这一阶段 - 翻译成印度尼西亚

• tahap ini
• fase ini
• periode ini

在 中文 中使用 这一阶段 的示例及其翻译为 印度尼西亚

自1996年1月起，红十字国际委员会这一阶段的档案已对外开放，可用于学术和公共研究。
Sejak Januari 1996, arsip ICRC untuk periode ini dibuka untuk penelitian akademik dan publik.

如果没有艾滋病治疗，人们可以在这个阶段停留10年或15年，但有些人可以更快地完成这一阶段。
Tanpa pengobatan HIV, orang dapat bertahan dalam tahap ini selama 10 atau 15 tahun, tetapi beberapa orang melalui tahap ini lebih cepat.

这一阶段也是YAHOO公司发展的初期，大多数用户在这个时期对搜索并不熟悉，也不理解搜索引擎，但是对于YAHOO网，大多数用户则有所了解--寻找网站就上YAHOO网。
Tahap ini juga yahoo tahap awal pengembangan, kebanyakan orang tidak akrab dengan saat ini pencarian, mesin pencari tidak sangat menyadari hal ini terjadi, tapi untuk yahoo, kebanyakan orang akan mengerti, menemukan situs di Yahoo.

这一阶段也是yahoo发展的初期阶段，大多数人在这个时候对搜索并不熟悉，也不太知道有搜索引擎这回事，但是对于yahoo，大多数人则有所了解，寻找网站就上Yahoo。
Tahap ini juga yahoo tahap awal pengembangan, kebanyakan orang tidak akrab dengan saat ini pencarian, mesin pencari tidak sangat menyadari hal ini terjadi, tapi untuk yahoo, kebanyakan orang akan mengerti, menemukan situs di Yahoo.

不要把注意力放到该部分内容的精确数学计算上，在这一阶段，重点是掌握一般概念，并努力掌握正在讨论的内容。
Jangan terpaku pada matematika yang benar tentang topiknya- pada tahap ini, fokuslah untuk memahami konsep-konsep umum dan cobalah untuk memahami hal yang sedang dibahas.

按照具体的硬性规则生活的社区通常就是这种情况,他们有效地通过了这一阶段,很好地理解了这一阶段,并被赋予了通过这一进程的人的信任。
Hal ini biasanya terjadi untuk masyarakat yang tinggal menurut aturan keras yang spesifik, melibatkan orang-orang yang secara efektif telah lulus tahap ini dan memahami itu dan dikaruniai dengan kepercayaan dari orang yang melewati proses.

经心理学家的研究表明，0至14岁是孩子成长的关键时期，性格在这一阶段基本定型，如果错过了这一阶段，很多事情将无法挽回。
Studi ini menunjukkan bahwa psikolog, 0- 14 tahun merupakan masa kritis perkembangan anak, bentuk dasar dari karakter pada tahap ini, jika Anda melewatkan tahap ini, banyak hal yang tidak dapat dibatalkan.

但是这一阶段的他一生中伽利略的健康状况很差，经常陷入严重的疾病，因此即使他开始写他著名的1624号决议的对话了他6年来完成这项工作。
Namun dengan tahap ini dalam hidupnya Galileo kesehatan adalah miskin dengan sering bouts dari penyakit parah dan sehingga meskipun dia mulai menulis itu terkenal Dialog di 1624 ini membawanya enam tahun untuk menyelesaikan pekerjaan.

天文学家可以在不同星系中测量这一阶段的红巨星的表观亮度，然后用这种方法来确定它们的距离。
Para astronom dapat mengukur kecerahan yang tampak jelas dari bintang raksasa merah pada tahap ini di galaksi yang berbeda, dan mereka dapat menggunakan ini sebagai cara untuk mengetahui jarak mereka.

在这一阶段，韩华防务公司将向国防成长局提交两辆原型车用于测试--一辆用于陆上测试，另一辆用于海上测试。
Pada tahap itu Hanwha Defense akan menyerahkan kepada ADD dua prototipe untuk percobaan- satu untuk uji coba darat dan satu untuk uji coba laut.

虽然戒掉咖啡因、特别是戒掉咖啡的过程会很辛苦，但是不妨试试一些替代饮品，比如茶或抹茶，帮你顺利熬过这一阶段。
Meskipun sangat sulit untuk berhenti mengkonsumsi minuman berkafein, terutama untuk berhenti minum kopi, cobalah untuk mengkonsumsi minuman alternatif, seperti teh atau matcha( teh hijau) untuk membantu Anda melewati tahapan tersebut.

在这一阶段，Yahoo的栏目编辑们也在网上积极搜索新的网站，丰富他们的数据库，而他们的搜索都是人工的，最典型的方法就是从一个网站的链接去访问另外一个网站。
Pada tahap ini, Yahoo bagian editor secara aktif mencari situs web baru, kaya dalam database mereka, dan pencarian mereka buatan, cara yang paling khas adalah link dari sebuah situs web untuk mengunjungi situs lain.

在这一阶段，两大阵营都有争论，鹰派人士为改善非矿业投资的前景和强劲的劳动力市场找到了理由，而鸽派人士则担心家庭消费对收入增长放缓和债务水平上升的风险。
Pada tahap ini, argumen dapat diajukan di kedua kubu, dengan hawk menemukan justifikasi mengenai prospek investasi non-pertambangan yang meningkat dan pasar tenaga kerja yang kuat, sementara dove dapat tetap memperhatikan risiko konsumsi rumah tangga terhadap pertumbuhan pendapatan yang lebih lemah dan tingkat hutang yang meningkat.

在这一阶段重?
Gimana beratnya fase ini.

在这一阶段，负责.
Pada saat ini, tanggung jawab.

在这一阶段，孩子有能力走….
Dalam tahap ini, anak-anak mempunyai kemampuan untuk.

有很多患者在这一阶段没有症状。
Sejumlah besar pasien tidak mengalami gejala pada tahap ini.

在这一阶段，意见分歧会让我奋.
Pada tahap ini, perbedaan pendapat memotivasi saya.

这一阶段的截止日期是2025年。
Batas waktu dari fase ini adalah 2025.

本内观技巧带领你到这一阶段。
Ilmu yang kita miliki telah membawa anda ke tahap ini.