第一次出现 - 翻译成印度尼西亚

• pertama kali muncul

在 中文 中使用 第一次出现 的示例及其翻译为 印度尼西亚

共生第一次出现在奇迹超级英雄秘密战争8(1984年5月),作家吉姆射手和艺术家麦克Zeck描绘了奇迹宇宙的英雄和恶棍运输到另一个行星叫Battleworld由被称为Beyonder。
Symbiote pertama kali muncul di Marvel Super Heroes rahasia perang 8( Mei 1984), di mana penulis Jim Shooter dan artis Mike Zeck digambarkan para pahlawan dan penjahat semesta Marvel yang diangkut ke lain planet disebut Battleworld oleh yang disebut Beyonder.

当你第一次出现在早晨，感谢造物主（大精神），向四个方向，地球母亲，父亲的天空，和我们所有的关系，在你的生活，和所有你周围的生活。
Saat pertama kali muncul di pagi hari, bersyukur kepada Pencipta( Roh Agung), untuk Empat Arah, untuk Ibu Pertiwi, untuk Sky Bapa, dan untuk semua hubungan kita, untuk hidup dalam diri Anda, dan untuk semua kehidupan di sekitar Anda.

对于其余部分，我们只能注意到，用“天主教”，它第一次出现在尼切塔，是分开处理，并认为“罪孽赦免了”也许是可以理解的洗礼，主要应比“一洗尼西亚信经宽恕的罪“的。
Selama sisa kita hanya dapat diketahui bahwa kata" Katolik", yang muncul pertama kali di Niceta, dibahas secara terpisah; dan bahwa" pengampunan dosa" mungkin dipahami terutama Baptisan dan harus dibandingkan dengan" satu baptisan untuk pengampunan dosa" dari Pengakuan Iman Nicea.

据说，这些显现自第一次出现后，几乎每天没有间断过，现已长大的原来六个孩子里，有三人仍继续每天下午接收到显现，因为不是所有给他们的「秘密」都已揭晓。
Penampakan ini dikatakan telah berlangsung hampir setiap hari sejak kemunculan pertama mereka, dengan tiga dari enam anak sebelumnya- yang sekarang telah dewasa- terus menerima penampakan setiap sore karena tidak semua rahasia yang ditujukan untuk mereka telah terungkap.

约书亚在这里第一次出现。
Yosua pertama kali muncul pada.

这不是第一次出现这种消息。
Dan ini bukan kali pertama berita seperti itu.

这篇文章第一次出现在谈话英国。
Artikel ini pertama kali terbit dalam Bahasa Inggris di The Conversation.

这并不是Uber第一次出现这样的情况。
Hal semacam ini bukanlah yang pertama kalinya terjadi pada Uber.

这已经不是他第一次出现严重的伤病。
Ini bukanlah kali pertama ia mengalami cedera yang cukup parah.

第一次出现"HACKER"这个词是在.
Pada saat inilah pertama kali istilah hacker digunakan.

这是爱因斯坦的名字第一次出现在报纸上。
Nama Indonesia muncul pertama kali dalam jurnal itu.

然而，这并不是印尼狮航第一次出现航空事故。
Ini bukan kali pertama kecelakaan pesawat Lion Air terjadi di Indonesia.

请问这种情况是第一次出现还是曾经也有过.
Apakah ini terjadi pertama kali atau sudah pernah sebelumnya.

一般来说，疱疹第一次出现时往往是最痛的。
Gejala herpes yang pertama kali biasanya yang paling parah.

其实，这样搞笑的数据，在NBA并不是第一次出现了。
Kejadian seperti ini bukan kali pertama terjadi di NBA.

这种设置在超级英雄的电影中还真是第一次出现。
Batu tersebut pertama kali muncul di film superhero tersebut.

不平衡”这个词第一次出现在如此重要的文件中。
Itulah arti dari istilah" partisipasi aktif" yang muncul pertama kalinya dalam dokumen kepausan.

大包带小包的设计已不是第一次出现，但总能屡试不爽。
Kasus hilangnya barang di bagasi bukanlah kali pertama, tapi sudah sering terjadi.

世纪90年代中后期，手机上第一次出现了移动游戏和应用程序。
Pada pertengahan hingga akhir 90- an, mobile game dan aplikasi pertama kali muncul di ponsel.

可以预见，第一次出现在市场上的价格肯定是相对较高的。
Bisa ditebak, pertama kali keluar di pasaran harganya pasti relatif tinggi.