美国在 - 翻译成印度尼西亚

• amerika di
• AS di

在 中文 中使用 美国在 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这是美国在缅甸罗兴亚人屠杀事件中所采取最强大的措施。
Ini merupakan langkah paling kuat yang diambil Amerika Serikat dalam menanggapi pembantaian minoritas Rohingya di Myanmar.

据统计，美国在2009年的谷物产量为4.16亿吨，其中有1.19亿吨用去制造乙醇燃料。
Dari 416 juta ton produksi biji-bijian Amerika Serikat pada 2009, sebanyak 119 juta ton digunakan untuk membuat etanol.

保持美国在太空领域的主导地位是太空军的任务”.
Mempertahankan dominasi Amerika dalam medan tersebut sekarang menjadi misi Angkatan Udara Amerika Serikat.".

但他指出，日本一直与美国在广泛的领域进行密切沟通，其中包括网络安全。
Tapi dia mengakui Jepang sudah menjalin komunikasi dengan Amerika Serikat dalam berbagai bidang, termasuk keamanan siber.

让我们想象一下美国在这些总统和政党的任何一个下的4-8年。
Mari bayangkan Amerika Serikat di bawah salah satu dari Presiden dan partai politik ini untuk tahun 4- 8 berikutnya.

但是美国在红海盆地的战略利益与安全考虑及世界和平使得这个国家必须联系我们的盟友埃塞俄比亚。
Namun, kepentingan strategis Amerika Serikat di cekungan Laut Merah dan pertimbangan keamanan dan perdamaian dunia menyebabkan perlunya mengkaitkan negara ini dengan sekutu kami, Ethiopia.".

中国，印度和美国在互联网用户方面领先于其他所有国家。
Cina, India, dan Amerika Serikat berada di depan semua negara lain dalam hal pengguna internet.

美国在遵守协议，但俄罗斯屡次违约，持续了很多年。
Amerika Serikat mematuhi perjanjian itu, tetapi Rusia telah berulang kali melanggar dan hal itu telah berlangsung selama bertahun-tahun.

他就美国在国际事务中的地位，以及人权、政治自由和教育等诸多问题做了大量的演讲和著述。
Ia menulis dan berceramah secara ekstensif tentang peran AS dalam urusan dunia, antara lain, hak asasi manusia, kebebasan politik dan pendidikan.

无论如何，在我的政府下，美国在消灭伊斯兰国方面做得很好。
Bagaimanapun, Amerika Serikat, di bawah Administrasi saya, telah melakukan pekerjaan besar untuk membersihkan wilayah ISIS.

外媒称，土耳其表示，美国在叙利亚有13个基地，而俄罗斯只有5个。
Turki mengatakan pada Senin bahwa Amerika Serikat memiliki 13 basis di Suriah dan Rusia memiliki lima.

今天，很少有人不知道美国在缔造、加强、武装基地组织、塔里班武装和追随其的邪恶组织中所发挥的作用。
Sekarang, sedikit sekali orang yang tidak mengetahui peran Amerika Serikat dalam membentuk atau memperkokoh dan mempersenjatai Al-Qaeda, Taliban dan para pengikut jejak mereka.

外媒称，土耳其表示，美国在叙利亚有15个基地，而俄罗斯不到5个。
Turki mengatakan pada Senin bahwa Amerika Serikat memiliki 13 basis di Suriah dan Rusia memiliki lima.

社区学院-美国在机会均等方面微弱尝试的不为人知的王冠珠宝-可能正在开发这些课程。
Perguruan tinggi komunitas- permata mahkota yang kurang dihargai dari upaya lemah Amerika pada kesempatan yang sama- dapat mengembangkan kurikulum ini.

美国在这一切中的目标是重新夺回其在暴政时代的统治地位，但这是不可能的，”哈梅内伊说。
Tujuan Amerika Serikat dalam semua ini adalah untuk mendapatkan kembali dominasi yang dimilikinya di era tirani, tetapi itu tidak bisa," kata Pemimpin Iran itu.

无论如何，在我的政府下，美国在消灭伊斯兰国方面做得很好。
Dalam keadaan apapun, Amerika Serikat, di bawah pemerintahan saya, telah melakukan pekerjaan yang sangat baik membersihkan wilayah ISIS.

土耳其政府曾经披露，美国在叙利亚有13个基地，而俄罗斯只有5个。
Dia mengatakan Amerika Serikat memiliki 13 basis di Suriah dan Rusia memiliki lima.

当F-14A开发出来时，它是美国在20世纪60年代后期开发的最强大的战斗机之一。
Ketika F-14A dikembangkan, jet tempur ini adalah salah satu mesin perang paling tangguh Amerika Serikat pada akhir 1960- an.

从现在开始，我们不接受美国在政治进程中的任何角色。
Kami tidak menerima peran apapun dari Amerika Serikat dalam proses politik mulai sekarang.

但他指出，日本一直与美国在广泛的领域进行密切沟通，其中包括网络安全。
Namun dia mencatat bahwa Jepang telah melakukan komunikasi yang erat dengan Amerika Serikat pada berbagai bidang, termasuk cybersecurity.