謀殺 - 翻译成印度尼西亚

• pembunuhan
• membunuh
• dibunuh

在 中文 中使用 謀殺 的示例及其翻译为 印度尼西亚

當他們都沒有成功腐敗她的美德時，他們的憤怒是如此之大，以至於他們決定謀殺她-得到她丈夫的支持。
Bila tidak berhasil merusak kebajikannya, kemarahan mereka begitu besar hingga mereka memutuskan untuk membunuhnya- dengan dukungan suaminya.

一個暴露我們宗教的某些方面的人就像一個蓄意謀殺我們的人。
Orang yang memperlihatkan sesuatu dari agama kita adalah seperti orang yang berniat untuk membunuh kita.

在美國，人們自殺的可能性比被謀殺的可能性高出一倍以上。
Di Amerika, orang lebih dari dua kali berkemungkinan membunuh diri daripada dibunuh..

謀殺的方法從未被給出，並且想像力接管了，引用了任何從窒息和扼殺，自然死亡和其他人的暴力。
Metode pembunuhan tidak pernah diberikan, dan imajinasi mengambil alih, mengutip apa pun dari mati lemas dan pencekikan, hingga kematian dan kekerasan alami oleh orang lain.

謀殺的方法從未被給出，並且想像力接管了，引用了任何從窒息和扼殺，自然死亡和其他人的暴力。
Kaedah pembunuhan tidak pernah diberikan, dan imaginasi mengambil alih, memetik apa-apa dari lemas dan pencekupan, kepada kematian semula jadi dan keganasan oleh orang lain.

謀殺永遠不會得到解決，它們周圍的傳說成為真正的歷史研究、民間傳說、和偽歷史的組合。
Pembunuhan tidak pernah dipecahkan, dan legenda yang mengelilinginya menjadi kombinasi antara penelitian sejarah, cerita rakyat, dan pseudohistory yang asli.

西班牙探險家將此解釋為允許謀殺和奴役土著人民，形成了直到今天仍在影響北美的殖民主義和種族主義。
Penjelajah Sepanyol menafsirkan ini sebagai izin membunuh dan memperbudak orang-orang pribumi, membentuk asas untuk kolonialisme dan perkauman yang terus memberi kesan kepada Amerika Utara hingga ke hari ini.

當我讀到審訊時提出的證據並據此判決未查明的某人或某些人蓄意謀殺罪時，我比過去更清楚地意識到福爾摩斯的去世給社會帶來的損失。
Ketika saya membaca bukti-bukti di pemeriksaan, yang menyebabkan sampai vonis pembunuhan yang disengaja terhadap seseorang atau beberapa orang tak dikenal, saya menyadari lebih jelas daripada yang pernah kulakukan kerugian yang masyarakat telah ditopang oleh kematian Sherlock Holmes.

其餘的大部分屬於麵包師羅伯特漢森，他從1971年至少17名婦女遭受酷刑和謀殺，直到1983年被捕。
Selebihnya kebanyakannya adalah Robert Hansen, tukang roti yang menyiksa dan membunuh sekurang-kurangnya tujuh belas wanita dari tahun 1971 sehingga penangkapannya pada tahun 1983.

可開發的方法之一，就是魔術，武術，它是可以學習技術，您可以專注於治療或謀殺，可以是一個偉大的鬥士或一個偉大的獵手。
Salah satu cara untuk melakukan sihir, seni bela diri dapat dikembangkan, adalah mungkin untuk mempelajari teknologi, Anda dapat mengkhususkan diri dalam pengobatan atau pembunuhan, bisa menjadi gladiator besar atau seorang pemburu besar.

到目前為止，馬洛伊因其欺騙死亡的能力而成為警察和護理人員中的名人，所以當“謀殺信託”最終成功地用一氧化碳給他充氣時，警察迅速採取行動。
Pada ketika ini, Malloy telah menjadi selebriti di kalangan polis dan paramedik kerana keupayaannya untuk menipu kematian, jadi apabila" kepercayaan membunuh" akhirnya berjaya membakarnya dengan karbon monoksida, polis pantas bertindak.

我們也很喜歡在歡樂時光的各種免費的開胃菜和飲料兩美元,而且很有趣和神秘謀殺的性能使我們更快樂的週末。
Kami juga menghargai jam dengan berbagai makanan pembuka gratis dan minuman dua dolar, dan misteri pembunuhan performa ini menghibur dan memberikan kesenangan kami pada akhir pekan.

理查德庫克林斯基在高中時殺死了他的第一個受害者，一名鄰居欺負者，並很快發現他有謀殺的味道和才能。
Richard Kuklinski membunuh korban pertamanya, pengganggu lingkungan, saat masih di sekolah menengah, dan dengan cepat menemukan dia memiliki selera dan kecakapan membunuh.

在過去十年中，一些新聞頭條在故事中重複了同樣的悲慘事實-一個對動物表現出暴力的孩子轉向謀殺人。
Dalam dekade terakhir, sejumlah berita utama telah mengulangi fakta tragis yang sama dalam cerita demi cerita- seorang anak yang menunjukkan kekerasan terhadap hewan telah beralih ke pembunuhan orang.

他在私人法律實踐中繼續採取多姿多彩的方法，當時他進行了一場精心準備的示威，試圖證明謀殺受害者可能意外開槍自殺。
Beliau meneruskan pendekatannya yang berwarna-warni dalam amalan undang-undang peribadinya ketika dia melakukan demonstrasi rumit yang cuba membuktikan bahawa seorang korban pembunuhan secara tidak sengaja dapat menembak dirinya sendiri.

劇情:當歐文不得不麵對過去的他他的整個成年生活，他和他的女朋友伊莎貝爾，已經陷入一個可怕的謊言,糾纏,欺騙和謀殺。
Sinopsis: Ketika Owen dipaksa untuk menghadapi masa lalu dia telah lari dari seluruh kehidupan dewasanya, ia dan pacarnya, Isabella, menjadi terjerat dalam web mengerikan dari kebohongan, penipuan dan pembunuhan.

另一次採訪中，辛普森談到了謀殺和他以假想的方式經歷了什麼，導致了一些猜測，認為這是一種部分的認罪。
Wawancara lain telah muncul di mana Simpson berbicara tentang pembunuhan dan apa yang ia alami dengan cara hipotetis, yang mengarah ke beberapa spekulasi bahwa ini dimaksudkan untuk menjadi semacam pengakuan sebagian.

年7月10日她遭到拘留，在15個小時的酷刑中她被毆打、強暴甚至近乎窒息，直到她被迫「承認」參與謀殺她的丈夫。
Awalnya dia ditahan pada 10 Juli 2012, dia dipukuli, mendapatkan penyiksaan hingga hampir mati lemas dan diperkosa selama 15 jam, dipaksa untuk" mengaku" terlibat dalam pembunuhan suaminya.

其中一個例子就是，有大量的証據，將會被呈現在任何法庭或戰爭罪審判當中，那就是西方世界的領導層，涉嫌進行大規模謀殺。
Untuk satu hal, ada banyak bukti yang akan diangkat di pengadilan hukum atau tribunal kejahatan perang, bahwa pemimpin dari dunia Barat telah terlibat dalam pembunuhan massal.

在最早的基督教世紀-從AD200到500--那些犯有嚴重罪行的人，如謀殺，通姦或叛教，公開放棄一個人的信仰，被排除在外一段時間從聖餐，一個慶祝與耶穌和彼此交往的神聖儀式。
Pada abad-abad Kristen awal- dari AD 200 ke 500- mereka yang bersalah karena dosa-dosa serius seperti pembunuhan, perzinahan atau kemurtadan, suatu penolakan publik terhadap iman seseorang, dikecualikan untuk sementara waktu dari Ekaristi, sebuah upacara sakral yang merayakan persekutuan dengan Yesus dan satu sama lain.