遗传因素 - 翻译成印度尼西亚

• faktor genetik
• faktor genetika
• elemen genetik

在 中文 中使用 遗传因素 的示例及其翻译为 印度尼西亚

不要忽视遗传因素.
Jangan abaikan faktor genetik.

遗传因素也发挥作用;
Faktor genetik juga berperan;

除遗传因素外，在….
Selain faktor genetik.

第二个是非遗传因素。
Faktor yang kedua adalah non genetika.

虽然年龄和遗传因素无法改变.
Faktor genetik dan usia tidak bias diubah.

一是遗传因素;二是环境因素。
Pertama, faktor genetik, dan kedua, faktor lingkungan.

另一些则不可控制，如遗传因素。
Beberapa faktor tidak bisa dikontrol, seperti gen.

某些环境和遗传因素都能增加患病风险。
Sejumlah faktor genetik dan lingkungan dapat meningkatkan risiko penyakit.

遗传因素无法改变，而环境因素是可变的。
Faktor genetik tidak bisa diubah tetapi faktor lingkungan bisa disesuaikan.

约5%的病人是由遗传因素导致的。
Sekitar 5% abortus terjadi karena faktor genetik.

直到最近，GWAS的调查才开始分离那些遗传因素。
Namun baru-baru ini beberapa saat setelah penyelidikan GWAS mulai mengisolasi faktor genetik apa yang mungkin terjadi.

研究.[85]发现，唯一显著的遗传因素是血型。
Hasil kajian ini menemukan bahwa satu-satunya faktor genetik penting adalah jenis darah orang.

关于75％的所有颅面缺陷都与遗传因素有关。
Mengenai 75% semua kecacatan kraniofacial dikaitkan dengan faktor genetik.

目前还不清楚什么生活方式或者遗传因素会影响一个人的生物年龄。
Saat ini, tidak jelas faktor gaya hidup atau genetik apa yang mempengaruhi usia biologis seseorang.

有许多饮食和遗传因素会影响这些途径，从而有助于高血压的发展。
Ada sejumlah faktor makanan dan genetik yang mempengaruhi jalur ini dan dengan demikian berkontribusi pada perkembangan tekanan darah tinggi.

他们得出的结论是，女性的头部大小和骨盆尺寸与遗传因素密切相关。
Mereka menyimpulkan bahwa ukuran kepala perempuan dan dimensi panggulnya terhubung di tingkat genetik.

作者警告说，除了吸烟和饮酒外，其他各种环境和遗传因素也可能与脑龄有关。
Namun para peneliti kemudian mengingatkan bahwa selain merokok dan konsumsi alkohol, berbagai faktor lingkungan dan genetik lainnya dapat pula mempengaruhi usia otak.

针对双胞胎的研究中，有34%-51%的遗传因素表明他们可能会患偏头痛。
Studi pada saudara kembar menunjukkan ada sekitar 34 hingga 51% pengaruh genetik terhadap peluang munculnya sakit kepala migrain.

它无法用经济情况来解释，这表明还有其他因素在起作用，甚至可能是遗传因素。
Itu tidak bisa dijelaskan oleh keadaan ekonomi, menunjukkan bahwa ada faktor lain yang berperan, bahkan mungkin faktor genetik.

但是，通过专注于有利于这些品质的遗传因素，其他基因已经丢失，例如一些负责风味的基因。
Tapi dengan berkonsentrasi pada faktor genetik yang mendukung kualitas ini, gen lain telah hilang, seperti beberapa gen yang bertanggung jawab untuk rasa.