複 - 翻译成印度尼西亚

或者默默地對自己重複十五次，或者連續十五次將它們寫在筆記本上。

Atau ulangi untuk diri Anda sendiri diam-diam lima belas kali atau tuliskan di buku catatan Anda lima belas kali berturut-turut.

磁碟一定能重複寫入，除非刻意鎖死或有防寫保護。

Disk selalu dapat ditulis ulang kecuali sengaja dikunci atau dilindungi dari penulisan.

早晚重複此程序，直到你能看見（在想像中）你意欲獲得的金錢。

Kedua: Ulangilah ritual tersebut pada malam dan pagi han sampai Anda dapat melihat( di dalam imajinasi Anda) uang yang Anda inginkan.

當我們收到你的裝置時，會徹底檢查，以確定它是否可以重複利用或回收。

Ketika kami menerima perangkat Anda, perangkat akan diperiksa secara menyeluruh untuk menentukan apakah dapat didaur ulang atau digunakan kembali.

真正發生的事情可能永遠不會被人知道，但撲克故事仍然被廣泛重複。

Apa yang benar-benar terjadi mungkin tidak akan pernah diketahui, tetapi cerita poker masih diulangi secara meluas sebagai fakta.

不要怕重複，因為他們說的-重複學習之母。

Jangan takut untuk mengulang, karena, seperti yang mereka katakan- pengulangan ibu pembelajaran.

如果沒有，我們仍然是受害者和學生，注定要重複我們一遍又一遍地學習同一課程的需要。

Jika tidak, kita tetap menjadi mangsa dan pelajar, yang ditakdirkan untuk mengulangi keperluan kita untuk mempelajari pelajaran yang sama berulang kali.

如果您不想複製照片，您可以為訂單裁切影像，然後回復為原始照片。

Jika tidak ingin membuat duplikat foto, Anda dapat memotong gambar sesuai keinginan kemudian mengembalikannya ke foto asli.

不信的人們說：（複生日來不到我們上。

Orang-orang yang kafir berkata: Hari berbangkit itu tidak akan datang kepada kami.

該系統可以防止無線電控制魚雷的干擾，但是複雜且難以實施。

Sistem ini akan menghalang kesesakan torpedo kawalan radio, tetapi rumit dan sukar untuk dilaksanakan.

這種腫瘤很少轉移到其他部位，但手術切除後，有在同一部位複發的傾向。

Tumor ini jarang menyebar ke daerah lainnya, tetapi setelah pembedahan cenderung tumbuh kembali di tempat yang sama.

傳送電子信件的目的是加強其現用的或以前的客戶一個商人的關係，鼓勵顧客的忠誠度和重複業務。

Mengirim pesan email dengan tujuan meningkatkan hubungan pedagang dengan pelanggan saat ini atau sebelumnya untuk mendorong loyalitas pelanggan dan bisnis yang berulang.

在這一點上，目前對Apple來說，創新僅僅意味著改進和重複真正的行業創新者--Android手機製造商--多年前所做的事情。

Pada titik ini, bagi Apple, inovasi berarti meningkatkan dan mengulangi apa yang dilakukan oleh inovator industri nyata, pembuat ponsel Android, bertahun-tahun yang lalu.

維生素B1可以在多種維生素中都會包含到（包括兒童的咀嚼液和液滴），複合維生素B，或它可以單獨出售。

Vitamin B1 dapat ditemukan di multivitamin( termasuk tetes anak kunyah dan cair), vitamin B kompleks, atau jika bisa dijual secara individual.

當他們初次相遇時，業力「演員」會感受到一股強烈的慾望，讓他們不得不靠近彼此，一段時間之後，他們就開始重複舊的情緒角色模式。

Ketika mereka pertama kali bertemu, pemain-pemain karma ini merasa desakan yang kuat untuk lebih dekat satu sama lain dan setelah beberapa saat mereka mulai mengulang pola peran-peran emosional lama mereka.

美國的一項研究也表明，濕紙巾重複使用時，非但不能清除細菌，反而會將一些存活的細菌轉移到未被污染的表面。

Sebuah penelitian di Amerika Serikat juga menunjukkan bahwa, ketika penggunaan berulang dari Woven Tisu Non Woven, tidak hanya tidak dapat membersihkan bakteri, tetapi akan ada beberapa bakteri yang dipindahkan ke permukaan yang tidak terkontaminasi.

當他們初次相遇時，業力「演員」會感受到一股強烈的欲望，讓他們不得不靠近彼此，一段時間之後，他們就開始重複舊的情緒角色模式。

導致體重恢復的依從性的困難可能會鼓勵一些人嘗試另一種節食嘗試，這可能導致體重減輕和體重恢復的循環重複。

Kesulitan dalam kepatuhan yang mengakibatkan berat badan kembali dapat mendorong beberapa orang untuk mencoba upaya diet lain dan ini dapat menyebabkan siklus penurunan berat badan dan berat badan kembali diulang.

使用肯定（我們以積極的方式對自己重複的積極陳述）和可視化一起就像是一個“雙重打擊”，用於創造對你期望目標的信念。

Menggunakan afirmasi( pernyataan positif yang kami ulangi untuk diri sendiri dengan cara yang positif) dan visualisasi bersama adalah seperti" whammy ganda" untuk menciptakan kepercayaan pada tujuan yang Anda inginkan.

發現號”穿梭機1984年首次升空，已記錄的飛行里程將近2億3千万公里，多於其它任何可重複使用的航天器。

Diluncurkan pertama kali dalam tahun 1984, misi Discovery telah menempuh perjalanan sepanjang hampir 230 juta kilometer, lebih dari pesawat antariksa manapun yang dapat dipakai berulang-ulang.