出现 - 翻译成印度尼西亚

• muncul
• ada
• datang
• tampil
• timbul
• hadir
• tampak
• terjadi
• mengalami
• terlihat

在 中文 中使用 出现 的示例及其翻译为 印度尼西亚

现在尸体开始出现。
Lalu mayat-mayat mulai berdatangan.

在一段爱情里，最怕的就是出现第三者。
Didalam sebuah hubungan hal pertama yang ditakutkan adalah kehadiran orang ketiga.

大家最担忧的是出现过度通货膨胀。
Karena yang dikhawatirkan adalah terjadinya inflasi yang berlebihan.

锻炼起来比较安全，不容易出现损伤。
Sehingga lebih aman saat dibawa dan tidak mudah menimbulkan kerusakan.

最终选举结果的宣布使得阿富汗政治力量出现两极分化。
Pengumuman hasil akhir pemilihan umum menimbulkan polarisasi kekuatan politik di Afganistan.

学生思考（即学生可能出现的问题）：.
Masalah( gejala masalah) yang mungkin dialami siswa di antaranya.

Office2013激活码可能会出现问题.
Implementasi Kurikulum 2013 akan dapat menimbulkan masalah.

CloudCare使我们有信心保障客户安全，防止出现问题。
Dengan CloudCare, kami yakin bisa menjamin keamanan klien dan mencegah terjadinya masalah.

下次机会出现在四年之后。
Kesempatan berikutnya akan datang dalam empat tahun.

甚至在电脑出现之前，教授们就发现学生抄袭;
Bahkan sebelum munculnya komputer, para profesor menangkap para siswa yang menjiplak;

每一个在你生命里出现的人，都不是无缘无故的。
Setiap orang yang hadir dalam hidup saya bukanlah tanpa alasan.

在婴儿中，湿疹可能出现在脸上或头皮上。
Pada bayi, eksem mungkin akan terjadi di wajah atau kulit kepalanya.

你将被邀请出现在各种杂志的赢得比赛。
Anda akan diundang untuk tampil di berbagai majalah untuk memenangkan balapan.

他们出现在一个明亮的房间。
Kini mereka tiba di sebuah ruangan yang terang.

我们只有等今年出现奇迹了。
Masih berharap akan terjadi keajaiban di tahun ini.

如何为出现PTSD的亲属或朋友提供帮助？?
Bagaimanakah caranya agar saya bisa membantu kawan atau kerabat yang mengalami PTSD?

因此，不会出现石油短缺问题。
Jadi tidak akan terjadi kekurangan minyak.

英语出现在给新加坡于1819年。
Inggris tiba di Singapura pada 1819.

对于使用抗生素后出现腹泻的所有患者应考虑CDAD。
CDAD harus dipertimbangkan pada semua pasien yang datang dengan diare setelah penggunaan antibiotik.

突然出现的牙痛.
Sakit gigi yang datang secara tiba-tiba.