在 中文 中使用 继续增加 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
尽管长期投资者继续增加黄金敞口，但战术投资者已开始获利回吐，并做空黄金，暗示仓位远未过度拥挤，且作出快速反应，”库珀指出。
Sementara investor jangka panjang terus menambah eksposur emas, investor taktis telah mulai mengambil untung serta menyingkat emas, menunjukkan positioning jauh dari padat dan mendorong respon cepat, Cooper menunjukkan.与此同时，在全球一级，国际货币基金组织（IMF）等组织一直在进行完全不同的讨论：它们知道不平等正在继续增加。
Pada saat yang sama, di 快递服务国家邮政局敦促快递公司在本月中旬恢复正常处理能力的40%以上，并根据流行病的发展继续增加处理能力。
Pada hari Sabtu, Biro Pos Negara mendesak perusahaan kurir utama negara itu untuk memulihkan lebih dari 40 persen kapasitas penanganan normal mereka pada pertengahan bulan ini dan terus meningkatkan kapasitas penanganan mereka berdasarkan perkembangan yang terkait dengan wabah tersebut.他们将在一对上进行交易，随着交易继续朝着错误的方向发展，他们会继续增加他们的头寸，确保这次交易会逆转。
Mereka akan melakukan trading pada pasangan mata uang, dan karena 我相信，在今后几个月和几年间，日本对双方共同安全的贡献将继续增加，日美联盟将继续蓬勃发展。
Saya yakin dalam beberapa bulan dan beberapa tahun ke depan, sumbangan Jepang bagi keamanan bersama kita akan terus meningkat, dan persekutuan akan 人口增长在全球气候变暖越来越多的人因为对热使用，运输和制造温室气体的含量，以化石燃料继续增加的另一个因素。
Pertumbuhan penduduk merupakan faktor lain dalam pemanasan global, karena sebagai orang lebih banyak menggunakan bahan bakar fosil untuk panas, transportasi dan manufaktur 我相信，在今后几个月和几年间，日本对双方共同安全的贡献将继续增加，日美联盟将继续蓬勃发展。
Saya yakin bahwa dalam beberapa bulan dan beberapa tahun ke depan, sumbangan Jepang bagi keamanan bersama kita akan terus meningkat, dan persekutuan akan 这些临时性因素对市场的提振，盖过了OPEC6月产量急增，以及利比亚和尼日利亚产量继续增加带来的拖累，至少目前是如此，”他说。
( Efek) faktor-faktor( sementara) ini lebih besar dari kenaikan tajam produksi minyak OPEC pada bulan Juni serta terus meningkatnya produksi Libya dan Nigeria, setidaknya untuk saat ini, tambahnya.在TommyHilfiger的全球总部，超过半数时装部门的工作人员已经通过STITCH学院(STITCHAcademy)接受了3D设计的培训和教育，该技术在20个产品组上线并将继续增加。
Rekanan di lebih dari 50% divisi pakaian yang berlokasi di kantor pusat global Tommy Hilfiger telah dilatih dan dididik dalam desain 3 D melalui Akademi STITCH, dengan teknologi aktif dalam 20 kelompok produk yang jumlahnya terus bertambah.Th农业发展大国将继续增加，其次是让农民在家里没有麻烦，然后解决水果加工问题，如果加工水果没有得到有效解决，将在一定程度上制约农村经济的发展和农民的收入，从而产生了一系列的社会不稳定。
Negara besar 19 th untuk pengembangan pertanian akan terus meningkat, diikuti dengan membiarkan petani tidak memiliki masalah di rumah, kemudian menyelesaikan masalah pengolahan buah, jika pengolahan buah tidak secara efektif diselesaikan, sampai batas tertentu, akan membatasi pengembangan ekonomi pedesaan dan pendapatan petani, dengan demikian telah menghasilkan serangkaian ketidakstabilan sosial.Th农业发展大国将继续增加，其次是让农民在家里没有麻烦，然后解决水果加工问题，如果加工水果没有得到有效解决，将在一定程度上制约农村经济的发展和农民的收入，从而产生了一系列的社会不稳定。
Negara besar 19 untuk pembangunan pertanian akan terus meningkat, diikuti dengan membiarkan petani tidak mempunyai masalah kembali ke rumah, kemudian menyelesaikan masalah pemprosesan buah, jika pemprosesan buah tidak dapat diatasi, akan sampai batas tertentu, membatasi pembangunan ekonomi luar bandar dan pendapatan petani, maka telah menghasilkan satu rangkaian ketidakstabilan sosial.融合2005-2010年中国氧化铝产量数据，预计2011年中国氧化铝产量将抵达3300万吨，增加率为14%，2012年将在2011年的基本上继续增加，产量将超出3800万吨。
Dikombinasikan dengan data produksi tahun 2005- 2010 China alumina, diharapkan bahwa Cina alumina produksi akan mencapai 33 juta ton di tahun 2011, dengan 在经历了九年的权宜之计后，巴基斯坦及其出资者需要认识到，其能源危机只有通过制度改革才能解决。否则，损失还将继续增加--并且不仅仅是能源部门。如果放任自流，损失的积累甚至有可能动摇整个国家，带来灾难性后果。
Setelah sembilan tahun menerapkan solusi yang cepat dan bersifat sementara, Pakistan dan lembaga donor harus menyadari bahwa krisis energi hanya dapat diselesaikan melalui reformasi institusional. Jika tidak, kerugian akan terus meningkat- dan tidak hanya terjadi di sektor energi.但是，现在Facebook及其流行风起云涌，有可能这些网络效应可能以另一种方式解开：Facebook的2017中活跃用户的数量继续增加，但在今年的最后三个月中，其增长呈现放缓迹象。
Walau bagaimanapun, sekarang bahawa Facebook dan ilkinya sedang dibakar, ada kemungkinan bahawa kesan rangkaian itu mungkin terbongkar dengan cara lain: Facebook bilangan pengguna aktif terus meningkat di 2017, tetapi dalam tiga bulan terakhir tahun ini, pertumbuhannya menunjukkan tanda-tanda perlahan.但是，现在Facebook及其流行风起云涌，有可能这些网络效应可能以另一种方式解开：Facebook的2017中活跃用户的数量继续增加，但在今年的最后三个月中，其增长呈现放缓迹象。
Namun, sekarang Facebook dan sejenisnya sedang diserang, mungkin saja efek jaringan tersebut dapat mengungkap dengan cara lain: Facebook jumlah pengguna aktif terus meningkat di 2017, tetapi dalam tiga bulan terakhir tahun ini, pertumbuhannya menunjukkan tanda-tanda melambat.不幸的是，预计在2018年，开赛危机还将继续恶化。民主刚果红十字会的一份最新评估警告说，流离失所人数将继续增加，且该地区还受到传播迅速的霍乱疫情的威胁，急需协调行动计划。
Sayangnya, krisis di Kasai diperkirakan akan memburuk pada tahun 2018. Sebuah penilaian yang baru-baru ini dilakukan oleh Palang Merah Republik Demokratik Kongo memperingatkan bahwa jumlah pengungsi akan terus meningkat, dan dengan ancaman wabah kolera yang dapat merebak dengan cepat, rencana yang terkoordinasi sangat diperlukan.但是，现在Facebook及其流行风起云涌，有可能这些网络效应可能以另一种方式解开：Facebook的2017中活跃用户的数量继续增加，但在今年的最后三个月中，其增长呈现放缓迹象。
Akan tetapi, sekarang dengan kondisi Facebook dan media sosial lain yang tengah mendapat kecaman, mungkin saja efek jaringan tersebut justru berjalan ke arah sebaliknya: jumlah pengguna aktif Facebook terus naik pada 2017, tapi dalam tiga bulan terakhir di tahun tersebut, pertumbuhannya melambat.每年都有大约750,000人死于抗生素耐药性（AMR）感染，而除非全球卫生界共同采取果断行动，这个数字还会继续增加。在难以获得所有国家详细可靠的报告的情况下，英国政府组织撰写了一系列AMR报告，根据他们的测算，到2050年每年将有高达一千万人死于AMR并发症。此外，“超级病菌”爆发的经济影响可能突破100万亿美元；受影响最大的将是低收入国家。
Setiap tahunnya, sekitar 750,000 orang meninggal karena infeksi resisten anti-mikroba( AMR), dan angka ini akan terus meningkat jika dunia kesehatan global tidak bertindak tegas. Karena tidak adanya laporan terperinci dan dapat diandalkan dari semua negara, pemerintahan Inggris menugaskan pembuatan serangkaian laporan mengenai AMR, dan diperkirakan bahwa pada tahun 2050, sebanyak sepuluh juta orang akan meninggal setiap tahunnya karena komplikasi AMR.印尼海啸：伤亡人数继续增加.
Tsunami di Indonesia: Jumlah korban terus meningkat.
