认真 - 翻译成印度尼西亚

• serius
• cermat
• teliti
• sungguh-sungguh
• hati-hati
• benar-benar
• dengan seksama
• sangat
• bersungguh-sungguh
• keseriusan
• seriusan

在 中文 中使用 认真 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我会认真考虑在这里投资。
Kepikiran aja bikin investasi disini.

主席认真说道。
Presiden berkata dengan sungguh-sungguh.

奇博又开始认真地写作业了。
Udin mulai berfikir untuk serius menulis lagi.

学生们认真唱歌。
Para siswa bernyanyi dengan keras.

我必须认真想想怎么才能搞到今天的晚饭。
Berpikir keras apa yang harus dikerjakan agar bisa makan nikmat hari ini.

是时候认真,推动重点。
Sudah waktunya untuk serius dan fokus.

假期还在认真学习啊?
Liburan kok masih aja belajar sih?

那就是认真……」.
Ini benar-benar serius.

我们应该认真倾听，并试图理解他们的理由。
Kita perlu mendengar dengan teliti dan cuba memahami pemikiran mereka.

认真，用心，才会赢.
Dengan Benar dan Teliti Supaya Bisa Menang.

每个项目我们都认真对对待并全心投入。
Setiap projek selalu kami tangani dengan sungguh-sungguh dan sepenuh hati.

我们应该认真倾听，并试图理解他们的理由。
Kita harus mendengarkan dengan cermat dan mencoba memahami alasan mereka.

你也只是没有认真学习而已。
Kau tidak belajar dengan sungguh-sungguh.

一点一点地，你开始认真思考你的想法。
Sedikit demi sedikit, Anda mulai menganggap serius pemikiran Anda.

日本人为什么工作这么认真.
Kenapa orang jepang sangat rajin bekerja?

刷牙一定要认真.
Menggosok gigi harus dengan teliti.

放心好了，我一定会认真执行你的命令的。
Tenang dulu, kau harus melakukan perintahku dengan benar.".

有人问他为什么那么认真。
Dia bertanya mengapa dia sangat serius.

我很高兴你来了，”她认真地说。
Saya senang sekali Anda bisa datang," katanya dengan sungguh-sungguh.

日本人对细节要求特别认真。
Orang Jepang sangat memperhatikan detail dengan teliti.