在 中文 中使用 那也是 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
当同穆里尼奥一起共事的时候，我还很年轻，那也是我第一次出国踢球。
Saat saya bekerja dengan Mourinho, saya masih muda dan itu adalah tim pertama saya di luar negeri.到了最后，如果我做的决定不管用，那也是因为那些是我的决定。
Jika yang saya lakukan adalah mengikuti keputusan mereka, itu juga karena berdasarkan keputusan yang saya ambil.經文中有時稱耶穌為「父」或「神」，我們相信那也是祂的稱呼。
Yesus terkadang disebut sebagai Bapa atau Allah dalam tulisan suci, dan kami percaya bahwa itu juga nama-Nya.被问到球员是否不回邮件，范加尔说：「那也是真的。
Ditanya soal para pemain yang tidak merespons email yang ia kirimkan, Van Gaal melanjutkan: Itu juga benar.在她看來，只要和葉謙在一起，哪怕吃糠咽菜，住的是茅屋，那也是幸福的。
Selama Ye Qian dan dia bersama, meski mereka makan sayuran, tinggal di pondok jerami, itu juga kebahagiaan.即使偶爾碰到了幾件事情相同，那也是在安排中需要而安排的，那僅此而已。
Kendatipun sekali-sekali ditemukan beberapa kejadian yang sama, itu juga adalah sesuatu yang memang perlu diatur demikian di dalam pengaturan, hanya sebatas 如果你果真抵達了海洋，那也是神的恩典。
Jika engkau berhasil mengarungi lautan ini dengan selamat, maka yang demikian itu adalah berkat rahmat Allah.就算纽巴勒的宗教正在经历任何形式的复兴，那也是历史上规模较小的宗教之一。
Jika agama Newbrough mengalami kebangkitan kembali, itu adalah salah satu yang paling kecil dalam sejarah.挑战者必须100%专注，拼尽一切，那也是我们要努力的。
Penantang seharusnya berkonsentrasi 200 persen 而事实上，我们不该去验证罪或施行之，尽管那也是上帝主权式旨意的一部分。
Tetapi kenyataannya, kita tidak seharusnya menyetujui dosa ataupun melakukannya, meskipun itu merupakan bagian dari kehendak Allah yang berdaulat.即使一个人把涮完杯或碗的水倒入村里的池塘时，想著:‘愿住在此处的动物以之为食，'那也是福德的一个来源。
Bahkan jika seseorang melempar air bilasan dari mangkuk atau cangkir ke kolam atau balong desa, dengan berpikir, Semoga hewan apa pun yang tinggal di sini memakan ini,' itu juga akan menjadi sumber kebaikan.法国没有直接投入到第二次世界大战的战争中去，神的目地是要保存在法国的那些本次人类文明中仅有的艺术品，那也是人类在这次文明中最辉煌的、人类最值得骄傲的、真正的人类最正统、最完美的艺术。
Perancis tidak secara langsung terlibat peperangan dalam perang dunia ke II, tujuan Dewa adalah ingin mempertahankan karya seni peradaban manusia kali ini yang hanya ada di Perancis, itu juga merupakan kesenian dari peradaban manusia kali ini yang paling cemerlang, paling dapat dibanggakan oleh manusia, yang benar-benar adalah kesenian manusia yang paling ortodoks dan paling sempurna.假如能用高倍數的超廣角顯微鏡把原子放大到地球這麼大來看看上面有多少生物，當然人現在是做不到，看到了你會發現那是另一番景象，對那些生命來說那也是廣闊天地。
Seandainya dapat menggunakan mikroskop yang berdaya kelipatan tinggi dengan sudut ekstra Lebar untuk memperbesar atom hingga sebesar bumi ini, coba Lihat di atasnya ada seberapa banyak makhluk hidup, tentu saja sekarang manusia tidak mampu melakukannya, setelah melihatnya anda akan menemukan bahwa 是，那也是迷信。
那也是鸟屎。
那也是宗教的取向。
Itu adalah petunjuk agama.但是，那也是六部之一啊。
Ia juga satu dari 6.點點評：那也是金子。
Dan saya mendengar bahwa benda itu juga emas.那也是我请的保姆。
Ia adalah si pengasuh yang sedang dicari.但是，那也是小小的希望。
Tetapi, itu hanya harapan kecil.
