袭击了 - 翻译成印度尼西亚

• menyerang
• menghantam
• melanda
• menyerbu
• serangan
• diserang

在 中文 中使用 袭击了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

一场强烈地震星期三夜间袭击了缅甸北部，地震在临近的中国和印度部分地区都可以感觉到。
Gempa kuat melanda Myanmar utara hari Rabu( 13/ 4) malam dan dirasakan di beberapa bagian China dan India.

枪手星期六袭击了巴格达的一所公寓楼，杀死至少29人，其中大多数是妇女。
Sejumlah laki-laki bersenjata menyerbu gedung apartemen di lingkungan perumahan di Baghdad hari Sabtu, menewaskan setidaknya 29 orang, sebagian besar perempuan.

另外，以色列还第一次袭击了贝鲁特港口以及北部城市的黎波里。
Israel juga untuk pertama kalinya menghantam pelabuhan laut Beirut dan kota Tripoli di utara.

年，一次里氏8.0级的大地震袭击了多米尼加共和国和海地，并引发了海啸，造成1790人死亡，大量人员受重伤。
Pada 1946, gempa berkekuatan 8.1 skala richter melanda Republik Dominican dan Haiti yang membawa kepada bencana tsunami dan menyebabkan 1.790 orang terbunuh.

年9月，一场7.7级地震袭击了俾路支省，造成至少376人死亡，并在阿拉伯海上推动了一个新岛屿。
Gempa berkekuatan 7,7 yang menghantam propinsi Baluchistan September 2013 menewaskan sedikitnya 376 orang dan membentuk kepulauan baru di Laut Arab.

月18日，两名穿着军装的枪手袭击了该市议会大楼附近的国家巴尔多博物馆，正在讨论反恐立法。
Pada 18 Maret, dua pria bersenjata berseragam militer menyerbu Museum Bardo Nasional, di dekat gedung-gedung parlemen kota, di mana undang-undang anti-terorisme sedang dibahas.

但以色列军方在一份声明称，总共袭击了三个地方,没有指出明确的位置和目标。
Sebuah pernyataan militer Israel hanya menyatakan total ada tiga serangan tetapi tidak memberikan lokasi atau mengidentifikasi target-target serangan itu.

最近几天，大洪水袭击了孟加拉国，尼泊尔和印度。
Beberapa hari yang lalu, banjir besar melanda Bangladesh, Nepal dan India Utara.

一个受厄尔尼诺影响的强大风暴袭击了加州沿岸，给这个遭受严重干旱的州带来急需的降雨。
Badai kuat akibat pengaruh el Niño menghantam pesisir California dan menumpahkan hujan lebat di negara bagian yang dilanda kekeringan parah itu.

一个十几岁的女孩袭击了一个男人的家，以暴露他被怀疑是恋童癖。
Seorang gadis remaja menyerbu rumah seorang pria untuk mengeksposnya dengan kecurigaan bahwa dia seorang pedofil.

他被蛇袭击了，这很严重，我看到它发生了。
Dia diserang seekor ular dan masalahnya serius, aku melihatnya terjadi.'.

年，黑死病袭击了伦敦市，特别是这座城市拥挤的环境使得难以避免感染。
Pada 1348, Black Death melanda bandar London terutamanya keras, dengan keadaan yang sesak di bandar menjadikan sukar untuk melarikan diri dari jangkitan.

台风凡丰在圣诞节袭击了菲律宾中部，给这个以天主教为主的国家带来了数百万人潮湿而悲惨的假期。
Topan Phanfone menghantam Filipina tengah tepat pada Hari Natal, membawa musim liburan yang basah dan sengsara bagi jutaan orang di negara yang mayoritas beragama Katolik itu.

枪手星期六袭击了巴格达的一所公寓楼，杀死至少29人，其中大多数是妇女。
Hari Sabtu, orang-orang bersenjata menyerbu sebuah gedung apartemen di Baghdad, menewaskan sedikitnya 29 orang, sebagian besar pere.

他当时报道的是北约“发射导弹袭击了塞尔维亚国家电视台总部，致使塞尔维亚广播电视停播”，16名记者遇难。
Saat itu Erlanger tengah melaporkan serangan rudal NATO ke markas stasiun televisi pemerintah Serbia yang membuat Radio Televisi( RTV) tidak tayang, membunuh 16 jurnalis.

M10是阿勒颇东部的一家地下医院，三年内袭击了19次，并于2016年10月被摧毁。
M10, sebuah rumah sakit bawah tanah di Aleppo timur, saat masih dikontrol oposisi diserang 19 kali dalam kurun waktu tiga tahun, dan akhirnya hancur pada Oktober 2016.

一场暴风雪袭击了美国东北部地区，导致至少一人死亡，数十万人失去电力，数千次航班受波及。
Badai salju melanda bagian timur laut Amerika Serikat, menewaskan setidaknya satu orang, mengakibatkan listrik mati di ratusan ribu orang dan membatalkan ribuan penerbangan.

这颗小行星袭击了墨西哥尤卡坦半岛的地球，现在被称为Chicxulub陨石坑，消灭了地球上几乎所有物种的75％。
Asteroid, yang menghantam Bumi di Semenanjung Yucatan di Meksiko dan sekarang dikenal sebagai kawah Chicxulub, memusnahkan hampir 75 persen spesies di planet ini.

年4月11日，怀着对解放的期待，饥饿的囚犯袭击了瞭望塔，控制了集中营。
Pada tanggal 11 April 1945, berharap akan pembebasan, para tahanan yang kelaparan menyerbu menara jaga, dan mengambil alih kamp.

随后袭击了奥地利萨尔茨堡一座破旧的乡村住宅，又增加了238件无价的艺术品。
Serangan berikutnya terhadap rumah negara bobrok di Salzburg, Austria, menghasilkan tambahan 238 karya seni yang tak ternilai harganya.