被安置在 - 翻译成印度尼西亚

• ditempatkan di
• ditampung di
• bertempat di

在 中文 中使用 被安置在 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这位大臣说，符合条件并希望下船的人将被安置在日本政府提供的未指定设施中。
Menteri itu mengatakan mereka yang memenuhi kriteria dan ingin turun akan ditempatkan di fasilitas yang disediakan oleh pemerintah Jepang.

疾病导致98％的美国儿童死亡后，幸存的2％的儿童会发展超级大国并被安置在拘留营中。
Setelah penyakit membunuh 98% dari anak-anak Amerika, kekuatan super dikembangkan pada 2% anak-anak yang bertahan dan ditempatkan di kamp-kamp interniran.

学生们被安置在舒适的单人和双人房在上Hreðarvatn湖畔的program's美丽的校园。
Para siswa diakomodasi dalam kamar-kamar tunggal dan ganda yang nyaman di kampus program yang indah di tepi Danau Hreðarvatn.

消防局不再被安置在大樓內，而是一個椅子博物館的所在地。
Stasiun pemadam kebakaran tidak lagi ditempatkan di gedung, melainkan merupakan rumah bagi museum kursi.

参与者将被安置在一个主办机构，支持基础水平的西班牙语能力的实习生。
Peserta akan ditempatkan dengan organisasi tuan rumah yang mendukung magang dengan tingkat dasar kemampuan bahasa Spanyol.

從那時起，他們被認為是suki，並被安置在監獄層級的最底層。
Sejak itu, mereka dianggap suki dan diletakkan di bahagian paling bawah hierarki penjara.

她仍然因强奸她而被判入狱的男子的家属受到死亡威胁，并被安置在离哈利法克斯家数百英里的警察保护中。
Dia masih mendapat ancaman kematian dari keluarga para pria yang dipenjara karena memperkosanya, dan telah ditempatkan di perlindungan polisi ratusan mil dari rumahnya di Halifax.

出的只有12个英国的学校排名，我们被放在第四，并且也被安置在第三的职业生涯发展方面。
Dari hanya 12 sekolah Inggris peringkat, kami ditempatkan 4, dan juga ditempatkan 3 dalam hal perkembangan karir.

目前，有三架直升机是BOLCO，KAMOV和SIKORSKY都被安置在廖以消防和烟雾。
Saat ini 3 helikopter yaitu Bolco, Kamov dan Sikorsky telah ditempatkan di Riau untuk pemadaman api dan asap.

学校：学生通常被安置在一所名为Gymnázium的学术高中，该校提供数学，生物学，历史，语言和文学等科目。
Sekolah: Siswa umumnya ditempatkan di sebuah sekolah menengah akademis yang disebut Gymnázium, yang menawarkan pelajaran seperti matematika, biologi, sejarah, bahasa, dan sastra.

超過130件藝術品（其中許多是首次在新加坡展出）將被安置在兩個地點供大家探索這一突破性藝術活動的歷史和遺產。
Lebih dari 130 karya seni- banyak yang dipamerkan di Singapura untuk pertama kalinya- ditempatkan di dua lokasi yang mengeksplorasi sejarah dan warisan pergerakan seni terobosan ini.

很多无家可归的大屠杀幸存者向西迁移到盟军解放的土地上，在那里他们被安置在难民营和难民中心，同时等待时机离开欧洲。
Banyak korban selamat Holocaust yang tidak memiliki tempat tinggal bermigrasi ke barat ke wilayah yang dibebaskan oleh sekutu, di mana mereka ditampung di kamp-kamp dan pusat-pusat pengungsian seraya menunggu waktu untuk meninggalkan Eropa.

医学院是位于Siriraj医院，而公共管理与工程学部被安置在行政大楼和艺术学院与科学王子Vajirunhis“在Patumwan区宫殿。
Fakultas Kedokteran terletak di Rumah Sakit Siriraj, sedangkan Fakultas Administrasi Publik dan Teknik bertempat di Gedung Administrasi dan Fakultas Seni dan Sains di istana Pangeran Vajirunhis' di distrik Patumwan.

音乐系被安置在中心的艺术和性能，它拥有370个座位的音乐厅，练习室，排练厅，多媒体报告厅，和电子音乐的实验室。
Departemen Musik bertempat di Pusat Seni dan Kinerja, yang dilengkapi dengan konser 370 kursi, ruang latihan, ruang latihan, ruang kuliah multimedia, dan laboratorium musik elektronik.

拉达克最大的修道院还拥有最高的雕像，高14米（45英尺），弥勒菩萨雕像，被安置在一座寺庙中，以纪念1970年达赖喇嘛的到来。
Biara terbesar di Ladakh juga berisi patung tertinggi, sebuah penggambaran setinggi 14 meter( 45 kaki) Maitreya, bertempat di sebuah kuil yang memperingati kunjungan Dalai Lama di 1970.

学生被安置在社会目的的电影在非营利组织，非政府组织和政府机构如世界野生动物基金会和史密森博物馆和国家公园服务的最前沿。
Siswa diposisikan di garis depan tujuan pembuatan film sosial di organisasi nirlaba, LSM dan lembaga pemerintah seperti World Wildlife Fund dan Smithsonian Museum, dan National Park Service.

在多伦多，数千人被安置在紧急避难所，约400名寻求庇护者被暂时安置在市内和城外的旅馆和汽车旅馆。
Di Toronto, ribuan orang ditempatkan di tempat penampungan darurat dan sekitar 400 pencari suaka telah ditempatkan sementara di hotel dan motel di dalam dan di sekitar kota.

根据该政策,所有成年非法入境者被捕后一律将面临拘押和起诉,他们的子女则被安置在其他地点,造成“骨肉分离.
Menurut kebijakan tersebut, semua imigran dewasa yang masuk secara ilegal ditangkap akan mengalami penahanan gugatan, sedangkan anak-anak mereka akan ditempatkan di lokasi lainnya, sehingga terjadi pemisahan anak-anak dengan orangtua.

LaSabaneta監獄是世界上最危險的監獄之一，因為委內瑞拉的這個設施發生了猖獗的暴力事件，估計有3,700名囚犯被安置在一座設計為700人的建築物內。
Penjara La Sabaneta adalah salah satu penjara yang paling berbahaya di dunia, kerana terdapat keganasan yang berleluasa di kemudahan ini di Venezuela, yang menjadi kekacauan oleh kira-kira 3, 700 tahanan yang ditempatkan di sebuah bangunan yang direka untuk 700.

我们被安置在家里。
Kami ditempatkan di rumah kami.