研讨会 - 翻译成印度尼西亚

• seminar
• lokakarya
• bengkel
• workshop
• simposium
• seminar-seminar

在 中文 中使用 研讨会 的示例及其翻译为 印度尼西亚

首届“一带一路”媒体研讨会和东方奖学金项目将于6月20日至7月14日在上海、北京和杭州举行。
Tanggal 20 Juni hingga 14 Juli, workshop media One Belt One Road perdana dan beasiswa oriental telah digelar di Shanghai, Beijing dan Hangzhou.

工程，设计和制造中心（EDMC）是一个专业的工程研讨会，由学生和研究人员使用。
The Engineering, Design and Manufacturing Center( EDMC) adalah bengkel teknik profesional, yang digunakan oleh mahasiswa dan peneliti.

这些研讨会，这是一个总的42小时分配可以通过组织：.
Seminar-seminar ini, yang ditugaskan total 42 jam dapat diselenggarakan oleh.

讲座，研讨会和公开排练保持在剧院意大利，让学生竞争R中的空间和一个真正的影院氛围。
Ceramah, workshop dan latihan terbuka yang diadakan di Teater Italia untuk memungkinkan siswa untuk bersaing r dengan ruang dan suasana teater nyata.

成员起着NSU的文化生活的巨大作用，并有助于扩大国际伙伴关系和组织国际研讨会。
Keanggotaan memainkan peran besar dalam kehidupan budaya NSU dan berfungsi untuk memperluas kemitraan internasional dan mengatur simposium internasional.

研讨会着重在深刻变化的时代的经济和社会制度之间的相互依存关系。
Seminar-seminar ini memberi tumpuan kepada saling bergantung di antara sistem ekonomi dan sosial pada masa transformasi yang mendalam.

该语言的创建者RussellO'Connor于2017年11月在一个研讨会上宣布发布。
Language's creator, Russell O'Connor, mengumumkan perilisannya di sebuah workshop pada bulan November 2017.

在你的时间创作自己的电影作为学生，有潜力在学院的年度人文研讨会上进行筛选;
Buat film Anda sendiri selama waktu Anda sebagai siswa dengan potensi untuk menyaringnya di Simposium Humaniora tahunan College;

我参加了时间管理研讨会，我尝试了6个不同的计划系统。
Saya sudah mengikuti seminar-seminar tentang manejemen waktu dan saya telah mencoba setengah lusin sistem perencanaan yang berlainan.

卡布里尼学院提供各种设施供租赁和住宿，以供进行会议，研讨会，晚餐，或其他特殊事件的需要。
Perguruan Tinggi Cabrini menawarkan berbagai fasilitas sewa dan akomodasi semalam untuk pertemuan, workshop, makan malam, atau kebutuhan acara khusus lainnya.

回国后，她曾担任三笠宫崇仁亲王在第31届国际亚洲北非文化研讨会上的翻译兼助理。
Setelah ia kembali, ia disewa untuk membantu Pangeran Mikasa sebagai penerjemah dan asisten di Asia-Afrika Utara Simposium Kebudayaan Internasional ke-31.

深入阅读（理论与案例研究），笔记，并与同学在准备网上会议和研讨会住宅磋商。
Mendalam membaca( teori dan studi kasus), mencatat, dan konsultasi dengan sesama siswa dalam persiapan untuk sesi secara online dan workshop perumahan.

学生可以成为俱乐部和社团的成员，并参加国家和国际会议和研讨会。
Siswa dapat menjadi anggota klub dan masyarakat dan berpartisipasi dalam konferensi dan simposium nasional dan internasional.

你还将有机会访问和测试其他用户制造的机器，以及通过Steam研讨会上传和分享你自己的机器。
Anda juga akan memiliki kesempatan untuk mengakses dan menguji perangkat pengguna lain, serta mengunggah dan membagikannya sendiri melalui Steam Workshop.

深入阅读（理论与案例研究），笔记，并与同学在准备网上会议和研讨会住宅磋商。
Persiapan dan Latar Belakang Penelitian Mendalam membaca( teori dan studi kasus), mencatat, dan konsultasi dengan sesama siswa dalam persiapan untuk sesi secara online dan workshop perumahan.

课程受益于2000公司的网络的投入，积极参与，通过研讨会，会议和会议的MBA课程。
Kursus manfaat dari masukan dari jaringan lebih dari 2000 perusahaan, secara aktif terlibat dalam program MBA melalui workshop, konferensi dan pertemuan.

请见文化心态关于技术与通信会议CATAC，以及国际ICIE研讨会信息伦理的国际评论（IRIE2004/2）。
Lihat kontribusi ke CATaC Konferensi pada Sikap Budaya Menuju Teknologi dan Komunikasi serta kontribusi ke International ICIE Simposium di Internasional Etik Informasi( IRIE 2004/ 2).

此外，麻省理工学院的教职员工访问我们的校园，教授特殊课程和研讨会。
Selain itu, anggota MIT Faculty mengunjungi kampus kami untuk mengajar kursus dan workshop khusus.

PS：政治科学与政治杂志举办了一场关于政治科学家与IRB之间关系的专业研讨会;
Jurnal PS: Ilmu Politik dan Politik mengadakan simposium profesional tentang hubungan antara para ilmuwan politik dan IRB;

他领导了关于联合国如何定义酷刑的国际标准研讨会，并推荐了如何抑制酷刑的做法。
Dia memimpin lokakarya-lokakarya tentang standar internasional PBB yang mendefinisikan penyiksaan, dan dia merekomendasikan praktek yang mencegahya.