障碍物 - 翻译成印度尼西亚

• rintangan
• penghalang
• halangan

在 中文 中使用 障碍物 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这些汽车前头还安装有两个摄像头，用于识别障碍物，检测交通灯变化。
Ada juga dua kamera di dashboard untuk memindai rintangan dan mendeteksi perubahan lampu lalu lintas.

盒和包装袋将成为一个很好的庇护你，但也旨在防止，然后你必须跳上任何障碍物或拍摄。
Kotak dan tas akan berfungsi sebagai tempat berlindung yang baik, tapi bisa bertujuan untuk mencegah, dan kemudian Anda harus melompat di rintangan atau menembak itu.

在诸如4GLTE的较低频率网络上，天线可以放置在更远距离处，障碍物也不会构成大问题。
Pada jaringan yang lebih rendah seperti 4 G LTE, antena bisa terpisah jauh dan penghalang-penghalang di atas bukanlah masalah besar.

在这一实验中，当科学家观察一颗粒子通过一个障碍物上的两条缝隙时，这颗粒子就像一颗子弹，通过两条缝隙中的某一条。
Dalam eksperimen tersebut, ketika para ilmuwan menyaksikan sebuah partikel melewati dua celah di dalam sebuah rintangan, partikel tersebut bertingkah laku seperti sebutir peluru dan hanya melewati salah satu celah.

由于Wi-Fi是无线连接，其连接速度会受到距离、障碍物（比如墙壁、地板和天花板）、电子干扰以及网络用户数量的影响。
Karena Wi-Fi benar-benar nirkabel, kecepatan koneksi dipengaruhi oleh jarak, penghalang( seperti dinding, lantai, dan langit-langit), gangguan listrik, dan jumlah pengguna pada jaringan.

当一名或两名小组成员通过各种水、陆和其他障碍物时，其他三人必须隐蔽好，以免遭到藏身在灌木丛中或山石后的“恐怖分子”的偷袭。
Sementara satu atau dua anggota kelompok melewati berbagai rintangan air, darat, dan sebagainya, tiga lainnya harus berlindung dan melindungi mereka dari teroris potensial yang bersembunyi di balik semak-semak atau bebatuan gunung.

当一名或两名小组成员通过各种水、陆和其他障碍物时，其他三人必须隐蔽好，以免遭到藏身在灌木丛中或山石后的“恐怖分子”的偷袭。
Sementara satu atau dua anggota kelompok melewati berbagai rintangan air, darat, dan sebagainya, tiga lainnya harus berlindung dan melindungi rekan-rekannya dari teroris potensial yang bersembunyi di balik semak-semak atau bebatuan gunung.

但考虑到距离和干扰问题，运营商开始探索低频频谱-当今网络中使用的类型-以帮助5G穿越更远的距离以及通过墙壁和其他障碍物。
Tetapi mengingat jangkauan dan masalah interferensi, operator juga menggunakan spektrum frekuensi yang lebih rendah- jenis yang digunakan dalam jaringan saat ini- untuk membantu mengangkut 5 G melintasi jarak yang lebih jauh dan melalui dinding dan penghalang lainnya.

Streetboy-RuntotheBeat》是一款休闲跑酷类游戏，玩家将随着欢乐的音乐节奏穿越障碍物，并且与怪兽决斗。
Street Boy- Run to the Beat' merupakan casual running game yang mengajak pemain melewati rintangan dan melawan monster, sembari menyesuaikan ritme musik yang ceria.

配备有内置传感器、相机和成熟的软件，MiR100可识别周围环境，采取到达目的地最有效的路线，安全避开障碍物和人员。
Dengan sensor dan kamera built-in dan perangkat lunak canggih, MiR100 dapat mengidentifikasi lingkungannya dan mengambil rute yang paling efisien ke tujuannya, dengan aman menghindari rintangan dan orang-orang.

但考虑到距离和干扰问题，运营商开始探索低频频谱，当今网络中使用的类型以帮助5G穿越更远的距离以及通过墙壁和其他障碍物。
Namun mengingat jangkauan dan masalah interferensi, operator mulai mengeksplorasi spektrum frekuensi yang lebih rendah, yaitu jenis yang digunakan dalam jaringan saat ini, untuk membantu mengirimkan sinyal 5 G melintasi jarak yang lebih jauh dan melalui dinding dan penghalang lainnya.

检查Wi-Fi网络有效范围的最简单方法就是将电脑或Wi-Fi路由器移得更近，并确保路由器与电脑之间没有任何障碍物（如墙壁、柜子等）。
Cara termudah untuk memeriksa batas rentang dengan jaringan Wi-Fi adalah dengan memindahkan komputer atau router Wi-Fi lebih dekat secara bersamaan, dan pastikan tidak ada penghalang( seperti dinding, lemari, dan sebagainya) antara router dan komputer.

同时嵌入类似于真实鱼类的游动模式、距离测量传感器和障碍物检测算法等，鱼类机器人可以四处游动，躲避水中的障碍物。
Dilengkapi dengan pola berenang yang mirip dengan ikan asli, sensor pengukuran jarak jauh dan algoritma deteksi rintangan, maka robot mampu bergerak ke seluruh arah, menghindari rintangan di air.

但考虑到距离和干扰问题，运营商开始探索低频频谱-当今网络中使用的类型-以帮助5G穿越更远的距离以及通过墙壁和其他障碍物。
Namun mengingat jangkauan serta permasalahan interferensi, operator pula memakai spektrum frekuensi yang lebih rendah- jenis yang digunakan dalam jaringan dikala ini- untuk menolong mengangkat 5 G melintasi jarak yang lebih jauh serta lewat bilik serta penghalang yang lain.

完全自主的汽车通常使用计算机视觉进行导航时，即知道它在哪里，或用于生产的环境（地图SLAM）和用于检测障碍物。
Sepenuhnya otonom kendaraan biasanya menggunakan visi komputer untuk navigasi, yaitu untuk mengetahui di mana itu, atau untuk memproduksi peta lingkungan( SLAM) dan untuk mendeteksi rintangan.

这个美丽的殖民地建筑的设计是一个开放的概念,因为它坐落在与周围的区域没有障碍物最高的高原之一,享有强大的凉风全年。
Desain bangunan kolonial yang indah ini adalah sebuah konsep terbuka, dan karena itu terletak di salah satu dataran tinggi tertinggi dengan tidak ada penghalang di sekitar wilayah, menikmati angin pendingin yang kuat sepanjang tahun.

平衡不仅是一个问题，而且为了使机器人实用，它必须具备避开障碍物、自主导航、穿越困难地形的能力--这是我们人类习以为常的一切，但即使是在机器人最基本的处理水平上，这也带来了巨大的挑战。
Tidak hanya masalah keseimbangan, tetapi agar robot menjadi praktis itu harus memiliki kemampuan untuk menghindari rintangan, menavigasi sendiri, melintasi medan yang sulit- segala sesuatu yang kita sebagai manusia dapat lakukan, dan ini merupakan tantangan besar, bahkan paling sulit dalam pengolahan tingkat dalam robotika.

虽然大多数照片显示士兵们在演练中的战术动作，例如在不同距离的各种障碍物后面射击，并通过着火和烟雾等障碍，但也有几张照片显示了士兵使用的目标：印有内塔尼亚胡和特朗普肖像的靶子，上面布满了弹孔。
Mayoritas foto menunjukkan tentara berlari dengan latihan standar, seperti menembak dari belakang berbagai penghalang dari berbagai jarak dan dengan penghalang seperti api dan asap, beberapa menunjukkan target yang digunakan tentara, yakni guntingan gambar Netanyahu dan Trump yang bolong oleh peluru.

有史以来第一次使用DJI无人机，Mavic2在飞机的所有侧面都有10个传感器，可以自动检测其径上的障碍物并帮助防止碰撞，从而使飞行员能够专注于拍摄完美的拍摄。
Untuk pertama kalinya pada drone DJI, Mavic 2 memiliki 10 sensor di semua sisi pesawat untuk mendeteksi rintangan secara otomatis di jalurnya dan membantu mencegah tabrakan, memungkinkan Anda untuk fokus membidik subjek untuk hasil gambar yang sempurna.

周四，百度宣布了该平台的新版本“Apollo1.5”，该版本使汽车能够“在指定的车道上执行自动驾驶功能，完美识别障碍物和乘客，并在夜间做出最佳驾驶决策。
Pada hari Kamis, Baidu mengumumkan versi baru dari platform, Apollo 1.5, yang memungkinkan mobil untuk melakukan kemampuan mengemudi otonom di jalur yang ditentukan, mengenali rintangan dan penumpang dengan sempurna dan membuat keputusan mengemudi yang optimal bahkan di malam hari.