Dapat dilihat bahwa final akhir tahun WTA, yang telah mengalami banyak perubahan peraturan, telah menyaksikan perkembangan tenis wanita modern.
除此之外,这些河流见证了各个帝国的兴衰,也见证了许多赢得和失败的战斗。
Terlepas dari ini, sungai-sungai ini telah melihat kekaisaran bangkit dan terjatuh, dan banyak peperangan menangdan kalah.
它也消除隔离见证(segwit),编码调整旨在通过去除某些部分的交易来释放块空间。
Hal ini juga menghapus Segregated Witness( SegWit), yang merupakan penyesuaian kode yang diusulkan untuk dibuat bertujuan membebaskan ruang blok dengan cara menghapus bagian-bagian tertentu dari transaksi.
Dengan cara ini, kami mampu melihat pengembangan masa depan bagi bisnis kami dan juga memberikan nilai bagi customer, end-users, dan karyawan kami.
投资者也或需要见证美国经济的疲弱才最终重返黄金令其跃升.
Investor juga perlu melihat pelemahan ekonomi baru di AS sebelum mereka melompat kembali masuk ke dalam emas.
他的著作《2008年:上帝的最后见证》,出版于2006年。
Bukunya," 2008: God's Final Witness," bahwa pada akhir tahun 2006.
如此一来,我们便能继续我们喜乐传扬和见证福音的旅途,展现我们首先领受了慈悲。
Dengan demikian kita dapat melanjutkan perjalanan kita sebagai pewarta dan saksi Injil yang penuh sukacita, menunjukkan bahwa kita terutama menerima kerahiman.
过去十年来,随着Android呈指数增长,我们也见证了我们开发者社区的迅猛发展。
Karena Android tumbuh berlipat ganda selama sepuluh tahun terakhir, kami juga telah melihat komunitas developer tumbuh secara dramatis.
教宗说,每天的基督徒见证,意味着为他人的光明,「在他们最黑暗的时刻帮助他们。
Paus Fransiskus mengatakan bahwa kesaksian kristiani sehari-hari berarti menjadi terang bagi orang lain," untuk membantu mereka di saat-saat paling gelap".
赛程中我们并不弧单,因为有许多见证人,如云彩般围绕着我们(希伯来书12:1)。
Dalam perlombaan itu, kita tidak sendirian karena kita mempunyai banyak saksi, bagaikan awan yang mengelilingi kita( Ibrani 12: 1).
后来他见证说,神因为怕我流落在溪的这边不肯过去,就把我的小孩先带过去。
Dan beberapa hari kemudian ia bersaksi, Karena Tuhan tidak menghendakiku tertinggal di seberang sungai ini, maka Dia telah membawa anakku menyeberang lebih dulu.
你应该服从受洗主耶稣基督作为公开见证你的救恩,然后毫不拖延地团结在以教会相信圣经。
Anda harus dibaptis dalam ketaatan kepada Tuhan Yesus Kristus sebagai kesaksian publik keselamatan Anda, dan kemudian bergabung secepatnya dengan gereja yang percaya Alkitab tanpa penundaan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt