dengan bilik persalinan bersebelahan mereka sendiri.

作为一个时尚个性、充满正能量的品牌，七喜总是同青春相连并交织在流行文化中。

Sebagai merek yang keren dan ceria, 7 UP selalu dihubungkan dengan kaum muda dan menjadi bagian budaya pop.

好了，你已经很感兴趣？致命的网上赌博是原始创新，在流行的所有俄罗斯轮盘赌完美扑克相连。

Maut Perjudian dalam talian adalah inovasi yang asal, di mana popular untuk semua rolet Rusia sempurna yang berkaitan dengan poker.

发展多方面的研究活动，并在多个模型和方法策略，由严密性和质量的共同字符串相连。

Mengembangkan kegiatan penelitian di berbagai perspektif dan dalam beberapa model dan strategi metodologis, dihubungkan oleh string umum ketelitian dan kualitas.

杨觉得坚固而扎根，就像一棵与地球深深相连的树。

Yang merasa kukuh dan didasarkan, seperti pokok yang sangat dihubungkan dengan bumi.

我们利用现代高效的港口和码头将其整合，其中许多都是通过铁路网与我们的矿厂相连。

Untuk mengintegrasikan semuanya, kami menggunakan jaringan pelabuhan dan terminal modern dan efisien, yang kebanyakan dihubungkan dengan tambang kami lewat rel kereta.