聲 - 翻译成印度尼西亚

• suara
• bunyi
• keras
• pernyataan
• terdengar
• suaranya
• suara-suara
• bersuara
• berbunyi
• dengan gemuruh
• klaim

在 中文 中使用 聲 的示例及其翻译为 印度尼西亚

當我們接近時，錘子和鑿子的節奏聲使我們走到一片空地上，兩個人正在工作。
Ketika kami mendekat, suara ritmis dari palu dan pahat membawa kami ke sebuah tempat terbuka di mana dua orang sedang bekerja.

你們聽見角聲在那裏，就聚集到我們那裏去。
Dan kalau kamu mendengar bunyi sangkakala di suatu tempat, berkumpullah ke sana mendapatkan kami.

而且，當我看到靈魂或聽到無聲的聲音時，我會說：“你不是真的;
Juga, ketika saya melihat roh atau mendengar suara yang tidak bersuara, saya akan berkata," Anda tidak nyata;

聲音如此成功，以至於它最好不要是-足夠的史詩-英雄的旋律。
Bunyi begitu berjaya sehingga ia adalah lebih baik tidak menjadi- cukup epik- melodi berani.

他開始聽見噪音，響鈴聲或嗡嗡聲，同時感到自己很快通過了一條黑暗的隧道。
Dia mulai mendengar suara tidak nyaman, berdering keras atau berdengung, dan pada saat yang sama merasa dirinya bergerak sangat cepat melalui sebuah terowongan gelap dan panjang.

如果你願意，你可以唱出胡，這是地球上每一個聲音中發現的上帝的古老名字。
Jika Anda suka, Anda bisa menyanyi keluar HU, yang merupakan nama kuno untuk Tuhan ditemukan dalam setiap suara di bumi.

人聲可能是產生聲音以實現特定目的的最佳工具。
Suara manusia mungkin merupakan alat terbaik untuk menghasilkan bunyi untuk mencapai tujuan tertentu.

也許我去過更大聲的音樂會並且失去了一些聽力;
Mungkin saya pernah ke konser yang lebih keras dan kehilangan sedikit pendengaran;

陳述或聲明關於物理或可見的世界，包括科學的意見和主張是公正的意見。
Klaim atau pernyataan tentang dunia fisik atau terlihat, termasuk pengamatan akal sehat dan proposisi ilmu pengetahuan, beberapa pendapat saja.

患有帕金森病的人參加團體歌唱和舞蹈也會改善他們的聲音和動作。
Orang yang hidup dengan penyakit Parkinson yang mengambil bagian dalam kelompok bernyanyi dan menari mengalami peningkatan dalam suara dan gerakan mereka juga.

你們聽見角聲在那裡、就聚集到我們那裡去．我們的神必為我們爭戰.
Kalau kalian mendengar bunyi trompet, berkumpullah segera di sekeliling kami di sini. Allah kita akan berperang untuk kita.

兩個發動機也更大聲，駕駛時需要更多的焦點，使用更多的氣體，並意味著額外的維護。
Dua mesin juga lebih keras, membutuhkan sedikit lebih fokus saat mengemudi, menggunakan lebih banyak gas, dan berarti perawatan ekstra.

我們反對各國將人造島軍事化、強行過度聲索海權。
Kami menentang negara-negara yang memiliterisasi pulau-pulau buatan, dan menguatkan klaim maritim secara berlebihan.

第2步-選擇時間間隔移動“光標-剪刀”，選擇所需的間隔歌曲，音樂或聲音文件;
LANGKAH 2- Pilih intervalDengan memindahkan" kursor- gunting" untuk memilih interval lagu, musik atau file suara yang diinginkan;

隨後他的聲音突然變化，引起不適，幾乎威脅到他的職業生涯。
Ini diikuti oleh perubahan tiba-tiba suaranya dengan menyebabkan ketidaknyamanan dan hampir mengancam kariernya.

凡聽見角聲不受警戒的，刀劍若來除滅了他，他的罪就必歸到自己的頭上。
Dan siapa yang telah mendengar bunyi sangkakala itu, tetapi tidak mau diingatkan, maka datanglah pedang itu dan menghabisinya, darahnya akan ada atas kepalanya.

請注意﹐那些最愛護你的人﹐也可能是最大聲警告你不要冒險的人。
Waspadalah, karena mereka yang paling mencintai andalah yang mungkin memperingatkan anda paling keras agar tidak mengambil resiko.

這些聲音突顯出孤獨感因人而異-這在我們的現代恐慌中並不常見。
Suara-suara ini menyoroti bahwa pengalaman kesepian bervariasi dari orang ke orang- sesuatu yang tidak sering dikenali dalam kepanikan modern kita.

巴爾策說，「我聽到很多槍聲，至少六聲，非常接近。
Saya mendengar begitu banyak suara tembakan, setidaknya enam, suaranya sangat dekat.

你們聽見角聲在那裡、就聚集到我們那裡去．我們的神必為我們爭戰.
Kalau kalian mendengar bunyi trompet, berkumpullah segera di sekeliling kami di sini. Allah kita akan berperang untuk kita.